Traducción de "tiene cuidado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cuidado - traducción : Cuidado - traducción : Cuidado - traducción : Tiene - traducción : Tiene - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuidado, el hombre tiene una pistola. | Watch out, the man has a gun. |
| Ten cuidado, este tipo tiene licencia de disparar! | Be careful, this guy has a shooting license! |
| Tomás tiene que aprender a tener más cuidado. | Tom has to learn to be more careful. |
| ... tiene un especial cuidado con los enlaces simbólicos. | ... takes special care of symbolic links, |
| y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. | Though it is not your concern if he should not grow (in fulness). |
| y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. | And you have nothing to lose if he does not become pure. |
| y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. | though it is not thy concern, if he does not cleanse himself. |
| y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. | Whereas it is not on thee that he is not cleansed. |
| y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. | What does it matter to you if he will not become pure (from disbelief, you are only a Messenger, your duty is to convey the Message of Allah). |
| y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. | Though you are not liable if he does not purify himself. |
| y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. | though you are not to blame if he would not cleanse himself. |
| y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. | Yet it is not thy concern if he grow not (in grace). |
| y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. | though you are not liable if he does not purify himself. |
| y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. | although it is not for you to be concerned if he remained unpurified. |
| y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. | And not upon you is any blame if he will not be purified. |
| y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. | though you will not be questioned even if he never purifies himself. |
| y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. | And no blame is on you if he would not purify himself |
| y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. | though you are not to be blamed if he would not purify himself |
| y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. | Though it is no blame to thee if he grow not (in spiritual understanding). |
| Tom tiene que tener cuidado con lo que come. | Tom has to be careful about what he eats. |
| A Tom lo tiene sin cuidado lo que se piensa de él. | Tom doesn't care what people think about him. |
| Echad sobre él toda vuestra ansiedad, porque él tiene cuidado de vosotros | casting all your worries on him, because he cares for you. |
| Echad sobre él toda vuestra ansiedad, porque él tiene cuidado de vosotros | Casting all your care upon him for he careth for you. |
| Sin embargo, Cameron también sabe que tiene que manejar las negociaciones con cuidado. | But Cameron also knows that he must handle the negotiations with care. |
| Y yo seguía Cuidado, cuidado. Por favor, ten cuidado . | And I'm going, Careful, careful. Please be careful. |
| Aquel accidente es un muy buen ejemplo de lo que pasa cuando no se tiene cuidado. | That accident is a very good example of what happens when you're not careful. |
| Cuidado. | Look out! |
| Cuidado! | Watch out! |
| Cuidado | Warning |
| Cuidado! | Warning! |
| Tened cuidado! | Always be on your guard against encounters. |
| Ten cuidado. | Watch yourself. |
| Ojo! Cuidado! | Careful! Watch out! |
| Cuidado frágil. | Warning fragile. |
| Ten cuidado! | Be careful. |
| Tuve cuidado. | I was careful. |
| Tengan cuidado. | Watch yourselves. |
| Ten cuidado. | Take precautions. |
| Llevaremos cuidado. | We'll take care of ourselves. |
| PARÍS Cuántas divisiones tiene el Papa? , respondió Stalin cuando se le advirtió que tuviera cuidado con el Vaticano. | PARIS How many divisions does the Pope have? Joseph Stalin famously quipped when told to be mindful of the Vatican. |
| Cuando alguien conoce a otra persona por internet, tiene que tener cuidado de los lobos disfrazados de corderos. | When one meets people online, one must be careful of wolves in sheep's clothing. |
| Hace dos veranos en Londres le dije a Sabeen que tuviera cuidado y dijo 'alguien tiene que luchar'. | Two summers ago in london i told sabeen to be careful and she said, 'someone has to fight.' |
| Tiene que ser más simple obtener asistencia para las familias y proveer acceso fácil al cuidado infantil de calidad. | It has to become easier to get support for families, and provide easy access to quality childcare. |
| Mujer Ten cuidado! | Woman Be careful! |
| Pero ten cuidado... | But be careful. |
Búsquedas relacionadas : Se Tiene Cuidado - él Tiene Cuidado De - Cuidado - Cuidado - Cuidado - Cuidado - Tiene - Tiene - Tiene - Tiene - ¿tiene
