Traducción de "tiempo tomado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tiempo - traducción : Tiempo tomado - traducción : Tomado - traducción : Tomado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Has tomado mi tiempo.
You've wasted my time.
Te has tomado mucho tiempo para almorzar.
You've taken a long time eating lunch.
Pero ha tomado un largo tiempo llegar ahí.
But it's taken a long time to get there.
A veces me he tomado tiempo del trabajo para ver la Super Bowl.
I've sometimes taken time off work to watch the Super Bowl.
Por último , se han tomado algunas medidas para ampliar el uso de los contratos a tiempo parcial .
Finally , some efforts were made to expand the use of part time contracts .
Has tomado todo.
You've taken everything.
Ya había tomado café.
I've already had a coffee.
Tom fue tomado prisionero.
Tom was taken prisoner.
Tom fue tomado rehén.
Tom was held hostage.
Has tomado un baño?
Have you taken a bath?
Ha tomado un baño?
Have you taken a bath?
He tomado del grifo.
I drank from the tap.
Te habrían tomado como amigo.
In that case, they would have taken you for a friend.
Te habrían tomado como amigo.
Had you done so, they would have taken you as their trusted friend.
Debí haber tomado el dinero.
I should have taken the money.
Hemos tomado una decisión final.
We've made a final decision.
Quién ha tomado mi bolso?
Who has taken my handbag?
He tomado todo en consideración.
I have taken everything into consideration.
Te has tomado la temperatura?
Have you taken your temperature?
Nunca he tomado comida china.
I've never had Chinese food.
Me he tomado la medicación.
I have taken my medication.
No he tomado ninguna decisión.
I haven't made up my mind.
Ya has tomado una decisión?
Have you made a decision yet?
He tomado de la canilla.
I drank from the tap.
Yo he tomado del grifo.
I drank from the tap.
Como sea, ya saben, tomo decisiones todo el tiempo de cómo quiero que me recuerden y esa es la decisión más importante que he tomado.
Anyway, you know, I really make decisions all the time about how I want to remember myself, and that's the most important kind of decisions I make.
le habríamos tomado de la diestra
We would have seized him by his right hand,
Ha reflexionado y tomado una decisión,
For he had thought and calculated.
le habríamos tomado de la diestra
We would have definitely taken revenge from him.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
Indeed he thought, and inwardly decided.
le habríamos tomado de la diestra
We would have seized him by the right hand,
Ha reflexionado y tomado una decisión,
Lo! He reflected, and determined
le habríamos tomado de la diestra
We surely had lain hold of him by the right hand.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
Verily he considered, and devised.
le habríamos tomado de la diestra
We surely should have seized him by his right hand (or with power and might),
Ha reflexionado y tomado una decisión,
Verily, he thought and plotted
le habríamos tomado de la diestra
We would have seized him by the right arm.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
He thought and analyzed.
le habríamos tomado de la diestra
We would surely have seized him by the right hand,
Ha reflexionado y tomado una decisión,
He reflected and then hatched a scheme.
le habríamos tomado de la diestra
We assuredly had taken him by the right hand
Ha reflexionado y tomado una decisión,
For lo! he did consider then he planned
le habríamos tomado de la diestra
We would have surely seized him by the right hand
Ha reflexionado y tomado una decisión,
Indeed he reflected and decided.
le habríamos tomado de la diestra
We would have seized him by the right hand

 

Búsquedas relacionadas : Tomado Algún Tiempo - Tomado Más Tiempo - Tomado - Tomado Nota - No Tomado - Tomado Por - Tomado Como - Tomado Literalmente - Examen Tomado - Cautivo Tomado - Curso Tomado - Tomado Implicar