Traducción de "tomado implicar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Implicar - traducción : Implicar - traducción : Implicar - traducción : Tomado - traducción : Tomado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esto suele implicar cambios en la línea de | This usually involves changing the line |
| Y encima, podría implicar un aumento de las emisiones globales de CO2. | And it may end up increasing global CO2 emissions to boot. |
| Has tomado todo. | You've taken everything. |
| Esta solucion crearia rnenos problernas de redondeo , pero podria implicar unos costes sustancialrnente rnas altos . | This solution would create fewer rounding problems but might involve substantially higher costs . |
| Cómo es este sistema sanitario personal, y qué nuevas tecnologías y roles va a implicar? | So what does this personal health system look like, and what new technologies and roles is it going to entail? |
| Ya había tomado café. | I've already had a coffee. |
| Tom fue tomado prisionero. | Tom was taken prisoner. |
| Tom fue tomado rehén. | Tom was held hostage. |
| Has tomado mi tiempo. | You've wasted my time. |
| Has tomado un baño? | Have you taken a bath? |
| Ha tomado un baño? | Have you taken a bath? |
| He tomado del grifo. | I drank from the tap. |
| En un primer momento, la estrategia exigirá la capacidad de implicar a los interesados en su aplicación. | At a first level, the strategy will require a capacity to involve stakeholders in the delivery of the strategy. |
| Te habrían tomado como amigo. | In that case, they would have taken you for a friend. |
| Te habrían tomado como amigo. | Had you done so, they would have taken you as their trusted friend. |
| Debí haber tomado el dinero. | I should have taken the money. |
| Hemos tomado una decisión final. | We've made a final decision. |
| Quién ha tomado mi bolso? | Who has taken my handbag? |
| He tomado todo en consideración. | I have taken everything into consideration. |
| Te has tomado la temperatura? | Have you taken your temperature? |
| Nunca he tomado comida china. | I've never had Chinese food. |
| Me he tomado la medicación. | I have taken my medication. |
| No he tomado ninguna decisión. | I haven't made up my mind. |
| Ya has tomado una decisión? | Have you made a decision yet? |
| He tomado de la canilla. | I drank from the tap. |
| Yo he tomado del grifo. | I drank from the tap. |
| Cualquiera de las opciones podría implicar una tasa de inflación futura mayor, exactamente lo que temen los mercados. | Either choice could mean a higher future rate of inflation, just as financial markets fear. |
| Sin embargo , una situación de deflación prolongada podría implicar riesgos para la estabilidad de la evolución de la economía . | Also , prolonged deflation could involve risks for the stability of the economy . |
| le habríamos tomado de la diestra | We would have seized him by his right hand, |
| Ha reflexionado y tomado una decisión, | For he had thought and calculated. |
| le habríamos tomado de la diestra | We would have definitely taken revenge from him. |
| Ha reflexionado y tomado una decisión, | Indeed he thought, and inwardly decided. |
| le habríamos tomado de la diestra | We would have seized him by the right hand, |
| Ha reflexionado y tomado una decisión, | Lo! He reflected, and determined |
| le habríamos tomado de la diestra | We surely had lain hold of him by the right hand. |
| Ha reflexionado y tomado una decisión, | Verily he considered, and devised. |
| le habríamos tomado de la diestra | We surely should have seized him by his right hand (or with power and might), |
| Ha reflexionado y tomado una decisión, | Verily, he thought and plotted |
| le habríamos tomado de la diestra | We would have seized him by the right arm. |
| Ha reflexionado y tomado una decisión, | He thought and analyzed. |
| le habríamos tomado de la diestra | We would surely have seized him by the right hand, |
| Ha reflexionado y tomado una decisión, | He reflected and then hatched a scheme. |
| le habríamos tomado de la diestra | We assuredly had taken him by the right hand |
| Ha reflexionado y tomado una decisión, | For lo! he did consider then he planned |
| le habríamos tomado de la diestra | We would have surely seized him by the right hand |
Búsquedas relacionadas : Tomado - Puede Implicar - Puede Implicar - Implicar Para - Implicar En - Podría Implicar - Puede Implicar - Implicar Hacer - Debe Implicar