Traducción de "tiempo de respuesta del servidor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Establece el tiempo de espera para una respuesta del servidor remoto. | Sets how long to wait for a reply from a remote server. |
| Respuesta del servidor | Server Response |
| Respuesta del servidor | Server response |
| Respuesta del servidor | Server response |
| Respuesta del servidor IRC | Reply From IRC Server |
| Última respuesta del servidor | Last Server Response |
| Respuesta inesperada del servidor POP3. | Unexpected response from POP3 server. |
| Mostrar última respuesta del servidor... | Show Last Server Response... |
| Sin respuesta del servidor VPN | No response from VPN server |
| Cuando knode intenta conectarse con el servidor de correo, esperará ese tiempo una respuesta del servidor. Si se supera ese tiempo, se mostrará un mensaje de error. | When knode tries to connect to the mail server it will wait this long for a reply from the server if this time is exceeded, you will get a error message. |
| Respuesta no válida del servidor mundial de puntuaciones. | Invalid answer from world wide highscores server. |
| Servidor de Google Respuesta vacía | Google server Empty response. |
| No es posible analizar la respuesta XML del servidor. | The XML response from the server could not be parsed. |
| El servidor dio una respuesta incorrecta. | The server gave a wrong response. |
| No se ha obtenido ningún mensaje la respuesta del servidor está vacía. | No message retrieved, server reply was empty. |
| Se agotó el tiempo mientras se esperaba interacción del servidor. | Time out waiting for server interaction. |
| Tiempo máximo permitido por respuesta. | Maximum time allowed to answer. |
| Agotado el tiempo de espera en el servidor remoto | Timeout on remote server |
| Solo el tiempo dará la respuesta. | Only time will tell. |
| Solo el tiempo dará la respuesta. | Only time will give the answer. |
| No pueden recuperarse artículos nuevos. El servidor envió una respuesta mal formada | No new articles could be retrieved. The server sent a malformatted response |
| Diálogo de configuración del servidor CUPS Registro del servidor | CUPS server configuration dialog Server logging |
| Para mejorar la respuesta, deberiais utilizar el servidor espejo más cercano a vosotros. | For best performance, you should choose the mirror site closest to you. |
| Establecer el tiempo máximo permitido por respuesta. | Set the maximum time allowed per answer. |
| Establece cuanto tiempo esperar una conexión a un servidor remoto. | Sets how long to wait for a connection to a remote server. |
| Tanto Netscape como Internet Explorer borrarán la caché de la ventana de autentificación en el navegador local después de recibir una respuesta 401 del servidor. | Both Netscape Navigator and Internet Explorer will clear the local browser window 's authentication cache for the realm upon receiving a server response of 401. |
| La barra de estado muestra varios mensajes, incluyendo cualquier problema de conexión con el servidor. A la derecha del todo se muestra la demora actual al servidor. La demora es el tiempo que tardan sus mensajes en llegar al servidor, y volver desde el servidor hasta usted. | The status bar shows various messages, including any problems connecting to the server. On the far right the current delay to the server is shown. The delay is the time it takes for messages from you to reach the server, and from the server back to you. |
| Según la calidad de su conexión y la carga de su servidor de correo, podría tener tiempos de respuesta muy largos. Si knode cancela la conexión debido a esto, debería incrementar el tiempo de espera. | Depending on the quality of your connection and the actual load of your mail server you might get long reply times if knode cancels the connection due to this, you should increase the timeout. |
| Configuración de Registro del servidor. | Server Log ging Configuration |
| Información del servidor de origen | Source Server Info |
| Información del servidor de destino | Destination Server Info |
| Dirección del servidor de correo | Address of the mail server |
| Nombre de máquina del servidor | Host name of the server |
| Número de puerto del servidor | Port number of the server |
| Diálogo del servidor de claves | Key Server Dialog |
| Número de puerto del servidor | Server's port number |
| Navegador del servidor de juegosComment | Game Server Browser |
| Código de página del servidor | Server codepage |
| Opciones del servidor | Server Settings |
| Nombre del servidor | Server name entry |
| URL del servidor | Server URL |
| Nombre del servidor. | Server name |
| Usuario del servidor. | Server user |
| Grupo del servidor. | Server group |
| Usuario del servidor | Server User |
Búsquedas relacionadas : Respuesta Del Servidor - Código De Respuesta Del Servidor - Tiempo De Servidor - Tiempo De Espera Del Servidor - Tiempo De Respuesta - Tiempo De Respuesta - Tiempo De Respuesta - Tiempo De Respuesta - Tiempo De Respuesta - Tiempo De Respuesta Del Sistema - Tiempo De Respuesta Del Proveedor - El Tiempo De Inactividad Del Servidor - El Tiempo De Actividad Del Servidor - Servidor De Tiempo De Espera
