Traducción de "Tiempo de Servidor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Agotado el tiempo de espera en el servidor remoto | Timeout on remote server |
| Cuando knode intenta conectarse con el servidor de correo, esperará ese tiempo una respuesta del servidor. Si se supera ese tiempo, se mostrará un mensaje de error. | When knode tries to connect to the mail server it will wait this long for a reply from the server if this time is exceeded, you will get a error message. |
| Establece el tiempo de espera para una respuesta del servidor remoto. | Sets how long to wait for a reply from a remote server. |
| Establece cuanto tiempo esperar una conexión a un servidor remoto. | Sets how long to wait for a connection to a remote server. |
| Se agotó el tiempo mientras se esperaba interacción del servidor. | Time out waiting for server interaction. |
| Se superó el tiempo límite al intentar conectarse con el servidor metereológico. | Timeout happened when trying to connect to weather server. |
| Cuando knode se conecta al servidor de noticias, esperará que el servidor le responda tanto tiempo como se haya establecido aquí. Si se excede el período de tiempo, knode cancelará el intento de conexión y se mostrará un mensaje de error que le dirá que el servidor no responde. | If knode connects to the news server it waits no longer than the time specified here for an answer if the period is exceeded knode cancels the connection attempt and you will get an error message stating that the server is not responding. |
| Establece cuanto tiempo esperar una conexión a un servidor proxy, si hay uno configurado. | Sets how long to wait for a connection to a proxy server, if one is configured. |
| La barra de estado muestra varios mensajes, incluyendo cualquier problema de conexión con el servidor. A la derecha del todo se muestra la demora actual al servidor. La demora es el tiempo que tardan sus mensajes en llegar al servidor, y volver desde el servidor hasta usted. | The status bar shows various messages, including any problems connecting to the server. On the far right the current delay to the server is shown. The delay is the time it takes for messages from you to reach the server, and from the server back to you. |
| Diálogo de configuración del servidor CUPS Registro del servidor | CUPS server configuration dialog Server logging |
| Esta característica de apodos vigilados funciona preguntando al servidor periódicamente. Esta casilla especifica cada cuanto tiempo se le pregunta. Evite números menores de 20 segundos pues causan una carga excesiva en el servidor. | The Watched Nicks Online feature works by periodically polling the server. This box sets how often that occurs. Avoid numbers less than 20 seconds because it places excessive load on the server. |
| Vista de servidor | Host View |
| Servidor de StatusNet | StatusNet server |
| Cambiar de servidor | Switch Server |
| reop de servidor | server reop |
| Servidor de Consulta | Query Server |
| Servidor de monederoComment | Wallet Server |
| Servidor de Nepomuk | Nepomuk Server |
| Servidor de mensajes | Message Server |
| Servidor de Windows | Windows server |
| Servidor de FreeDB | Freedb Server |
| Firma de servidor | Server signing |
| Servidor de hora | Time server |
| Servidor de GroupwareComment | Groupware Server |
| Servidor de peticiones | Query Server |
| Servidor de Pastebin | Pastebin server |
| Servidor de Imagebin | Imagebin server |
| Servidor de claves | Key Server |
| Servidor de claves | Key server |
| Servidor de claves | Keyserver |
| Servidor de claves | Keyserver |
| Servidor de impresión | Print Server |
| Servidor de juego | Game server |
| Servidor de Kombination | Kombination Server |
| Nombre de servidor | Server Name |
| El servidor de sonido arts . Un potente servidor con capacidades de red. | The arts sound server. A powerful, network transparent sound server. |
| Usar el servidor DCOP especificado por servidor. | Use the DCOP Server specified by server. |
| Importación de OpenVPN se especificó la opción de servidor remoto tls pero el servidor está vacío, deshabilitando el servidor remoto TLS. | OpenVPN import tls remote host option was specified but server is empty, disabling TLS remote host. |
| Servidor | Hostname |
| Servidor | Server host |
| Servidor | Hostname |
| servidor | site |
| Servidor | Server |
| Servidor | Server |
| Servidor | Host |
Búsquedas relacionadas : Servidor De Tiempo De Espera - Servidor De Tiempo De Red - Tiempo De Respuesta Del Servidor - Tiempo De Espera Del Servidor - El Tiempo De Inactividad Del Servidor - El Tiempo De Actividad Del Servidor - Servidor Multimedia - Servidor Huesped - Servidor Remoto - Servidor Caido - Servidor Compartido - Servidor Virtual
