Traducción de "terapia con piedras" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Terapia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Una minoría es tratada con terapia electroconvulsiva.
A minority are treated with electroconvulsive therapy (ECT).
El rey mandó que extrajesen piedras grandes, piedras costosas, para poner los cimientos del templo con piedras labradas
The king commanded, and they cut out great stones, costly stones, to lay the foundation of the house with worked stone.
El rey mandó que extrajesen piedras grandes, piedras costosas, para poner los cimientos del templo con piedras labradas
And the king commanded, and they brought great stones, costly stones, and hewed stones, to lay the foundation of the house.
Creo que necesito terapia.
I think I need therapy.
Lo llevo a terapia.
I take it to therapy.
La terapia está en curso.
The therapy is in session.
Aquí podemos verlo tomando la terapia.
And here we can see him getting the therapy.
El cimiento era de piedras costosas y piedras grandes, piedras de 10 codos y piedras de 8 codos
The foundation was of costly stones, even great stones, stones of ten cubits, and stones of eight cubits.
El cimiento era de piedras costosas y piedras grandes, piedras de 10 codos y piedras de 8 codos
And the foundation was of costly stones, even great stones, stones of ten cubits, and stones of eight cubits.
Sherwin Nuland y la terapia de electroshock
Sherwin Nuland on electroshock therapy
piedras
stones
Lo llenarás con los engastes de piedras, con cuatro hileras de piedras La primera hilera tendrá un rubí, un topacio y un berilo
And thou shalt set in it settings of stones, even four rows of stones the first row shall be a sardius, a topaz, and a carbuncle this shall be the first row.
Las opciones pueden incluir la farmacoterapia, psicoterapia, terapia electroconvulsiva (TEC), la estimulación magnética transcraneal (TMS) o la terapia de la luz.
Options may include pharmacotherapy, psychotherapy, electroconvulsive therapy (ECT), transcranial magnetic stimulation (TMS) or light therapy.
El hombre de 44 años trata con piedras antiguas.
The 44 year old trades in old stones.
Nos contó acerca de la terapia hormonal sustitutiva.
It told us about hormone replacement therapy.
Ahora, eso es para terapia de rehidratación oral.
Now, that's for oral rehydration therapy.
Era como una terapia intensiva en el agua.
It was like an ICU unit in the water.
Dejaré que él, en este video describa sus opiniones de la terapia con sus propias palabras.
I'm going to let him, in this very short clip, describe his impressions of the therapy in his own words.
Piedras jachkar.
Khatchkar stones.
Y después de años de terapia , estamos de maravilla.
And years of therapy later, we're doing great.
Esta es una terapia que precisa tiempo para actuar.
This is a therapy that takes time to work.
Ha bloqueado mis caminos con piedras labradas ha torcido mis senderos
He has walled up my ways with cut stone he has made my paths crooked.
Ha bloqueado mis caminos con piedras labradas ha torcido mis senderos
He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.
No tires piedras.
Don't throw stones.
Estas son las resonancias magnéticas de Robert igualmente, sólo con la terapia de Campos de Tratamiento de tumores.
These are Robert's MRIs, again, under only TTField treatment.
Típicamente, las personas son tratadas con antidepresivos y, en muchos casos, reciben también asistencia, particularmente terapia cognitiva conductual.
Typically, people are treated with antidepressant medication and, in many cases, also receive counseling, particularly cognitive behavioral therapy (CBT).
Y si me haces un altar de piedras, no lo construyas con piedras labradas porque si alzas una herramienta sobre él, lo profanarás
And if thou wilt make me an altar of stone, thou shalt not build it of hewn stone for if thou lift up thy tool upon it, thou hast polluted it.
Pero es frecuentemente una combinación de terapia hablada y pastillas.
But it is often a combination of talk therapy and pills.
Así que la música ha sido la terapia para mí.
So the music had been my therapy for me.
Y nos va bien. La Insulina es una buena terapia.
And we do OK. Insulin's a pretty good therapy.
Es una bella descripción porque empieza a la izquierda... con las piedras... inmediatamente después de las piedras, las plantas, que son capaces de vivir.
It's a nice description because it's starting from left you have the stones immediately after the stones, the plants that are just able to live.
piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y el pectoral
Onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate.
piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y el pectoral
And onyx stones, and stones to be set for the ephod, and for the breastplate.
Otros creían que la terapia merecía la pena y era valiosa.
Others who failed believed that therapy was worthwhile and valuable.
Estas piedras son reliquias.
These stones are relics.
Las piedras tienen tiempo.
Stones have plenty of time.
Por ejemplo, las piedras.
So, for example, stones.
De momento, la Intifada eran niños con piedras, cuyas reivindicaciones nunca fueron oídas.
We need an international peace conference as some honourable members have already said which will guarantee the inviolability of Israel's borders and give the Palestinians the right to their own state.
Alguien dijo a las piedras Sed humanos! Las piedras dijeron Aún no estamos suficientemente duras!
Someone said to the stones Be human. The stones said We are not hard enough yet.
Así que le sugieres al paciente una terapia de reemplazo de cadera,
So you refer the patient to hip replacement therapy.
Qué es lo que nos mueve? Vivimos en una cultura de terapia.
What is it that shapes us? And we live in a therapy culture.
No estoy intentando lanzar piedras.
Now I'm not trying to throw stones here.
El rastro de las piedras
The trail of stones
Ella recogió unas piedras hermosas.
She picked up beautiful stones.
No tires piedras al río.
Don't throw rocks into the river.

 

Búsquedas relacionadas : Terapia Con Piedras Calientes - Con Piedras Calientes - Masaje Con Piedras Calientes - Terapia Con Medicamentos - Terapia Con Esteroides - Terapia Con Corticosteroides - Terapia Con Animales - Terapia Con Delfines - Piedras Preciosas - Piedras Creadas - Piedras Apiladas - Piedras Sueltas - Top Piedras - Romper Piedras