Traducción de "con piedras calientes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Manténganse calientes. | Keep warm. |
| Los huevos todavía están calientes. | The eggs are still hot. |
| El rey mandó que extrajesen piedras grandes, piedras costosas, para poner los cimientos del templo con piedras labradas | The king commanded, and they cut out great stones, costly stones, to lay the foundation of the house with worked stone. |
| El rey mandó que extrajesen piedras grandes, piedras costosas, para poner los cimientos del templo con piedras labradas | And the king commanded, and they brought great stones, costly stones, and hewed stones, to lay the foundation of the house. |
| Estos guantes mantuvieron calientes sus manos. | These gloves kept her hands warm. |
| Scott! Por favor, prepara perritos calientes para comer. | Scott! Please make hotdogs for lunch. |
| Las frutillas calientes se vendían como pan caliente. | The fresh strawberries went like hot cakes. |
| SIMONS hace utilizando sencillamente paños calientes tapa un | It blocks one hole and opens another. |
| El cimiento era de piedras costosas y piedras grandes, piedras de 10 codos y piedras de 8 codos | The foundation was of costly stones, even great stones, stones of ten cubits, and stones of eight cubits. |
| El cimiento era de piedras costosas y piedras grandes, piedras de 10 codos y piedras de 8 codos | And the foundation was of costly stones, even great stones, stones of ten cubits, and stones of eight cubits. |
| piedras | stones |
| Lo llenarás con los engastes de piedras, con cuatro hileras de piedras La primera hilera tendrá un rubí, un topacio y un berilo | And thou shalt set in it settings of stones, even four rows of stones the first row shall be a sardius, a topaz, and a carbuncle this shall be the first row. |
| El hombre de 44 años trata con piedras antiguas. | The 44 year old trades in old stones. |
| Tan Las víctimas necesitaban alimentos nutritivos calientes y agua potable limpia. | Tan They needed hot nutritional food and clean drinking water. |
| Piedras jachkar. | Khatchkar stones. |
| La siguiente pregunta obviamente es por qué las estrellas están tan calientes? | The obvious next question is why are stars so hot? |
| Finalmente, Sammartino se vio atrapado en una fiebre reumática, pero fue atendido por su madre con mantas calientes y sanguijuelas. | Eventually, Sammartino caught rheumatic fever but was nursed back to health by his mother with hot blankets and leeches. |
| Ha bloqueado mis caminos con piedras labradas ha torcido mis senderos | He has walled up my ways with cut stone he has made my paths crooked. |
| Ha bloqueado mis caminos con piedras labradas ha torcido mis senderos | He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked. |
| No tires piedras. | Don't throw stones. |
| Y si me haces un altar de piedras, no lo construyas con piedras labradas porque si alzas una herramienta sobre él, lo profanarás | And if thou wilt make me an altar of stone, thou shalt not build it of hewn stone for if thou lift up thy tool upon it, thou hast polluted it. |
| Esta es lo que les damos a nuestros chicos para comer Extremo Burritos, perritos calientes con maíz, pizza, sandwiches de queso. | This is the stuff we were feeding our kids Extremo Burritos, corn dogs, pizza pockets, grilled cheese sandwiches. |
| Batata harra (literalmente patatas calientes ) es un plato típico de la cocina libanesa. | Batata harra () (literally spicy potatoes ) is a Lebanese vegetable dish. |
| Es una bella descripción porque empieza a la izquierda... con las piedras... inmediatamente después de las piedras, las plantas, que son capaces de vivir. | It's a nice description because it's starting from left you have the stones immediately after the stones, the plants that are just able to live. |
| piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y el pectoral | Onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate. |
| piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y el pectoral | And onyx stones, and stones to be set for the ephod, and for the breastplate. |
| Estas piedras son reliquias. | These stones are relics. |
| Las piedras tienen tiempo. | Stones have plenty of time. |
| Por ejemplo, las piedras. | So, for example, stones. |
| Imagínense, muchos de estos problemas se podrían prevenir si estos bebés se mantuvieran calientes. | Imagine Many of these problems could be prevented if these babies were just kept warm. |
| Para concentrar la luz solar, tienen que tener lentes y espejos para mantenerse calientes. | In order to concentrate sunlight, they have to have lenses and mirrors in order to keep themselves warm. |
| Se darán cuenta en seguida de que hay zonas calientes el sudeste asiático, África. | You'll notice, of course, that there are hot spots South Asia, Africa. |
| De momento, la Intifada eran niños con piedras, cuyas reivindicaciones nunca fueron oídas. | We need an international peace conference as some honourable members have already said which will guarantee the inviolability of Israel's borders and give the Palestinians the right to their own state. |
| Pero si simplemente pudieran crecer como hojas, con pequeñas lentes y espejos, para concentrar luz solar, entonces podrían permanecer calientes en la superficie, | But if they just simply could grow, like leaves, little lenses and mirrors to concentrate sunlight, then they could keep warm on the surface. |
| Alguien dijo a las piedras Sed humanos! Las piedras dijeron Aún no estamos suficientemente duras! | Someone said to the stones Be human. The stones said We are not hard enough yet. |
| No estoy intentando lanzar piedras. | Now I'm not trying to throw stones here. |
| El rastro de las piedras | The trail of stones |
| Ella recogió unas piedras hermosas. | She picked up beautiful stones. |
| No tires piedras al río. | Don't throw rocks into the river. |
| Reposamos encima de unas piedras. | We rested on some stones. |
| No tires piedras al río. | Don't throw stones into the river. |
| Los niños le lanzaron piedras. | Children threw stones at him. |
| Todas las piedras fueron movidas. | All the stones have been moved. |
| Arrojamos piedras a las víctimas | 'We pelt stones at the victims' |
| El que corta piedras se lastima con ellas, y el que parte leña corre peligro con ella | Whoever carves out stones may be injured by them. Whoever splits wood may be endangered thereby. |