Traducción de "teoría de los rasgos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Teoría - traducción : Teoría de los rasgos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los diseños de los billetes evitan deliberadamente incluir rasgos nacionales son verdaderamente europeos2 .
The designs of the euro banknotes deliberately show no national features they are truly European . 2 Low value banknotes too costly Denominations simplify handling
Otros rasgos distintivos Aparte de la cresta, Prieto Márquez y Wagner identificaron varios otros rasgos distintivos (autapomorfias) de Tsintaosaurus .
Other distinctive traits Apart from the crest, Prieto Márquez and Wagner identified several other distinctive traits (autapomorphies) of Tsintaosaurus .
Tendemos a ver más los rasgos comunes que las diferencias.
We tend to see commonalities more than differences.
Él no tenía rasgos distintivos.
He had no distinguishing features.
La teoría de Dios, no es sólo una mala teoría,
The God theory is not just a bad theory.
A este teoría se le llamó teoría de pro succión .
It was called the upsuck theory.
Teoría de música
Music Theory
Luego viene la exigencia de rasgos faciales armoniosos.
So is the demand for orderly facial features.
Los restauradores habían pintado detalles sobre las zonas oscurecidas para definir los rasgos de las figuras.
Restorers had repainted details over the darkened areas in order to define the features of figures.
Teoría de grafos RocsComment
Rocs Graph Theory
Esos son rasgos de emprendedores que uno quiere fomentar.
Those are entrepreneurial traits that you want to be nurturing.
Su teoría se basa en los hechos.
His theory is based on fact.
NUEVA YORK Si los hechos no encajan en la teoría, cambia la teoría , dice el viejo adagio.
NEW YORK If the facts don t fit the theory, change the theory, goes the old adage.
Esos dos rasgos aumentaron el ahorro mundial.
Both features increased global savings.
Teoría M
M Theory
Una palabra interesante neotenia la retención del juego y de rasgos juveniles en los adultos.
Really cool term neoteny the retention of play and juvenile traits in adults.
Uno puede encontrar todos estos rasgos en los niños y ayudarles a desarrollarlos.
All these traits you can find in young kids, and you can help nurture them.
Los científicos están debatiendo su teoría acerca de la desaparición de los dinosaurios.
Scientists are debating his theory about the disappearance of the dinosaurs.
Teoría de Supercuerdas qué es?
Superstring theory what is it?
Herramienta para teoría de grafos
Graph Theory Tool
Pero la crisis de deuda de la eurozona tiene rasgos particulares.
But the eurozone debt crisis has distinctive features.
Algunos de los rasgos empresariales que hay que inculcar en los niños logros, tenacidad, liderazgo, introspección, interdependencia, valores.
Some of the entrepreneurial traits that you've got to nurture in kids attainment, tenacity, leadership, introspection, interdependence, values.
Tenemos una teoría.
We have a theory.
Había una teoría
There was a theory.
Generosidad, amor de la existencia son rasgos importantes del actor fallecido.
Generosity, love of life are the features of the vibrant actor just disappeared.
Solo hay que incorporar una serie de rasgos de manera muy genérica.
You just need to incorporate a certain number of traits in a very kind of genetic way.
Su teoría es difícil de entender.
It is difficult to understand his theory.
Su teoría es difícil de entender.
His theory is difficult to understand.
Es sólo teoría de probabilidades elemental.
It's just elementary probability theory.
Basta de teoría veamos un ejemplo
That's enough theory time for an example
La superficie imperturbada reflejaba sus rasgos como un espejo.
The calm surface reflected her features like a mirror.
Ésa era la teoría.
That was the theory.
No comparto tu teoría.
I cannot follow your theory.
Su teoría merece consideración.
His theory deserves consideration.
Estás proponiendo otra teoría?
Are you suggesting another theory?
Cuál es tu teoría?
What's your theory?
Es solo una teoría.
It's just a theory.
Es solo una teoría.
It's only a theory.
Esa es la teoría.
That's the theory.
He revisado mi teoría.
I revised my theory.
Qué hermoso. Qué teoría.
So beautiful. What a theory.
Son, como acabamos de decir, rasgos faciales, estructura del cabello, color de piel.
They are what we just said facial features, hair structure, skin color.
Jeff Hawkins, esta mañana, describía su intento de generar teoría, una buena y gran teoría, en la neurociencia.
Jeff Hawkins, this morning, was describing his attempt to get theory, and a good, big theory, into the neuroscience.
Los pecadores serán reconocidos por sus rasgos y se les cogerá por el copete y por los pies.
The sinners will be recognised by their marks, and seized by the forelock and their feet.
Los pecadores serán reconocidos por sus rasgos y se les cogerá por el copete y por los pies.
The criminals will be recognised from their faces, so will be caught by their forelocks and feet, and thrown into hell.

 

Búsquedas relacionadas : Los Rasgos Cuantitativos - Los Rasgos Hereditarios - Los Rasgos Hereditarios - Los Rasgos De Conformación - Los Rasgos De Calidad - Teoría De Los Mercados - Teoría - Rasgos Físicos - Grandes Rasgos - Rasgos Comunes - Rasgos Funcionales - Rasgos Humanos - Rasgos Clave