Traducción de "teniendo solamente" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este modelo era único, teniendo sólo cinco asientos y siendo solamente disponible con motor diésel de 2.7 litros. | This model was unique in the range by having only five seats and only being available with the 2.7 litre diesel engine. |
| Está el cricket perdiendo su fuerza en el deporte indio o solamente sus competidores están teniendo un temporal incremento de popularidad? | Is cricket losing its grip on Indian sports? Or are cricket's competitors merely enjoying a temporary spike in popularity? |
| Esta decisión se ha tomado solamente como respeto a los mayores, teniendo en cuenta su edad y capacidad y deseo de visitar la Casa de Dios. | This decision was taken only as a respect for elderly, taking into account their age and ability and wish to visit the God s House. |
| Cifrar solamente | Encrypt only |
| Firmar solamente | Sign only |
| Solamente el . | Only the Likud . |
| Solamente decidieron liderarlos. | They merely decided to lead them. |
| Uso externo solamente. | External application only. |
| Solamente quédate cerca. | Just stay close. |
| Solamente trabajo aquí. | I just work here. |
| Guardar enlace solamente | Save link only |
| Solamente salvapantallas discretos | Discreet Screen Savers Only |
| Somos solamente escritores. | We are just writers. |
| PARA RECLAMANTES SOLAMENTE 4.1 . | FOR CLAIMANTS ONLY 4.1 . |
| ( ) Solamente para otras IFM . | ( ) Only for other MFIs . |
| Solamente fingía estar durmiendo. | She was only pretending to be asleep. |
| Solamente es un catarro. | It's just a cold. |
| Tenemos solamente tres días. | We have only three days. |
| Solamente tienes dos opciones. | You only have two options. |
| Solamente no quiero lastimarla. | I just don't want to hurt her. |
| Tenemos solamente una boca. | We have one mouth only. |
| Solamente un hombre sobrevivió. | Only one man survived. |
| Pero no solamente eso. | But it's not only that. |
| No necesitamos solamente seminarios. | We do not just want seminars. |
| Es decir, solamente solamente destrabó algo que realmente impedía que se desarrollara la tecnología. | I mean, it just it just untangled a thing that was really impeding technology from being developed. |
| No solamente camas de flores, no solamente caricaturas de las montañas de Sierra Nevada. | Not just flower beds, not just cartoons of the Sierra Nevada Mountains. |
| Teniendo ojos, no veis? Teniendo oídos, no oís? No os acordáis | Having eyes, don't you see? Having ears, don't you hear? Don't you remember? |
| Teniendo ojos, no veis? Teniendo oídos, no oís? No os acordáis | Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember? |
| Estoy teniendo dificultades. | I'm having difficulties. |
| Solamente actúa con carácter consultivo . | It only acts in an advisory capacity . |
| Solamente mantén los dedos cruzados. | Just keep your fingers crossed. |
| Yo tengo solamente diez libros. | I have no more than ten books. |
| Trabajan solamente durante el día. | They work only during the day. |
| Ella solamente comía carne magra. | She ate only lean meat. |
| Tan solamente es demasiado pronto. | It's just too soon. |
| Uso anteojos solamente para leer. | I wear glasses only for reading. |
| Solamente robé unas pocas monedas. | I only stole a few coins. |
| No nos gusta solamente consumir. | We don't really like to only consume. |
| Exportar solamente las entradas seleccionadas | Export selected entries only |
| Ejecutar solamente las pruebas .js | Only run .js tests |
| Ejecutar solamente las pruebas .html | Only run .html tests |
| Actualizar solamente el pentagrama seleccionado | Only update selected staff |
| Incluir solamente cuentas de Préstamo | Include only Loan accounts |
| Incluir solamente cuentas de Inversión | Include only Investment accounts |
| Incluir solamente categorias de Impuestos | Include only Tax categories |
Búsquedas relacionadas : Solamente Podrá - Solamente Lo - Caballeros Solamente - Justificar Solamente - Siendo Solamente - Constituye Solamente - Solamente, Sino - Principalmente Solamente - Es Solamente - Consistir Solamente - Será Solamente - Solamente Efectivo