Traducción de "siendo solamente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Algunas veces, es difícil decir cuando Tom está siendo serio y cuando él está solamente bromeando. | Sometimes, it's hard to tell when Tom is being serious and when he's just joking around. |
| Este modelo era único, teniendo sólo cinco asientos y siendo solamente disponible con motor diésel de 2.7 litros. | This model was unique in the range by having only five seats and only being available with the 2.7 litre diesel engine. |
| Las instituciones políticas, aunque formalmente establecidas, seguirán siendo solamente un pueblo de Potemkin. Tras él permanecerán las relaciones tribales patriarcales. | Political institutions, no matter how formally they might be set up, will be nothing more than a Potemkin village in which patriarchal tribal relations will run wild. |
| Cifrar solamente | Encrypt only |
| Firmar solamente | Sign only |
| Solamente el . | Only the Likud . |
| Solamente decidieron liderarlos. | They merely decided to lead them. |
| Uso externo solamente. | External application only. |
| Solamente quédate cerca. | Just stay close. |
| Solamente trabajo aquí. | I just work here. |
| Guardar enlace solamente | Save link only |
| Solamente salvapantallas discretos | Discreet Screen Savers Only |
| Somos solamente escritores. | We are just writers. |
| Fue la primera canción andorrana en no estar interpretada en catalán solamente y no ser interpretada por una solista femenina, siendo todos los miembros de la banda hombres. | This was the first Andorran entry not to feature monolingual Catalan lyrics and not to be performed by a female soloist, with all the members of the band being male. |
| PARA RECLAMANTES SOLAMENTE 4.1 . | FOR CLAIMANTS ONLY 4.1 . |
| ( ) Solamente para otras IFM . | ( ) Only for other MFIs . |
| Solamente fingía estar durmiendo. | She was only pretending to be asleep. |
| Solamente es un catarro. | It's just a cold. |
| Tenemos solamente tres días. | We have only three days. |
| Solamente tienes dos opciones. | You only have two options. |
| Solamente no quiero lastimarla. | I just don't want to hurt her. |
| Tenemos solamente una boca. | We have one mouth only. |
| Solamente un hombre sobrevivió. | Only one man survived. |
| Pero no solamente eso. | But it's not only that. |
| No necesitamos solamente seminarios. | We do not just want seminars. |
| Es decir, solamente solamente destrabó algo que realmente impedía que se desarrollara la tecnología. | I mean, it just it just untangled a thing that was really impeding technology from being developed. |
| No solamente camas de flores, no solamente caricaturas de las montañas de Sierra Nevada. | Not just flower beds, not just cartoons of the Sierra Nevada Mountains. |
| Solamente actúa con carácter consultivo . | It only acts in an advisory capacity . |
| Solamente mantén los dedos cruzados. | Just keep your fingers crossed. |
| Yo tengo solamente diez libros. | I have no more than ten books. |
| Trabajan solamente durante el día. | They work only during the day. |
| Ella solamente comía carne magra. | She ate only lean meat. |
| Tan solamente es demasiado pronto. | It's just too soon. |
| Uso anteojos solamente para leer. | I wear glasses only for reading. |
| Solamente robé unas pocas monedas. | I only stole a few coins. |
| No nos gusta solamente consumir. | We don't really like to only consume. |
| Exportar solamente las entradas seleccionadas | Export selected entries only |
| Ejecutar solamente las pruebas .js | Only run .js tests |
| Ejecutar solamente las pruebas .html | Only run .html tests |
| Actualizar solamente el pentagrama seleccionado | Only update selected staff |
| Incluir solamente cuentas de Préstamo | Include only Loan accounts |
| Incluir solamente cuentas de Inversión | Include only Investment accounts |
| Incluir solamente categorias de Impuestos | Include only Tax categories |
| SAMLAND zado solamente el 10 . | Europe only has 10 of the share. |
| Éste había sido instruido en el Camino del Señor y siendo ferviente de espíritu, hablaba y enseñaba con exactitud las cosas acerca de Jesús, aunque conocía solamente el bautismo de Juan | This man had been instructed in the way of the Lord and being fervent in spirit, he spoke and taught accurately the things concerning Jesus, although he knew only the baptism of John. |
Búsquedas relacionadas : Solamente Podrá - Solamente Lo - Caballeros Solamente - Justificar Solamente - Constituye Solamente - Solamente, Sino - Teniendo Solamente - Principalmente Solamente - Es Solamente - Consistir Solamente - Será Solamente - Solamente Efectivo
