Traducción de "tener algo de paciencia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tienes que tener paciencia. | You have to be patient. |
| Hay que tener digna paciencia! | But come, sweet patience! |
| Hay que tener digna paciencia! | So (for me) patience is most fitting. |
| Hay que tener digna paciencia! | Patience is a virtue. |
| Hay que tener digna paciencia! | So I will bear this patiently, and in good grace. |
| Hay que tener digna paciencia! | So, I will be graciously patient even at this. |
| Hay que tener digna paciencia! | (My course is) comely patience. |
| Hay que tener digna paciencia! | (My course is) comely patience! |
| Hay que tener digna paciencia! | Yet patience is graceful. |
| Hay que tener digna paciencia! | But come sweet patience! |
| Hay que tener digna paciencia! | But come sweet patience. |
| Hay que tener digna paciencia! | But it is best to be patient. |
| Hay que tener digna paciencia! | So patience is most fitting (for me). |
| Ten paciencia! No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá. | Endure with patience, for your endurance is not without the help of God. |
| Ten paciencia! No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá. | And be patient yet is thy patience only with the help of God. |
| Ten paciencia! No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá. | And endure you patiently (O Muhammad SAW), your patience is not but from Allah. |
| Ten paciencia! No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá. | So be steadfast, and you cannot be steadfast except with Allah s help . |
| Ten paciencia! No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá. | Be patient yet your patience is only by the help of Allah. |
| Ten paciencia! No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá. | And be patient, O Muhammad , and your patience is not but through Allah. |
| Ten paciencia! No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá. | Exercise patience and let it be only for the cause of God. |
| Ten paciencia! No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá. | Endure with patience truly, your patience is possible only with the help of God. |
| Trata de tener paciencia con los demás. | Try to be patient with others. |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He said You will not be able to bear with me. |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He said, You will never be able to patiently stay with me. |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | Said he, 'Assuredly thou wilt not be able to bear with me patiently. |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He said verily thou wilt not be able to have with me patience |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He (Khidr) said Verily! You will not be able to have patience with me! |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He said, You will not be able to endure with me. |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He answered You will surely not be able to bear with me. |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He said Lo! thou canst not bear with me. |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He said, Indeed you cannot have patience with me! |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | 'You will not bear patiently with me' He replied. |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He said, Indeed, with me you will never be able to have patience. |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He replied, You will not be able to have patience with me. |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He said Surely you cannot have patience with me |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | He replied, You will not be able to bear with me patiently. |
| Dijo No podrás tener paciencia conmigo. | (The other) said Verily thou wilt not be able to have patience with me! |
| Debes tener paciencia con tu recuperación. | You have to be patient about your recovery. |
| Los padres necesitan tener mucha paciencia. | Parents need a lot of patience. |
| Así que se debe tener paciencia. | So you must have patience. |
| No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá. | Your patience is solely from God. |
| No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá. | Thine endurance is only by (the help of) Allah. |
| Hay que tener mucha paciencia para aprender lenguas extranjeras. | You must have a lot of patience to learn foreign languages. |
| El tráfico te obliga a tener una enorme paciencia. | The traffic requires you to be enormously patient. |
| Mi profesor de la autoescuela dice que debería tener más paciencia. | My driving instructor says I should be more patient. |
Búsquedas relacionadas : Tener Paciencia - Tener Algo - Paciencia - Paciencia - Tener Algo Más - Tener Algo Listo - Tener Algo Izquierda - Tener Algo De Perspectiva - Tener Algo De Verdad - Tener Algo De Privacidad - Tu Paciencia - Mi Paciencia
