Traducción de "tenderá a mejorar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mejorar - traducción : Mejorar - traducción : Mejorar - traducción : Mejorar - traducción : Mejorar - traducción : Mejorar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Queremos un euro estable que tenderá así a proporcionar fortaleza a partir de su propia estabilidad . | We want a stable euro and the euro will tend to derive strength from its stability . |
| A medida que se haga realidad el espacio ferroviario único, el componente comunitario tenderá a incrementarse. | As the single railway area takes shape, the Community s role will tend to grow. |
| Gracias a ello , la demanda en ese país tenderá a aumentar ( y a reducirse en otros ) con el tiempo . | This tends over time to increase demand in that country ( and to reduce it in others ) . |
| Por otro lado , cuanto más largo sea el plazo del bono , más elevada tenderá a ser la prima de riesgo . | Moreover , the longer the maturity of the bond , the higher this risk premium tends to be . |
| Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar. | And you've got to get better, and better, and better, and better. |
| Vas a mejorar. | You're going to get better. |
| Y después de caer de ese precio crítico, tenderá, si tiene éxito, a crecer por encima de una cierta masa crítica, una expansión. | After it falls below a critical price, it will tend, if it's successful, to rise above a critical mass, a penetration. |
| Las cosas van a mejorar. | Things will get better. |
| Como ayudar a mejorar la documentación | How to help improve the documentation |
| Mejorar | Enhance |
| Pensé que las cosas iban a mejorar. | I thought things would get better. |
| La carrera de Sheridan empezó a mejorar. | Sheridan's career prospects began to improve. |
| Tenemos que mejorar Internet. Tenemos que mejorar nuestra educación. | We have to fix the internet. We have to fix our education. |
| Primero, ayudaría a mejorar el acceso a la información. | First, it would help improve access to information. |
| Pueden observar que la salud empieza a mejorar. | You can see that the health started to improve. |
| Cómo puede ayudar a mejorar estas PF s? | What can I do to help out with this FAQ? |
| En una economía globalizada , el espacio euro no será una isla de estabilidad , sino que ésta tenderá a transmitirse al resto de la economía mundial a medida que aumente el volumen de transacciones . | In the global economy the euro area will not be an island of stability , but there will be a tendency for stability to be transmitted to the rest of the economic world as the volume of transactions increases . |
| Todavía extraño a mi ex esposa, pero voy a mejorar. | I still miss my ex wife, but my aim is getting better. |
| Porque no va a haber mucho dinero para mejorar los servicios públicos o para mejorar el gobierno, o para mejorar tantas otras cosas de las que hablan los políticos. | Because there isn't going to be a lot of money to improve public services, or to improve government, or to improve so many of the things that politicians talk about. |
| La Unión Económica y Monetaria, asentada en una base teórica y práctica no liberal, tenderá a hacer aumentar las disparidades entre las regiones, como por lo demás lo demuestra la Historia. | BONDE (ARC). (DA) Madam President, 16 months ago we had elections to Parliament, which were a good opportunity to discuss the future of the EC with the voters. |
| Contribuyen a mejorar la protección de los trabajadores empleados | The first circumstance is when there is not sufficient convergence of nominal and real economic factors. |
| De modo que si uno tiene en cuenta solamente el costo de esos bienes o servicios, tenderá a sobreestimar por el lado del índice de precios y a subestimar la mejora en la calidad de vida. | So looking only at the cost of a meal or of a day in the hospital causes an overestimate in the price index and an underestimate of the rise in the real standard of living. |
| Sé que podemos mejorar. | I know we can do better. |
| Pero tenemos que mejorar. | But we want to do better. |
| Tom verdaderamente quiere mejorar. | Tom really wants to improve. |
| Necesito mejorar mi francés. | I need to improve my French. |
| Quiero mejorar en francés. | I want to become better at French. |
| Estamos tratando de mejorar. | We're trying to get better. |
| no necesito mejorar más. | I don't need to improve any more. |
| Podemos mejorar la productividad, | We can get productivity up. |
| podemos mejorar la eficiencia, | We can get efficiency up. |
| Mejorar accesibilidad para discapacitadosName | Improve accessibility for disabled persons |
| Se pueden ayudar de tres maneras a mejorar esta documentción. | There are three ways you can help to improve this documentation. |
| Ayudó a mejorar las condiciones de vida de los trabajadores. | He helped to ameliorate the living conditions of working men. |
| Antes de ir a estudiar a París tengo que mejorar mi inglés. | Before going to study in Paris, I have to brush up on my French. |
| Me gustaría ir a China a estudiar para mejorar mi nivel de chino. | I'd like to study in China to improve the level of my Chinese. |
| A veces también se necesita mejorar las tierras para la producción. | It also sometimes requires the improvement of lands under production. |
| Puede inclusive permitirle a China mejorar su propio modelo de desarrollo. | It may even enable China to improve its own development model. |
| Los Estados miembros se comprometen a mejorar progresivamente sus capacidades militares. | Member States shall undertake progressively to improve their military capabilities. |
| Siempre hay margen para mejorar . | There is always room for improvement . |
| Mejorar el cobro de impuestos | Smart Taxation |
| Trata de mejorar tu inglés. | Try to improve your English. |
| No tardará mucho en mejorar. | It will not be long before he gets better. |
| Sería difícil mejorar este plan. | This plan can hardly be improved upon. |
| Quieren mejorar sus condiciones laborales. | They want to better their working conditions. |
Búsquedas relacionadas : Tenderá A Fluir - Tenderá A Disminuir - Tenderá A Reducir - Tenderá A Aumentar La - Ayuda A Mejorar - Mejorar A Través - Ayudanos A Mejorar - Dirigido A Mejorar - Va A Mejorar - Voy A Mejorar - Contribuye A Mejorar - Conducir A Mejorar - Ayudando A Mejorar - Ayuda A Mejorar
