Traducción de "tenían razón" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ustedes tenían razón, también. | You were right, too. |
| CA Tenían razón, Richard. | CA They have a point, Richard. |
| Pero tenían razón. Estaban exactamente en lo cierto. | But they were right. They were exactly right. |
| Los polacos han pagado un precio altísimo, pero tenían razón. | The Poles have paid a steep price, but they were right. |
| Y los estudiantes tenían razón. El mundo consistía en un conjunto de países aquí, que tenían familias numerosas y una vida corta, el mundo en desarrollo, | And the students were right. It wasn't that the world consisted the world consisted here, of one set of countries over here, which had large families and short life. Developing world. |
| La razón era que los gobiernos ahora tenían las herramientas, especialmente la política fiscal discrecional, para chequear cualquier recesión incipiente. | The reason was that governments now had the tools, especially discretionary fiscal policy, to check any incipient downturn. |
| Porque tenían razón de decir que la psicología se trata de encontrar lo que no funciona en ti. Encuentre al loquito. | And because, quite rightly, they were saying psychology is about finding what's wrong with you. Spot the loony. |
| Del mismo modo, los países acreedores tenían la razón sobre que ellos ayudaron a Grecia, un país que había, innegablemente, gastado excesivamente durante años. | Similarly, the creditor countries were right that they had helped Greece, a country that had undeniably overspent for years. |
| O sea, tenían una mínima tecnología, pero tenían tecnología. | And so, they had minimal technology, but they had some technology. |
| Ellos eran bien conocidos en la comunidad sabían que los clientes siempre tenían la razón, eran fabulosos y practicaban la planificación familiar por sí mismos. | They were well known in the community, they knew that customers were always right, and they were terrific, and they practiced their family planning themselves. |
| Los votantes de Grecia tenían razón al exigir un cambio de rumbo, y su gobierno está en lo correcto al negarse a firmar un programa profundamente defectuoso. | Greece s voters were right to demand a change in course, and their government is right to refuse to sign on to a deeply flawed program. |
| Ellos tenían hambre. | They were hungry. |
| Ellos tenían miedo. | They were afraid. |
| No tenían rosas. | They didn't have any roses. |
| Todos tenían hambre. | Everyone was hungry. |
| Ellos lo tenían? | Did they have it? |
| Tenían buena química. | They had good chemistry. |
| Tenían esas sucursales. | And they had these branches. |
| tenían los pulmones, | And they had lungs. |
| Eran felices. Tenían planes. | They were happy. They had their plans. |
| Se que las tenían. | I know they did. |
| Solo tenían un hijo. | They had only one child. |
| Tenían miedo del maestro. | They were afraid of the teacher. |
| Ellos tenían ideas distintas. | They had different ideas. |
| Ellos tampoco tenían dinero. | They, too, were out of money. |
| Pocas granjas tenían electricidad. | Few farms had electricity. |
| Los pájaros tenían hambre. | The birds were hungry. |
| Ellos tenían varios hijos. | They had several children. |
| Asumí que tenían hambre. | I assumed you were hungry. |
| Asumí que tenían hambre. | I assumed that you were hungry. |
| Como tenían tanta esperanza. | How they had so much hope. |
| La razón por la que no creo que eso nos diga que los neandertales tenían lenguaje es... les doy una simple analogía Las Ferraris son autos que tienen motores. | The reason why I don't believe that tells us that the Neanderthals had language is here's a simple analogy Ferraris are cars that have engines. |
| Y tenían a los ganaderos, pósters puestos en las granjas y tenían un DVD. | And they had the farmers there is posters they put in the barn, and they have a DVD. |
| Razón | Ratio |
| O tienes razón tú, o tengo razón yo. | Either you or I am right. |
| Desafortunadamente, no tenían caña de azúcar y no tenían casava, pero eso no nos detuvo. | Well unfortunately, they didn't have sugarcane and they didn't have cassava, but that didn't stop us. |
| No tenían herramientas de piedra. | They had no stone tools. |
| Unos pocos tenían buenas notas. | A few had good grades. |
| Los animadores tenían que imitarlos. | Animators had to actually animate them. |
| No tenían nada que comer. | They had no food. |
| Ellos tenían una cultura propia. | They had a culture of their own. |
| Qué clase de armas tenían? | What sorts of weapons did they have? |
| Ellos no tenían adonde ir. | They had no place to go. |
| Ellos no tenían bastante oro. | They did not have enough gold. |
| Muchos estadounidenses no tenían trabajo. | Many Americans did not have jobs. |
Búsquedas relacionadas : Que Tenían Razón - Tenían Entre - Tenían Edades - Tenían Edades - Tenían Lugar - Tenían Miedo - Ambos Tenían - No Tenían Negocios - Tenían Los Niños - Tenían Como Objetivo - Tenían Una Mejor - Tenían Derecho A - Tenían En Común
