Traducción de "tenían derecho a" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Derecho - traducción :

Entitlement

Derecho - traducción :

Right

Derecho - traducción :

Straight

Tenían - traducción :

Did have

Palabras clave : Entitled Rights Silent Straight Remain Guys Those Thought These

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tenían pleno derecho a ella y la merecían.	They were more deserving and worthier thereof.
Los editores tenían derecho a tomar esas decisiones y a expresarse como lo creían apropiado.	The editors had the right to make those decisions and to express themselves as they saw fit.
Tampoco tenían derecho a conocer o ver los resultados de los ensayos que hubieran podido efectuar las empresas o incluso las autoridades competentes.	Neither have they had the right to know and see the results of tests which may have been conducted by the company ot indeed the appropriate authorities.
Y tenían a los ganaderos, pósters puestos en las granjas y tenían un DVD.	And they had the farmers there is posters they put in the barn, and they have a DVD.
Tenían prisa por llegar a casa.	They were in a hurry to get home.
Tenían que renunciar a sus muñecas.	They had to give up their wrists.
O sea, tenían una mínima tecnología, pero tenían tecnología.	And so, they had minimal technology, but they had some technology.
En el momento de la redacción del artículo solo los hombres mayores de 35 años (así como las mujeres) tenían derecho a entrar en la mezquita.	At time of writing, only men over the age of 35 (as well as all women) are able to enter the mosque.
Tenían que cancelar mi Tour a India	Did u have to call off my indiaTour SMDH
Empezó a hablarles del bosque que tenían que proteger, y del modo de vida que tenían que llevar.	He began to talk to them about the forest that they needed to protect, the way of life they needed to nurture.
Ellos tenían hambre.	They were hungry.
Ellos tenían miedo.	They were afraid.
No tenían rosas.	They didn't have any roses.
Todos tenían hambre.	Everyone was hungry.
Ellos lo tenían?	Did they have it?
Tenían buena química.	They had good chemistry.
Tenían esas sucursales.	And they had these branches.
tenían los pulmones,	And they had lungs.
Debajo de sus alas, a sus cuatro lados, tenían manos de hombre. Los cuatro tenían sus caras y sus alas	They had the hands of a man under their wings on their four sides and the four of them had their faces and their wings thus
Debajo de sus alas, a sus cuatro lados, tenían manos de hombre. Los cuatro tenían sus caras y sus alas	And they had the hands of a man under their wings on their four sides and they four had their faces and their wings.
Lo que tenían era una distonía resistente a dopamina.	What they had was dopa responsive dystonia.
No importa el problema que esté causando el señor, hay modos de llevar una situación como agente de la ley, esos agentes no tenían derecho.	Don't matter what trouble making the gentleman did there are ways to handle a situation as a officer of the law those officers had no right.
Eran felices. Tenían planes.	They were happy. They had their plans.
Se que las tenían.	I know they did.
Solo tenían un hijo.	They had only one child.
Tenían miedo del maestro.	They were afraid of the teacher.
Ellos tenían ideas distintas.	They had different ideas.
Ellos tampoco tenían dinero.	They, too, were out of money.
Pocas granjas tenían electricidad.	Few farms had electricity.
Los pájaros tenían hambre.	The birds were hungry.
Ellos tenían varios hijos.	They had several children.
Asumí que tenían hambre.	I assumed you were hungry.
Asumí que tenían hambre.	I assumed that you were hungry.
Ustedes tenían razón, también.	You were right, too.
CA Tenían razón, Richard.	CA They have a point, Richard.
Como tenían tanta esperanza.	How they had so much hope.
Derecho a contraer matrimonio y derecho a fundar una familia	Right to marry and right to found a family
Los cirujanos tenían que renunciar a su visión en 3D.	Surgeons had to give up their 3D vision.
Él estudió a pacientes con Alzheimer que tenían demencia frontotemporal.	And he studied Alzheimer's patients that had frontal temporal lobe dementia.
No tenían miedo a ser arrestados, y me sentí inútil.	They were not at all afraid of arrest. I found myself 'useless'.
Fueron a buscar a estos chicos que ahora tenían 18 y 19.	They went to look for these kids who were now 18 and 19.
Desafortunadamente, no tenían caña de azúcar y no tenían casava, pero eso no nos detuvo.	Well unfortunately, they didn't have sugarcane and they didn't have cassava, but that didn't stop us.
No tenían herramientas de piedra.	They had no stone tools.
Unos pocos tenían buenas notas.	A few had good grades.
Los animadores tenían que imitarlos.	Animators had to actually animate them.

Búsquedas relacionadas : Tenían Entre - Tenían Edades - Tenían Razón - Tenían Edades - Tenían Lugar - Tenían Miedo - Ambos Tenían - Derecho A - Derecho (a) - Derecho (a) - No Tenían Negocios - Que Tenían Razón - Tenían Los Niños

Display this page in English