Traducción de "tenía que mantener" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tenía una promesa que mantener. | I had a promise to keep. |
| Todo lo que tenía que hacer era mantener limpio mi cuarto y estudiar. | All I was responsible for was keeping my room clean and studying. |
| Pero tenía que hacer fuerza para mantener los pies en las correas medio sueltas, lo cuál fue un gran problema para mi. | So, I had to use my legs to hold my feet into the straps that were loose, which was a real problem for me. |
| Sus padres se divorciaron cuando Sewell tenía cinco años, y su madre trabajó para mantener a sus dos hijos. | His parents divorced when Sewell was five, and his mother worked to support her two sons. |
| Él tenía algo que yo no tenía fe. | He had something that I didn't have faith. |
| Tenía que tener algunos errores. Tenía que cometer algunas equivocaciones. | He had to have some errors. He had to have some mistakes. |
| Estos eran los poderes que Carmona tenía que pensábamos que no tenía? | CNC3TV these are the powers carmona had that we didn't think he had? |
| Necesitaba poder caminar en pleno día, durante la noche, con la luz de una vela, tenía que ser creíble en acercamientos extremos, el tenía que ser capaz de dialogar, tenía que correr, tenía que sudar, tenía que poder bañarse, llorar, incluso tenía que poder vomitar. | He needed to be able to walk in broad daylight, at nighttime, under candlelight, he had to hold an extreme close up, he had to deliver dialogue, he had to be able to run, he had to be able to sweat, he had to be able to take a bath, to cry, he even had to throw up. |
| BJ Pero tenía que poder montarse. Tenía que llevar un jinete. | BJ But it had to ride. It had to have a rider. |
| Tuve que mantener mi secreto. | I had to keep my secret. |
| Tenía que decirlo. | I want to tell you that. |
| Tenía que defenderme. | I had to defend myself. |
| Tenía que probar. | I had to try. |
| Mantener | Keep |
| Mantener | Hold |
| Al ver Saúl que David tenía mucho éxito, le tenía miedo | When Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him. |
| Al ver Saúl que David tenía mucho éxito, le tenía miedo | Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him. |
| Pensé que tenía que hacerlo. | I thought I must do it. |
| Sabía que tenía que venir. | I knew I had to come. |
| Tenés que mantener tu pieza ordenada. | You must keep your room tidy. |
| Tenéis que mantener vuestra pieza ordenada. | You must keep your room tidy. |
| Tienes que mantener tus manos limpias. | You must keep your hands clean. |
| hay que mantener la estabilidad social. | We need it to keep social stability. |
| Tenemos que mantener todo bajo control. | We have to keep everything under control. |
| Por favor, seleccione que valor mantener. | Please choose which value to keep. |
| Tenía que levantarme temprano. | I had to get up early. |
| Tenía que estudiar inglés. | I had to study English. |
| Tenía cosas que hacer. | I had stuff to do. |
| Dije que tenía hambre. | I said I was hungry. |
| Sabía que tenía razón. | I knew I was right. |
| Eso tenía que pasar. | That was bound to happen. |
| Agradecía lo que tenía. | He was grateful for what he had. |
| Supongo que tenía miedo. | I was scared I guess. |
| Cuando habló con el Sr. Braks, tenía conocimiento entonces de las medidas que iban a adoptar el Gobierno y el Parlamento de Irlanda para mantener a Goodman en el comercio? | When he talked to his colleague, Mr Braks, was he aware at that time of the steps that were going to be taken by the Irish government and parliament to keep Goodman in business ? |
| Sabía lo que tenía que hacer. | She knew what needed to be done. |
| Le dije que tenía que parar. | I told him to stop. |
| Tom dijo que tenía que trabajar. | Tom said he had to work. |
| No hagas promesas que no puedas mantener. | Don't make promises you can't keep. |
| Mantener abierto luego que la operación termine | Keep open after operation completed |
| Mantener sólo los metadatos que sean idénticos | Keep only meta data that are identical |
| No tenía el tiempo. No tenía la tecnología. No tenía el mejor gerente. No tenía el ... | Didn't have the time. Didn't have the technology. You know, I didn't have the right manager. Didn't have the ... |
| Mantener aspecto | Maintain aspect |
| Mantener proporción | Keep ratio |
| Mantener abierto | Keep Open |
| Mantener aspecto | Maintain Aspect |
Búsquedas relacionadas : Que Tenía - Que Tenía Suerte - Tenía Que Llevar - Que Ya Tenía - Desde Que Tenía - Que Ya Tenía - Desde Que Tenía - Ya Que Tenía - Que Tenía Lugar - Tenía Que Conseguir - Que Sólo Tenía - Tenía Que Encontrar - Que Tenía Como - Que Tenía Gatitos
