Traducción de "tecnologías de ciencias de la vida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Programa sobre ciencias y tecnologías marinas.
The second point concerns Parliament's right of inquiry.
Hay muchas tecnologías geniales alla afuera que la vida usa.
And there's a lot of cool technologies out there that life has.
El programa de investigación en el ámbito del medio ambiente y el programa de investigación en el ámbito de las ciencias y tecnologías marinas.
The negotiations on a second CFE agreement must begin at once, with a view to achieving even wider forms of disarmament and reducing the military line ups to structures that are basically defensive.
Esas ideas tienen una esperanza de vida corta, al igual que las ciencias del cerebro.
The stuff has a very short half life, same with brain science.
Por último, el informe del Sr. Anger destaca el carácter multidisciplinario del programa para el sector de las ciencias y tecnologías marinas.
Later today the Institutional Committee of the Parliament will meet to discuss our attitude to a vote on the opinion on convening intergovernmental conferences.
Se trata de la enmienda n 22 del programa sobre ciencias y tecnologías marinas y de las enmiendas análogas de los programas sobre el medio ambiente y sobre los sistemas telemáticos.
It should be borne in mind that originally there was only going to be one Intergovernmental Conference on the question of economic and monetary union and we have already gained a considerable concession in getting the second conference.
Imagen de ciencias de la Tierra del díaComment
Earth Science Picture of the Day
Es profesor de ciencias.
He's a science teacher.
Servicios de tecnologías de la información Servicios de tecnologías de la información Actividades de programación informática Actividades de consultoría sobre tecnologías de la información Gestión de recursos informáticos Otros servicios relacionados con las tecnologías de la información
Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities
La matemática es la reina de las ciencias.
Mathematics is the queen of the sciences.
Como se destacó en la Estrategia de Lisboa, esto incluirá adquirir o actualizar competencias básicas, en particular sobre nuevas tecnologías de la información, idiomas, cultura tecnológica, capacidad empresarial y las ciencias sociales .
As was emphasised in the Lisbon agenda, this should include new basic skills, such as IT skills, foreign languages, technological culture, entrepreneurship and social skills .
SANZ FERNÁNDEZ (S), por escrito. El programa de ciencias y tecnologías marinas del terecer Programa marco supone la continuación del programa piloto MAST iniciado en el anterior Programa marco.
SANZ FERNANDEZ (S), in writing. (ES) The marine science and technology programme within the third framework programme assumes that the MAST pilot programme begun under the previous framework programme will be continued.
Es la fuente número uno de comercio, y sorprendentemente encaja perfectamente con las más de las 500 compañías que trabajan en las ciencias de la vida.
It's the number one source of commerce, and interestingly it dovetails beautifully with over 500 life science companies.
Es miembro de la Academia rusa de las Ciencias.
He is a member of the Russian Academy of Sciences.
No fueron a la facultad de ciencias empresariales.
They didn't go to business school.
La cuestión es estas tecnologías afectan la posibilidad individual de ganarse la vida? O de otro modo, nos roban el trabajo los robots?
The topic that it's focused on, the question is whether or not all these digital technologies are affecting people's ability to earn a living, or, to say it a little bit different way, are the droids taking our jobs?
Miembro honorario de la Academia de Ciencias Médicas de Bruselas.
honorary member of the Academy of Medical Sciences in Brussels.
Fueron inversiones descomunales, y no sólo en TI también se canalizaron grandes sumas a financiar investigaciones en ciencias de la vida y energía.
The sums involved can be staggering, and not just in IT large amounts of funding have also been channeled to energy and life sciences.
la responsabilidad de desarrollar programas educativos piloto para familiarizar a los ciudadanos europeos con los avances en el ámbito de las ciencias de la vida y las biotecnologías
assume responsibility for encouraging pilot education programmes to inform the general public about progress achieved in the life sciences and biotechnology
Mi profesor de ciencias aparece maravillosamente en la película.
My science teacher is shown absolutely beautifully in the movie.
AA., La enseñanza de las ciencias una perspectiva histórica .
AA., La enseñanza de las ciencias una perspectiva histórica .
Están en el laboratorio de ciencias.
They're in the science lab.
Sin embargo, estas tecnologías pueden reducir significativamente la carga sobre el medio ambiente local y mejorar las condiciones de vida de los habitantes de la montaña.
However, such technologies can significantly reduce the burden on the local environment and improve the living conditions of the mountain villagers.
El segundo informe que quiero comentar es el del Sr. Anger. El programa específico de acción propuesto por la Comisión en el ámbito de las ciencias y tecnologías marinas es una continuación del Programa MAST.
As regards the first of these, the Rome communiqué which eleven of the twelve countries approved represents to some degree the negotiating brief for the intergovernemental conference, in other words, the preparatory work is complete thanks to the efforts of the Italian presidency but thanks too, I have to say, to the preinstitutional conference organized by the European Parliament.
La participación de la economía, de la ciencias sociales, de forma general, de las ciencias humanas, constituye una aportación fundamental a una comprensión ecológica de los pro blemas de medio ambiente.
That will facilitate my future task, which will be to present an initiative report to tackle the different issues relating to shipbuilding, and not just those relating to state aids, and to put forward proposals coverting the whole of the sector I repeat, not just on aids something which I propose doing within a fairly short space of time and which will have to cover also the problems of international competition.
Actualmente es miembro de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos.
He is a member of the National Academy of Sciences.
Los estudiantes usaron un imán en la clase de ciencias.
The students used a magnet in science class.
Se licenció en ciencias políticas en la Universidad de Arizona.
in political science with a minor in history from Arizona State University.
Las ciencias naturales son más difíciles que las ciencias sociales.
The natural sciences are harder than the social sciences.
Libertad de las artes y de las ciencias
Freedom of the arts and sciences
Libertad de las artes y de las ciencias
) and may be subject to the limitations authorised by Article 10 of the ECHR.
La biblioteca de la Academia de las Ciencias en Rusia está en llamas.
The Russian Academy of Sciences' library is ablaze.
Licenciado en Ciencias Económicas , Université de Paris
Graduate of the Université de Paris in economics
Académico Numerario de la Academia Europea de Ciencias y Artes ( desde 2000 ) .
Member , European Academy of Sciences and Arts ( from 2000 ) .
Elegido miembro de la Academia Americana de las Artes y las Ciencias.
In 2005, he was elected as a Fellow to the American Academy of Arts and Sciences.
Es aquí donde se viene abajo la analogía entre las ciencias sociales y las ciencias naturales.
This is where the analogy between human sciences and natural sciences breaks down.
La rápida difusión de la información en todo el mundo , gracias a las modernas tecnologías , ha reforzado el papel de los medios de comunicación en nuestra vida diaria .
The fast and worldwide spreading of information by modern communication technologies has enhanced the role of the mass media in our daily lives .
Les ofrecemos la oportunidad de obtener una formación en ciencias matemáticas.
We offer you the chance to obtain training in mathematical sciences.
En la Universidad de Georgetown estudió Ciencias Políticas, graduándose en 1958.
At Georgetown University, she studied political science, graduating in 1958.
Ciencias del mar
Marine science
Igualdad de tratamiento de las tecnologías para la firma
Equal treatment of signature technologies
Y esto trae a mi mente la historia de mi profesor de ciencias.
And this brings up the whole thing of my science teacher.
Academia Europea de Ciencias y Artes ( desde 2000 )
European Academy of Sciences and Arts , from 2000
Ese profesor de ciencias maneja todos los años.
That science teacher drives every year.
Ese profesor de ciencias conduce todos los años.
That science teacher drives every year.

 

Búsquedas relacionadas : Ciencias De La Vida - Ciencias De La Vida - Cúmulo Ciencias De La Vida - Negocio Ciencias De La Vida - Ciencias De La Vida Moleculares - Ciencias De La Vida Humana - Ciencias De La Vida Computacional - Ciencias De La Vida Aplicadas - La Ley Ciencias De La Vida - Laboratorios De Ciencias De La Vida - Mercado De Ciencias De La Vida - Comunidad De Ciencias De La Vida - Equipos De Ciencias De La Vida - Ingeniería De Ciencias De La Vida