Traducción de "la ley ciencias de la vida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Vida - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En la ley del talión tenéis vida, hombres de intelecto! | There is security of life for you in the law of retribution. |
| En la ley del talión tenéis vida, hombres de intelecto! | There is life for you in retribution, O you who possess intellects! |
| porque la ley del Espíritu de vida en Cristo Jesús me ha librado de la ley del pecado y de la muerte | For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death. |
| porque la ley del Espíritu de vida en Cristo Jesús me ha librado de la ley del pecado y de la muerte | For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death. |
| Calvimontes dijo la verdad rompiendo la ley y destruyendo una vida. | Calvimontes told the truth while breaking the law and destroying a life. |
| El derecho de toda persona a la vida está protegido por la Ley ... x00BB . | Everyone's right to life shall be protected by law... x2019 |
| La matemática es la reina de las ciencias. | Mathematics is the queen of the sciences. |
| Imagen de ciencias de la Tierra del díaComment | Earth Science Picture of the Day |
| Esas ideas tienen una esperanza de vida corta, al igual que las ciencias del cerebro. | The stuff has a very short half life, same with brain science. |
| No fueron a la facultad de ciencias empresariales. | They didn't go to business school. |
| Es la fuente número uno de comercio, y sorprendentemente encaja perfectamente con las más de las 500 compañías que trabajan en las ciencias de la vida. | It's the number one source of commerce, and interestingly it dovetails beautifully with over 500 life science companies. |
| Es miembro de la Academia rusa de las Ciencias. | He is a member of the Russian Academy of Sciences. |
| En la ley del talión tenéis vida, hombres de intelecto! Quizás, así, temáis a Alá. | And there is life for you in retribution, O men of understanding, so that you may avoid. |
| En la ley del talión tenéis vida, hombres de intelecto! Quizás, así, temáis a Alá. | In retaliation there is life for you, men possessed of minds haply you will be godfearing. |
| En la ley del talión tenéis vida, hombres de intelecto! Quizás, así, temáis a Alá. | And for you in retaliation is life men of insight! that haply ye may fear God. |
| En la ley del talión tenéis vida, hombres de intelecto! Quizás, así, temáis a Alá. | And there is (a saving of) life for you in Al Qisas (the Law of Equality in punishment), O men of understanding, that you may become Al Muttaqun (the pious see V. 2 2). |
| En la ley del talión tenéis vida, hombres de intelecto! Quizás, así, temáis a Alá. | There is life for you in retaliation, O people of understanding, so that you may refrain. |
| En la ley del talión tenéis vida, hombres de intelecto! Quizás, así, temáis a Alá. | And there is life for you in retaliation, O men of understanding, that ye may ward off (evil). |
| En la ley del talión tenéis vida, hombres de intelecto! Quizás, así, temáis a Alá. | O owners of minds, for you in retaliation is life, in order that you be cautious. |
| En la ley del talión tenéis vida, hombres de intelecto! Quizás, así, temáis a Alá. | And there is for you in legal retribution saving of life, O you people of understanding, that you may become righteous. |
| En la ley del talión tenéis vida, hombres de intelecto! Quizás, así, temáis a Alá. | People of understanding, the law of the death penalty as retaliation grants you life so that perhaps you will have fear of God. |
| En la ley del talión tenéis vida, hombres de intelecto! Quizás, así, temáis a Alá. | And there is life for you in (the law of) retaliation, O men of understanding, that you may guard yourselves. |
| En la ley del talión tenéis vida, hombres de intelecto! Quizás, así, temáis a Alá. | In this law of retribution there is life for you, O people of understanding, so that perhaps you will be mindful of God. |
| En la ley del talión tenéis vida, hombres de intelecto! Quizás, así, temáis a Alá. | In the Law of Equality there is (saving of) Life to you, o ye men of understanding that ye may restrain yourselves. |
| Fueron inversiones descomunales, y no sólo en TI también se canalizaron grandes sumas a financiar investigaciones en ciencias de la vida y energía. | The sums involved can be staggering, and not just in IT large amounts of funding have also been channeled to energy and life sciences. |
| Es aquí donde se viene abajo la analogía entre las ciencias sociales y las ciencias naturales. | This is where the analogy between human sciences and natural sciences breaks down. |
| Mi profesor de ciencias aparece maravillosamente en la película. | My science teacher is shown absolutely beautifully in the movie. |
| AA., La enseñanza de las ciencias una perspectiva histórica . | AA., La enseñanza de las ciencias una perspectiva histórica . |
| Miembro honorario de la Academia de Ciencias Médicas de Bruselas. | honorary member of the Academy of Medical Sciences in Brussels. |
| la responsabilidad de desarrollar programas educativos piloto para familiarizar a los ciudadanos europeos con los avances en el ámbito de las ciencias de la vida y las biotecnologías | assume responsibility for encouraging pilot education programmes to inform the general public about progress achieved in the life sciences and biotechnology |
| La ley es la ley. | The law is the law. |
| La Ley derogatoria deroga la Ley de credibilidad de la litas . | The Repealing Law repeals the Law on the credibility of the litas . |
| Tenemos Integridad en la Ley de Vida Pública como parte del esquema para supuestamente proteger los intereses de la nación. | We have an Integrity in Public Life Act as part of our framework supposed to safeguard the nation's interest. |
| La Ley derogatoria deroga la Ley de emisión de moneda . | The Repealing Law repeals the Law on the issue of money . |
| También nació la ley de política nacional medioambiental, la ley de aire puro, la ley de agua limpia. | It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act. |
| Los estudiantes usaron un imán en la clase de ciencias. | The students used a magnet in science class. |
| Se licenció en ciencias políticas en la Universidad de Arizona. | in political science with a minor in history from Arizona State University. |
| En Europa, la religión ha perdido su autoridad sobre la ley, la legislación, la educación, la moral y la vida empresarial. | In Europe, religion has lost its authority over law, legislation, education, morals, and business life. |
| La biblioteca de la Academia de las Ciencias en Rusia está en llamas. | The Russian Academy of Sciences' library is ablaze. |
| La participación de la economía, de la ciencias sociales, de forma general, de las ciencias humanas, constituye una aportación fundamental a una comprensión ecológica de los pro blemas de medio ambiente. | That will facilitate my future task, which will be to present an initiative report to tackle the different issues relating to shipbuilding, and not just those relating to state aids, and to put forward proposals coverting the whole of the sector I repeat, not just on aids something which I propose doing within a fairly short space of time and which will have to cover also the problems of international competition. |
| Es profesor de ciencias. | He's a science teacher. |
| Solo hay una ley para todos, a saber, esta es la ley que gobierna todas las leyes, la ley de nuestro Creador, la ley de la humanidad, de la justicia y de la igualdad la ley de la naturaleza y de las naciones. | There is but one law for all, namely, that law which governs all law, the law of our Creator, the law of humanity, justice, equity the law of nature, and of nations. |
| Actualmente es miembro de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos. | He is a member of the National Academy of Sciences. |
| Les ofrecemos la oportunidad de obtener una formación en ciencias matemáticas. | We offer you the chance to obtain training in mathematical sciences. |
| En la Universidad de Georgetown estudió Ciencias Políticas, graduándose en 1958. | At Georgetown University, she studied political science, graduating in 1958. |
Búsquedas relacionadas : Ciencias De La Ley - Ciencias De La Vida - Ciencias De La Vida - Cúmulo Ciencias De La Vida - Negocio Ciencias De La Vida - Ciencias De La Vida Moleculares - Ciencias De La Vida Humana - Ciencias De La Vida Computacional - Ciencias De La Vida Aplicadas - Ley De La Vida - La División De Ciencias De La Vida - Tecnologías De Ciencias De La Vida - Laboratorios De Ciencias De La Vida - Mercado De Ciencias De La Vida
