Traducción de "tarea para hoy" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hoy no tengo tarea. | I have no homework today. |
| Hoy tengo tarea de matemáticas. | I have math homework today. |
| Seleccione aquí el color para la tarea pendiente que vence hoy. | Select the to do due today color here. |
| Para crear una tarea de nivel superior, seleccione Ctrl T Tarea Nueva tarea... para crear una subtarea, escoja la tarea padre y seleccione Ctrl Alt N Tarea Nueva subtarea... | To create a top level task, select Ctrl T Task... To create a subtask, pick the parent task and select Ctrl Alt N Task... |
| Otra tarea para el hogar. | More homework assignment for you. |
| Pero, hoy que esa tarea histórica está terminada, las instituciones europeas necesitan una nueva lógica. | But, with that historic task now complete, European institutions need a new rationale. |
| Abrir tarea, Bajar tarea, Minimizar tarea | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
| Esta tarea es demasiado para él. | This task is too much for him. |
| Nombre para identificar la tarea programada. | Name to identify the scheduled task. |
| Por tanto, la tarea más urgente de hoy debe ser evitarla, para tras ello controlar el desarrollo de sus capacidades nucleares y su uso. | Today s most urgent task therefore must be to prevent this from happening, and then to check further advances in the North s nuclear weapons and delivery capabilities. |
| Su tarea hoy incluye eliminar el poder monopólico de las SOE, que está obstruyendola competencia de mercado. | Its task now includes eliminating the SOEs monopoly power, which is hampering market competition. |
| Para cortar una tarea programada, primero seleccione la tarea a cortar. Después seleccione Editar Cortar. | To cut a scheduled task, first select the task to be cut. Then select Edit Cut. |
| Para copiar una tarea programada, primero seleccione la tarea a copiar. Después seleccione Editar Copiar. | To copy a scheduled task, first select the task to be copied. Then select Edit Copy. |
| Para modificar una tarea programada, primero seleccione la tarea a modificar. Después seleccione Editar Modificar. | To modify a scheduled task, first select the task to be modified. Then select Edit Modify.... |
| Para eliminar una tarea programada, primero seleccione la tarea a borrar. Después seleccione Editar Eliminar. | To delete a scheduled task, first select the task to be deleted. Then select Edit Delete. |
| Es una tarea demasiado fácil para él. | It is too easy a task for him. |
| Tengo demasiado sueño para hacer mi tarea. | I'm too sleepy to do my homework. |
| Ella no es apta para esa tarea. | She isn't adequate to the task. |
| Ella no esta capacitada para esa tarea. | She isn't adequate to the task. |
| Ella no es competente para esa tarea. | She isn't adequate to the task. |
| Ella trabajó duro para terminar la tarea. | She worked hard to get the work done. |
| Necesito más tiempo para terminar mi tarea. | I need more time to finish my homework. |
| Tengo una semana para terminar mi tarea. | I have a week to do my homework. |
| Necesitó más tiempo para completar la tarea. | He needed more time to complete the task. |
| Presione Aceptar para guardar la tarea pendiente. | Press OK to save the to do. |
| Elija Nueva tarea pendiente... para crear una tarea pendiente nueva. Inicialmente, la tarea pendiente no tiene fecha de vencimiento, pero puede indicar una. | Choose New To do... to create a new to do. Initially the to do has no due date, but you can specify one. |
| La parte de la tarea, en la que podrá introducir el resultado para la tarea dada. | the task part, where you have to enter the result of the given task |
| Seleccione la opción Acciones Nueva tarea pendiente... del menú para abrir el diálogo Nueva tarea pendiente. | Select the Actions New To do... menu item to open the New To do dialog. |
| Se trata de una difícil tarea, y creo que hoy hemos demostrado que somos capaces de juzgar objetivamente. | Each country has something it wants to protect, and it is precisely by virtue of the liberalizing effect of 1992 that the textile and clothing products industry will have a final chance to make a gradual adjustment to strength ened GATT rules over a transitional period which, in my opinion, must be of between eight and ten years. |
| Pero, son esas armas idóneas para la tarea? | But are those weapons up to the task? |
| Kate quiere terminar su tarea para las diez. | Kate wants to finish her homework by ten. |
| Ella no está capacitada para hacer esa tarea. | She isn't adequate to the task. |
| Qué tipos de herramientas requieres para la tarea? | What type of tools do you require for the job? |
| Método predeterminado de adjuntar para una tarea pendiente | Default todo attachment method |
| Para completar la tarea se necesitan cambios adicionales. | Additional changes are required to complete the task |
| Pero si las autoridades de la UE acometen la tarea con seriedad hoy, para cuando se celebre el referendo británico se podrá haber avanzado un cierto trecho. | But important progress can be made by the time the UK s referendum is held if, that is, EU leaders begin pursuing this goal in earnest now. |
| No se puede determinar el protocolo para la tarea | Cannot determine protocol for task |
| Define la hora de vencimiento para esta tarea pendiente. | Sets the due time for this to do. |
| Lista de recordatorios para este evento o tarea pendiente | The list of reminders for this event or to do |
| Comienza el conteo de tiempo para la tarea seleccionada | Starts timing for selected task |
| Crea una nueva subtarea para la tarea actualmente seleccionada | Creates a new subtask to the current selected task |
| Se ha completado la solicitud para esta tarea pendiente | The request for this to do is now completed |
| Cuenta para los costes incurridos al finalizar la tarea | Account for cost incurred at shutdown of the task |
| Un lanzador de tarea simple para la ventana activaName | A simple task launcher for active window |
| Para ejecutar una tarea programada de forma inmediata, primero seleccione la tarea a ejecutar. Después seleccione Editar Ejecutar ahora. | To run a scheduled task immediately, first select the task. Then select Edit Run Now. |
Búsquedas relacionadas : Para Hoy - Tarea Para - Fuera Para Hoy - Relevante Para Hoy - Prevista Para Hoy - Planeado Para Hoy - Agenda Para Hoy - Anunciado Para Hoy - Relevancia Para Hoy - Sólo Para Hoy - Para Esa Tarea - Para Esta Tarea - Tarea Para Casa - Para Esta Tarea
