Traducción de "para esa tarea" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella no es apta para esa tarea. | She isn't adequate to the task. |
| Ella no esta capacitada para esa tarea. | She isn't adequate to the task. |
| Ella no es competente para esa tarea. | She isn't adequate to the task. |
| Ella no está capacitada para hacer esa tarea. | She isn't adequate to the task. |
| Esa tarea es difícil. | This task is difficult. |
| Esa es nuestra tarea. | That's our job. |
| Esa tarea era agonía pura. | The task was total agony. |
| Esa no es nuestra tarea. | That's not our job. |
| Esa es nuestra tarea como cosmólogos. | That's our job as cosmologists. |
| Pensé que esa era una tarea genial. | I thought this was a great assignment. |
| No hay tarea más difícil que esa. | There is no more difficult task than that. |
| Tendrá que volver a hacer esa tarea. | He will have to do that task again. |
| Ella no es capaz de hacer esa tarea. | She isn't adequate to the task. |
| Esa es la tarea que deben abordar ahora. | That is the task they must now address. |
| Es oh, no! esa es un tarea muy difícil. | It's oh, no, it's that's a really hard one. |
| Esa tarea recae en Maxim Solyus, editor en jefe de la RBC. | That job falls to Maxim Solyus, RBC's chief editor. |
| Para crear una tarea de nivel superior, seleccione Ctrl T Tarea Nueva tarea... para crear una subtarea, escoja la tarea padre y seleccione Ctrl Alt N Tarea Nueva subtarea... | To create a top level task, select Ctrl T Task... To create a subtask, pick the parent task and select Ctrl Alt N Task... |
| Ya se ha comenzado esa tarea y la reciente victoria electoral del PDL fortalecerá la capacidad de Abe para concluirla. | But the first priority for Abe s second government is to revive the Japanese economy. |
| Y esa noche, los 90 niños, vestidos de forma apropiada, haciendo su tarea, adueñándose | And that night, all 90 kids dressed appropriately, doing their job, owning it. |
| Otra tarea para el hogar. | More homework assignment for you. |
| Pero, hoy que esa tarea histórica está terminada, las instituciones europeas necesitan una nueva lógica. | But, with that historic task now complete, European institutions need a new rationale. |
| Para asociar una tarea con uno o más escritorios, seleccione Ctrl E Tarea Editar. Active Seguimiento automático y seleccione el escritorio o escritorios que va a asociar con esta tarea. Cuando se active alguno de los escritorios seleccionados, ktimetracker comenzará a registrar automáticamente el tiempo de esa tarea tras un breve retraso. | To associate a task with a one or more desktops, select Ctrl E Task Edit.... Turn on Auto Tracking and select the desktop or desktops to associate with this task. When any of the selected desktops becomes active, after a short delay ktimetracker will be automatically start logging time against that task. |
| Abrir tarea, Bajar tarea, Minimizar tarea | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
| Esta tarea es demasiado para él. | This task is too much for him. |
| Nombre para identificar la tarea programada. | Name to identify the scheduled task. |
| Para cortar una tarea programada, primero seleccione la tarea a cortar. Después seleccione Editar Cortar. | To cut a scheduled task, first select the task to be cut. Then select Edit Cut. |
| Para copiar una tarea programada, primero seleccione la tarea a copiar. Después seleccione Editar Copiar. | To copy a scheduled task, first select the task to be copied. Then select Edit Copy. |
| Para modificar una tarea programada, primero seleccione la tarea a modificar. Después seleccione Editar Modificar. | To modify a scheduled task, first select the task to be modified. Then select Edit Modify.... |
| Para eliminar una tarea programada, primero seleccione la tarea a borrar. Después seleccione Editar Eliminar. | To delete a scheduled task, first select the task to be deleted. Then select Edit Delete. |
| Somos, como seres humanos, criaturas que crean, y debemos asergurarnos que nuestras máquinas nos ayudan en esa tarea y están construidas en esa misma línea. | We're, as human beings, the creatures that create, and we should make sure that our machines aid us in that task and are built in that same image. |
| Después de la Segunda Guerra Mundial, los Estados Unidos se encargaron cada vez más de esa tarea. | After World War II, that job fell increasingly to the US. |
| Y esa fue la tarea que Einstein se encomendó a si mismo descubrir cómo trabaja la gravedad. | And that is a task to which Einstein set himself to figure out how gravity works. |
| Es una tarea demasiado fácil para él. | It is too easy a task for him. |
| Tengo demasiado sueño para hacer mi tarea. | I'm too sleepy to do my homework. |
| Ella trabajó duro para terminar la tarea. | She worked hard to get the work done. |
| Necesito más tiempo para terminar mi tarea. | I need more time to finish my homework. |
| Tengo una semana para terminar mi tarea. | I have a week to do my homework. |
| Necesitó más tiempo para completar la tarea. | He needed more time to complete the task. |
| Presione Aceptar para guardar la tarea pendiente. | Press OK to save the to do. |
| Elija Nueva tarea pendiente... para crear una tarea pendiente nueva. Inicialmente, la tarea pendiente no tiene fecha de vencimiento, pero puede indicar una. | Choose New To do... to create a new to do. Initially the to do has no due date, but you can specify one. |
| La parte de la tarea, en la que podrá introducir el resultado para la tarea dada. | the task part, where you have to enter the result of the given task |
| Seleccione la opción Acciones Nueva tarea pendiente... del menú para abrir el diálogo Nueva tarea pendiente. | Select the Actions New To do... menu item to open the New To do dialog. |
| Ya es hora de que los hombres participen en dicha tarea y que esa necesidad sea reconocida socialmente. | It is high time that men too started taking on part of that task and that the need for this be socially recognized. |
| Pero, son esas armas idóneas para la tarea? | But are those weapons up to the task? |
| Kate quiere terminar su tarea para las diez. | Kate wants to finish her homework by ten. |
Búsquedas relacionadas : Tarea Para - Para Esa Parte - Para Esa Materia - Tarea Para Hoy - Para Esta Tarea - Tarea Para Casa - Para Esta Tarea - Tarea - Esa Mañana - Esa Información - Esa Dirección - Esa Gente - Cumplir Esa