Traducción de "tarea onerosa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tarea - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se consideraba demasiado onerosa para un beneficio difícil de evaluar . | It was considered to be too expensive for a benefit that was difficult to assess . |
| Para esos acólitos, la libertad es una situación psicológicamente onerosa. | For those acolytes, freedom is a psychologically burdensome condition. |
| Abrir tarea, Bajar tarea, Minimizar tarea | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
| Es sólo como un niveladicional de gobierno que la UE parece onerosa y burocrática. | It is only as anadditional level of government that the EU appears onerous and bureaucratic. |
| Algunos beduinos consideran como onerosa obligación pecuniaria lo que gastan, y acechan vuestras vicisitudes. | Some of the Bedouins take what they expend for a fine, and await the turns of fortune to go against you. |
| Algunos beduinos consideran como onerosa obligación pecuniaria lo que gastan, y acechan vuestras vicisitudes. | And of the dwellers of the desert is one who taketh that which he expen deth as a fine, and waiteth for evil turns of fortune for you. |
| Algunos beduinos consideran como onerosa obligación pecuniaria lo que gastan, y acechan vuestras vicisitudes. | And among the Desert Arabs are those who consider their contribution to be a fine. And they wait for a reversal of your fortunes. |
| Algunos beduinos consideran como onerosa obligación pecuniaria lo que gastan, y acechan vuestras vicisitudes. | And among the bedouin Arabs there are such as regard whatever they spend (in the Way of Allah) as a fine and wait for some misfortune to befall you. |
| Algunos beduinos consideran como onerosa obligación pecuniaria lo que gastan, y acechan vuestras vicisitudes. | And of the wandering Arabs there is he who taketh that which he expendeth (for the cause of Allah) as a loss, and awaiteth (evil) turns of fortune for you (that he may be rid of it). |
| Algunos beduinos consideran como onerosa obligación pecuniaria lo que gastan, y acechan vuestras vicisitudes. | Among the Bedouins are those who regard what they spend as a loss, and they watch for a reversal of your fortunes. |
| Algunos beduinos consideran como onerosa obligación pecuniaria lo que gastan, y acechan vuestras vicisitudes. | Some Arabs (Banu Asad and Ghatfan tribes) regard what they spend as a (compulsory) fine and wait for some misfortune to befall you. |
| Algunos beduinos consideran como onerosa obligación pecuniaria lo que gastan, y acechan vuestras vicisitudes. | And among the bedouins are some who consider what they spend as a loss and await for you turns of misfortune. |
| Algunos beduinos consideran como onerosa obligación pecuniaria lo que gastan, y acechan vuestras vicisitudes. | Whatever some of the desert dwelling Arabs spend for the cause of God, they consider it a loss to themselves. |
| Algunos beduinos consideran como onerosa obligación pecuniaria lo que gastan, y acechan vuestras vicisitudes. | Some desert Arabs regard what they give for the cause of God as a fine and wait for some misfortune to befall you. |
| Tarea | Task |
| Tarea | Job |
| Tarea | Task |
| Tarea | Task |
| Por último, la educación prescolar es menos onerosa que la educación a niveles más avanzados. | Finally, preschool education is less expensive to deliver than higher level schooling. |
| Sin embargo, esta es una solución onerosa que solo las ciudades más ricas pueden pagar. | But this is an expensive solution, one that only the wealthiest cities can afford. |
| Para crear una tarea de nivel superior, seleccione Ctrl T Tarea Nueva tarea... para crear una subtarea, escoja la tarea padre y seleccione Ctrl Alt N Tarea Nueva subtarea... | To create a top level task, select Ctrl T Task... To create a subtask, pick the parent task and select Ctrl Alt N Task... |
| Tengo tarea. | I have homework. |
| Tenemos tarea. | We have homework. |
| Tarea comprobada | Checked Task |
| Tarea nueva | New Task |
| tarea pendiente | to do |
| tarea activa | active task |
| Insertar Tarea... | Insert Task... |
| Ninguna tarea | No tasks |
| Tarea fallida | Job failed |
| Modificar tarea | Modify Task |
| Nueva tarea | New Task... |
| Pausar tarea | Pause job |
| Continuar tarea | Resume job |
| Cancelar tarea | Cancel job |
| Tarea pendiente | To do |
| Nueva tarea | New Task |
| Nueva tarea... | New Task... |
| Añadir tarea | Add Task |
| Tarea 1 | Task 1 |
| Tarea 2 | Task 2 |
| Por tarea | Per task |
| Activar tarea | Activate Task |
| Tarea atrás | Lower Task |
| Minimizar tarea | Minimize Task |
Búsquedas relacionadas : Atmósfera Onerosa - Propiedad Onerosa - Carga Onerosa - Injustificadamente Onerosa - Injustificadamente Onerosa - Menos Onerosa - Excesivamente Onerosa - Prestación Onerosa - Particularmente Onerosa - Excesivamente Onerosa - No Menos Onerosa - Tarea - Tarea Crítica
