Traducción de "tan común para" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Común - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El sentido común no es tan común.
Common sense is not so common.
El sentido común no es tan común.
Common sense is not that common.
Tan buen estudiante y carece de sentido común.
Great scholar as he is, he is lacking in common sense.
Cómo se puede hablar del bien común cuando tan pocos tienen tanto y tantos tienen tan poco?
How can one speak of the common good, when so few have so much, and so many have so little?
Hoang V Tan escribió el sentimiento común de muchos usuarios de Internet en Vietnam
Hoang V Tan wrote the common sentiment of many Internet users in Vietnam
Tan lejos para tan poco
So Far for So Little
Por lo tan to, es necesario encontrar una solución que satisfaga el sentido común y la democracia.
Therefore we need to find a solution that satisfies good sense and democracy.
No hay cura para el resfrío común.
There is no cure for the common cold.
No hay cura para el resfriado común.
There is no cure for the common cold.
Cuando algo es tan común que deja de ser noticia esos son los riesgos que hay que tener presentes.
When something is so common, it's no longer news car crashes, domestic violence those are the risks you worry about.
Es tan doloroso! Para!
It's so painful. Stop it!
No existe un pinout común para RS 423.
There is no common pinout for RS 423.
El rey hizo que la plata fuera tan común en Jerusalén como las piedras, y que el cedro fuera tan abundante como los sicómoros que hay en la Sefela
The king made silver to be in Jerusalem as stones, and cedars made he to be as the sycamore trees that are in the lowland, for abundance.
El rey hizo que la plata fuera tan común en Jerusalén como las piedras, y que el cedro fuera tan abundante como los sicómoros que hay en la Sefela
The king made silver to be in Jerusalem as stones, and he made cedars to be as the sycamore trees that are in the lowland, for abundance.
El rey hizo que la plata fuera tan común en Jerusalén como las piedras, y que el cedro fuera tan abundante como los sicómoros que hay en la Sefela
And the king made silver to be in Jerusalem as stones, and cedars made he to be as the sycomore trees that are in the vale, for abundance.
El rey hizo que la plata fuera tan común en Jerusalén como las piedras, y que el cedro fuera tan abundante como los sicómoros que hay en la Sefela
And the king made silver in Jerusalem as stones, and cedar trees made he as the sycomore trees that are in the low plains in abundance.
Dado que el sentido común y los datos científicos cuestionan la tabla rasa por qué habrá sido algo tan atractivo?
Now, given both the common sense and scientific data calling the doctrine of the blank slate into question, why should it have been such an appealing notion?
La música es una lengua común para la humanidad.
Music is a common speech for humanity.
No se para tan erguido.
He doesn't stand quite as upright.
Para qué están tan arreglados?
What're you all dressed up for?
Para de ser tan vanidoso.
Stop being such a snob.
El sentido común no es nada común.
Common sense is not so common.
El sentido común es muy poco común.
Common sense is not so common.
Para lo gran científico que es, carece de sentido común.
As great a scientist as he is, he lacks common sense.
En nuestra lengua común, el holandés, la palabra para tuberculosis
So in our common language, Dutch, the name for T.B.
Y cuando digo común, aún podría ser tan rara que ninguna isla de vida jamás encuentre otra, que es un pensamiento triste.
And when I say quite common, it could still be so rare that no one island of life ever encounters another, which is a sad thought.
Común
Common
Tom es tan bueno para esto.
Tom is so good at this.
Trabajo difícil para tan poca paga
Hard Work for Poor Pay
Para cada pueblo su idioma, y un segundo común a todos.
To each group of people its language, and a second, common to all.
se agruparon para combatir de común acuerdo contra Josué e Israel
that they gathered themselves together to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
se agruparon para combatir de común acuerdo contra Josué e Israel
That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
Nuestra resolución común así lo proclama y pide apoyo para ellos.
Our joint resolution draws attention to this and calls for aid to be given to them.
Nombre común, nombre X509 o prefijo de nombre común
Common name, X509 name or common name prefix
No tienes para que levantarte tan temprano.
You don't have to get up so early.
No soy tan idiota como para creerte.
I'm not such an idiot that I believe you.
Nombre común
Common Name
Común, pradera
Common, meadow
Nombre común
Common name
Nombre común
Common name
En el cielo le asiste el orgullo de que en la tierra sus hijas coincidan con sus fans, algo no tan común en América.
In the sky he is accompanied by the pride of his daughters who are also his fans on the earth, something not so common in America.
A veces decimos El sentido común es muy poco común .
We sometimes say Common sense is quite uncommon.
En un país tan comúnmente asociado con la guerra civil y diamantes de sangre, me sentí inspirada para mostrar un lado diferente de Sierra Leona y revelar un centro de la moda poco común.
In a country so commonly associated with civil war and blood diamonds I felt inspired to show a different side to Sierra Leone and reveal an unlikely fashion hotspot.
Algo poco común para un jefe de Estado, observa Miss Sierra Leona.
Unusual for a head of State, notes Miss Sierra Leone.
Evaluación común para los países y Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo
Common country assessment and United Nations Development Assistance Framework

 

Búsquedas relacionadas : Vuelto Tan Común - Qué Tan Común - No Es Tan Común - Ubicación Común Para - Para Uso Común - Base Común Para - Común Para Ambos - Para Uso Común - Terreno Común Para - Común Para Todos - Más Común Para - Absolutamente Común Para - Tan - Tan-tan (p)