Traducción de "sutil aroma" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aroma - traducción : Sutil - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Posee un aroma muy agradable.
It has a distinctively pleasant smell.
Esta flor despide un fuerte aroma.
This flower gives off a strong fragrance.
Este vino tiene un buen aroma.
This wine has a good bouquet.
Esa flor tiene un aroma fuerte.
That flower has a powerful smell.
Esta rosa silvestre desprende un aroma dulce.
This wild rose gives off a sweet scent.
Esas flores silvestres desprenden un aroma agradable.
These wild flowers give off a nice smell.
Me gusta el aroma del pan fresco.
I like the smell of fresh bread.
Luca Turin sobre la ciencia del aroma
Luca Turin on the science of scent
Los tulipanes son flores elegantes pero no tienen aroma.
The Tulip is a graceful flower but has no scent.
de acuerdo? Radical, no sutil.
O.K.? Radical, not subtle.
El encanto de las trufas blancas reside en su aroma.
And the charm of white truffles is in their aroma.
Nada me gusta tanto como el aroma de las rosas.
There is nothing I like so much as the smell of roses.
El aroma de esta flor evoca en mí mi niñez.
The smell of this flower calls up my childhood.
Esto que hueles ahora es el aroma de las pesadillas.
What you smell now is the scent of nightmares.
La belleza sin gracia es como una rosa sin aroma.
Beauty without grace is like a rose without a scent.
Pero hubo entonces un cambio sutil.
Then a subtle change occurred.
Alá es sutil, está bien informado.
Truly God is benign and well informed.
Alá es sutil, está bien informado.
Verily God is perceptive, all aware.
Alá es sutil, está bien informado.
God is indeed all perceiving, well informed.
Alá es sutil, está bien informado.
Indeed Allah is Pure, Aware.
Alá es sutil, está bien informado.
(The Holy Qur an and the sayings hadith of the Holy Prophet.)
Alá es sutil, está bien informado.
God is All subtle, All aware.
Es el Sutil, el Bien Informado.
And He is the Subtle, the Aware.
Alá es sutil, está bien informado.
Verily Allah is subtile, Aware.
Alá es sutil, está bien informado.
Verily Allah is ever Subtile, Aware.
Es el Sutil, el Bien Informado.
He is the Most Subtle and Courteous, Well Acquainted with all things.
Alá es sutil, está bien informado.
Verily, Allah is the Most Kind and Courteous, Well Acquainted with all things.
Alá es sutil, está bien informado.
Verily, Allah is Subtle (in bringing out that grain), Well Aware (of its place).
Alá es sutil, está bien informado.
Verily, Allah is Ever Most Courteous, WellAcquainted with all things.
Es el Sutil, el Bien Informado.
He is the Subtle, the Expert.
Alá es sutil, está bien informado.
God is Kind and Aware.
Alá es sutil, está bien informado.
God is Kind and Expert.
Alá es sutil, está bien informado.
God is Kind and Informed.
Es el Sutil, el Bien Informado.
He is the All Subtle, the All Aware.
Alá es sutil, está bien informado.
Verily Allah is Subtle, All Aware.
Alá es sutil, está bien informado.
Allah is Most Subtle, All Aware.
Alá es sutil, está bien informado.
Verily Allah is All Subtle, All Aware.
Es el Sutil, el Bien Informado.
He is the Subtile, the Aware.
Alá es sutil, está bien informado.
Lo! Allah is Subtile, Aware.
Alá es sutil, está bien informado.
Indeed Allah is all attentive, all aware.
Es el Sutil, el Bien Informado.
He is the Subtle, the Aware.
Alá es sutil, está bien informado.
Allah is Subtle, the Aware.
Alá es sutil, está bien informado.
Surely, Allah is the Subtle, Aware.
Alá es sutil, está bien informado.
Allah is the Subtle, the Knower.
Alá es sutil, está bien informado.
Indeed, Allah is Subtle and Acquainted.

 

Búsquedas relacionadas : Rico Aroma - Aroma Ambiental - Penetrante Aroma - Aroma Afrutado - Fragante Aroma - Intenso Aroma - Aroma Quebradizo - Aroma Habitación - Aroma Brillante - Aroma Complejo - Edificante Aroma