Traducción de "sus propios datos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Datos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Seleccionan sus propios dirigentes, son dueños de sus propios bienes y administran sus propios asuntos. | They select their own leadership, own their own property, and manage their own affairs. |
| Tienen sus propios problemas. | They have their own troubles. |
| Utilizar sus propios colores | Use your own colors |
| Ver sus propios movimientos? | Watch your moves in progress? |
| Ver sus propios movimientos | Watch Your Own Moves |
| A efectos de información estadística , el BCE obtendrá de su propio balance los datos correspondientes a los datos obtenidos por los BCN de sus propios balances . | The ECB shall , for statistical reporting purposes , derive data from its own balance sheet , corresponding to the data derived by the NCBs from their own balance sheets . |
| A efectos de información estadística , el BCE obtendrá de su propio balance los datos correspondientes a los datos obtenidos por los BCN de sus propios balances . | In the context of the transparency policy of the ECB , and given the transitional nature of the present Guideline , it is considered appropriate to publish the Guideline 's annexes only on the ECB website . |
| Sus propios sirvientes lo despreciaban. | His very servants despised him. |
| Ellos tienen sus propios problemas. | They have their own troubles. |
| Tomás tiene sus propios problemas. | Tom has got his own problems. |
| Cada uno tiene sus propios gustos. | Each has his own taste. |
| Uno aprende de sus propios errores. | One learns from one's own mistakes. |
| Por favor traiga sus propios cubiertos. | Please bring your own cutlery. |
| O Preferencias Observar sus propios movimientos | O Settings Watch Your Own Moves |
| Él mismo capacitó a los habitantes del lugar para hacer sus propios materiales y construir sus propios edificios. | He trained local inhabitants to make their own materials and build their own buildings. |
| Pero la centralización conlleva sus propios costos. | But centralization carries its own costs. |
| Como muchas enfermedades, tiene sus propios síntomas. | Like most diseases, it has its own symptoms. |
| Mi abuelo se hacía sus propios muebles. | My grandfather used to make his own furniture. |
| La industria quiere ser sus propios inspectores. | The industry wants to self police themselves. |
| Comenzaron a crear sus propios video juegos. | They started making their own video games. |
| En caso de que un Estado miembro no haya notificado sus propios datos , la Comisión ( Eurostat ) suministrará sin demora los datos reales de déficit público y deuda pública de los Estados miembros . | The Commission ( Eurostat ) shall not delay the provision of the actual government deficit and debt data of Member States where a Member State has not reported its own data . EN |
| Es un debate sobre control y destino, sobre elecciones y sobre decidir proactivamente el uso que se dará a los datos de la gente y cómo la gente usará sus propios datos. | It is also about control and destiny. It is about choice and proactively deciding how people s data are used and how people use their own data. |
| que verán con sus propios ojos los allegados. | Witnessed by those who are honoured. |
| que verán con sus propios ojos los allegados. | Which is witnessed by the close ones. |
| que verán con sus propios ojos los allegados. | witnessed by those brought nigh. |
| que verán con sus propios ojos los allegados. | To which bear witness those brought nigh. |
| que verán con sus propios ojos los allegados. | To which bear witness those nearest (to Allah, i.e. the angels). |
| que verán con sus propios ojos los allegados. | Witnessed by those brought near. |
| que verán con sus propios ojos los allegados. | which the angels placed near Allah to safeguard. |
| que verán con sus propios ojos los allegados. | Attested by those who are brought near (unto their Lord). |
| que verán con sus propios ojos los allegados. | witnessed by those brought near to Allah . |
| que verán con sus propios ojos los allegados. | witnessed by those who are near (to Allah). |
| que verán con sus propios ojos los allegados. | Which is witnessed by those brought near to Allah . |
| que verán con sus propios ojos los allegados. | The ones nearest to God will bring it to public. |
| que verán con sus propios ojos los allegados. | Those who are drawn near (to Allah) shall witness it. |
| que verán con sus propios ojos los allegados. | which those angels closest to God will bear witness to. |
| que verán con sus propios ojos los allegados. | To which bear witness those Nearest (to Allah). |
| El anciano se tropezó con sus propios pies. | The old man tripped over his own feet. |
| Mi hermana lo vio con sus propios ojos. | My sister saw it with her own eyes. |
| Este banco siempre vela por sus propios intereses. | This bank always watches out for its own interests. |
| Ustedes ahora tienen control sobre sus propios destinos. | You now have control over your own destiny. |
| Porque no necesitan hablar a sus propios ciudadanos. | Because they don't need to talk to their own citizens. |
| knode sólo le permite sustituir sus propios artículos. | knode allows you to only supersede your own articles. |
| Evidentemente, las aulas virtuales tienen sus propios problemas. | Of course, Internet classrooms have their own problems. |
| Verifique sus datos. | Check your facts. |
Búsquedas relacionadas : Datos Propios - Opera Sus Propios - Sus Propios Términos - Sus Propios Méritos - Sus Propios Costes - Sus Propios Procesos - Sus Propios Locales - Sus Propios Fines - Sus Propios Medios - Sus Propios Términos - Sus Propios Problemas - Sus Propios Esfuerzos - Sus Propios Activos - Sus Propios Fondos
