Traducción de "superioridad sobre los demás" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Superioridad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pon ese libro sobre los demás. | Put this book on top of the others. |
| No impongas tus opiniones sobre los demás. | Don't intrude your opinions on others. |
| Con la fuerza de su economía y la superioridad de su marina, el Reino Unido podía darse el lujo de no involucrarse en los asuntos de los demás. | With the strength of its economy and the superiority of its navy, the United Kingdom could afford to avoid entanglement in others affairs. |
| Ganaron por superioridad numérica. | They won by force of numbers. |
| Mantener sobre las demás | Keep Above Others |
| Mantener sobre las demás | Keep above others |
| Mantener sobre las demás | Keep Above Others |
| Él tiene complejo de superioridad. | He has a superiority complex. |
| La experiencia le dio una ventaja sobre los demás. | The experience gave him an advantage over the others. |
| No mantener sobre las demás | Do not keep above others |
| Mantener la ventana sobre las demás | Keep Window Above Others |
| No me gusta tu tono de superioridad. | I don't like your patronizing tone. |
| Así pues, la superioridad con que actúa el Bundesbank al afirmar que sus responsabilidades son de algún modo más serias y más vinculantes que las de los demás bancos centrales es peligrosamente erróneo. | So the Bundesbank s self righteous zeal in asserting that its responsibilities are somehow graver and more binding than those of other central banks is dangerously wrong headed. |
| Qué puedes perder al exponerte a los demás? Mi ventaja sobre ellos. | What can you lose by showing yourself to others? My advantange over them. |
| El desprecio se asocia con la superioridad moral. | It's associated with moral superiority. |
| Valoro nuestra amistad por sobre todo lo demás. | I value our friendship more than anything. |
| Intenta mantener la ventana sobre las demás ventanas | Try to keep the window above other windows |
| Hace semanas que la oposición está cerrando filas frente a la superioridad de los islamistas. | For weeks the opposition has been gathering to combat the superior strength of the Islamists. |
| Durante los años siguientes, las demás historias que escuchaba sobre los pobres no eran más positivas. | In the years following, the other stories I heard about the poor growing up were no more positive. |
| Adicionalmente favorecían el mantenimiento de una brecha de superioridad tecnológica sobre los Aliados, en los diseños que reemplazarían a los primeros cazas a reacción alemanes Messerschmitt Me 262 y Heinkel He 162. | Additionally, they accelerated the development of experimental designs that would guarantee a performance edge over the Allied designs, designs that would replace the first German jet fighters, the Messerschmitt Me 262 and Heinkel He 162. |
| Los demás miem | The other members of the |
| Cerrar los demás | Close All Others |
| Todos los demás | All others |
| Cerrar los demás | Close Other |
| Tenemos un sistema cerebral especial que nos permite pensar sobre lo que piensan los demás. | We have a special brain system that lets us think about what other people are thinking. |
| Por mucho tiempo el mundo del ajedrez había sido el campo de batalla perfecto sobre el cual demostrar la superioridad del sistema comunista. | The chess world had long been the perfect battleground on which to prove the superiority of the Communist system. |
| En este sentido, Copenhague está aprovechando la oportunidad de mostrar superioridad. | In this sense, Copenhagen is hogging the chance to feel righteous. |
| Teniendo en cuenta todas sus demás resoluciones sobre el particular, | Bearing in mind all other relevant General Assembly resolutions, |
| Alcancé a los demás. | I caught up with the others. |
| Todos los demás esperaban. | Everyone else waited. |
| Los demás estudiantes rieron. | The other students laughed. |
| Cerrar todos los demás | Close All Others |
| Cerrar los demás archivos | Close Other Files |
| Aprendemos sobre su órbita, el periodo de su órbita y demás. | We learn about its orbit, the period of its orbit and so on. |
| Mostrar el tablero de mandos de Plasma sobre las demás ventanasName | Show the Plasma widget dashboard above other windows |
| El más importante es el principio de la eficiencia operativa , que tiene prioridad sobre los demás principios . | The most important of these is the principle of operational efficiency , which takes priority over the other principles . |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We destroyed the rest of them, |
| Luego, aniquilamos a los demás. | We then destroyed the others. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | then We destroyed the others, |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Thereafter We annihilated the rest. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We annihilated the others. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then afterward We destroyed the others. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We destroyed the rest i.e. the towns of Sodom at the place of the Dead Sea (now) in Palestine . See the Book of History by Ibn Kathir . |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Thereafter, We utterly destroyed the rest, |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We utterly destroyed the rest of them. |
Búsquedas relacionadas : Sobre La Superioridad - Elegir Sobre Los Demás - Preferido Sobre Los Demás - Efecto Sobre Los Demás - Superioridad De Los Hombres - Superioridad De Los Productos - Cuando Los Demás - Entre Los Demás - Como Los Demás - Amoungst Los Demás - Todos Los Demás - Todos Los Demás - Cómo Los Demás