Ella tuvo fortuna de superar el examen.	She was fortunate to pass the exam.
El ministro de Finanzas alemán, Wolfgang Schäuble, está comprometido políticamente a superar el difícil marco fiscal doméstico de su país a fin de garantizar lo que él llama un presupuesto de cero estructural .	German Finance Minister Wolfgang Schäuble is politically committed to outdoing his country s tough domestic fiscal framework to secure what he calls a black zero budget.
El egoísmo ilustrado debe superar estos obstáculos políticos.	Enlightened self interest must overcome such political obstacles.
Superar la brecha digital	Bridging the digital divide
Debemos superar la transición.	We must make the transition.
Debemos superar muchas dificultades.	We must get over many difficulties.
Logré superar la dificultad.	I managed to overcome the difficulty.
Pueden superar su miedo.	They can overcome their fear.
Deberás superar algunos inconvenientes.	You'll have to overcome a few difficulties.
Cómo podemos superar esto?	So how can we overcome this?
Tenemos que superar eso.	We have to beat that.
Ya tiene el presupuesto...	It already has the budget...
Renombrar el presupuesto seleccionado	Rename the current selected budget
Borrar el presupuesto seleccionado	Delete the current selected budget
El comité aprobó el presupuesto.	The committee approved the budget.
No podía superar el deseo de fumarse otro cigarro.	He couldn't overcome the desire for another cigarette.
El próximo desafío para los líderes chinos es establecer mejores mecanismos para ratificar y aprobar el presupuesto conjunto, que incluye el presupuesto público general, el presupuesto del fondo de gobierno y el presupuesto de capital estatal.	The next challenge for China s leadership is to establish better mechanisms for ratification and approval of the overall budget, which comprises the general public budget, the government fund budget, and the budget for state owned capital.
Tienes que superar las dificultades.	You must overcome the difficulties.
Toma tiempo superar un divorcio.	It takes time to get over a divorce.
Para superar el malestar de Chile, eso tendrá que cambiar.	For the sake of Chile s future, that will have to change.
El presupuesto debe ser balanceado.	The budget must be balanced.
El gobierno no tenía presupuesto.	Government had no budget.
Es difícil superar este inconveniente sin cambiar drásticamente todo el sistema.	It is difficult to overcome this shortcoming without drastically changing the whole system.
Cómo podría ser adaptativo para ningún organismo superar el interés propio?	How could it ever be adaptive for any organism to overcome self interest?
El espíritu humano puede superar cualquier cosa si se tiene esperanza.	The human spirit can overcome anything if it has hope.
Presupuesto	Budget
Presupuesto	Budget Forecast
El presupuesto fue recortado hasta el límite.	The budget was cut to the bone.
El presupuesto militar indefendible de Rusia	Russia s Indefensible Military Budget
Ellos están preocupados por el presupuesto.	They're concerned about the budget.
No fue posible modificar el presupuesto	Unable to modify budget
No fue posible reiniciar el presupuesto	Unable to reset budget
Con la herramienta Auda Taller, la empresa Audatex garantiza que el usuario obtiene un presupuesto en sólo cuatro pasos identificar el vehículo, buscar el recambio, crear presupuesto y generar presupuesto.	With the AudaTaller tool, Audatex guarantees that the user gets an estimate in only 4 steps identify the vehicle, look for the spare part, create an estimate and generate an estimate.
Tendremos que superar la sensación de desamparo.	We will have to get over the feeling of helplessness.
Él me ayudó a superar las dificultades.	He helped me to get over the difficulties.
Tardé mucho en superar mi última relación.	It took me a long time to get over my last relationship.
Él me ayudó a superar las dificultades.	He helped me to overcome the difficulties.
A Tom le gusta superar los límites.	Tom likes to push the limits.
El método premoderno normal para superar semejantes diferencias era una controversia reglamentaria.	It was standard pre modern practice to overcome such differences with a formal disputation.
He conseguido superar el hábito de echar las culpas a los demás.	I managed to get over the habit of finding fault with others.
Ya el último año nos presentó el presupuesto.	She presented the budget to us last year.
Presupuesto falso	'Phoney budget'
Presupuesto Mensual	Monthly Budget
Presupuesto Anual	Yearly Budget
Nuevo presupuesto	New budget

Búsquedas relacionadas : Superar - Superar - Superar - Superar El Miedo - Superar El Miedo - Superar El índice - Superar El Umbral - Superar El Rechazo - Superar El Valor

Display this page in English