Traducción de "sucede a notar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lo va a notar tarde o temprano. | He will notice sooner or later. |
| Lo va a notar tarde o temprano. | She will notice sooner or later. |
| Van a notar muchos instrumentos convencionales en este video. | You're going to notice a lot of conventional instruments in this clip. |
| Tom parecía no notar ningún problema. | Tom didn't seem to notice any problems. |
| Deneb está allí, lo puedo notar. | Deneb is there. I can tell. |
| Sí, sucede a veces. | Yes, it happens sometimes. |
| Nadie va a notar las líneas de división y los cambios. | No one's going to notice those split lines and changes. |
| Peter podía notar que ella estaba aburrida. | Peter could tell that she was bored. |
| No puedo notar la diferencia entre ellos. | I can't tell the difference between them. |
| Cuando era niño solamente quería hacerme notar. | When I was young I just wanted to be noticed. |
| Qué le sucede a India? | What s Troubling India? |
| Sí, eso sucede a veces. | Yes, that happens from time to time. |
| También me sucede a mí. | It's happening to me, too. |
| Y pueden notar que están usando guantes muy gruesos | And you may notice they're wearing very thick gloves. |
| Simplemente sucede. | It just happens. |
| Sucede algo? | Is anything happening? |
| Sólo sucede. | It's just happening. |
| Difícilmente sucede. | It hardly happens. |
| Qué sucede a las dos y media? | What happens at 2 30? |
| Sucede que la economía a cambiado mucho. | What it's about is that the economy has changed a lot. |
| Educadamente, Tom fingió no notar que Mary había estado llorando. | Tom politely pretended not to notice that Mary had been crying. |
| También es interesante notar que Netflix fue fundada en 1999. | What's interesting also is note that Netflix was founded in 1999. |
| En un minuto viajaremos a una configuración de dos orbitales y podrán notar una pulsación. | In a minute we're going to move to a two orbital configuration, and you're going to notice a pulsing. |
| Qué sucede Floyd? | Floyd, what's the matter? |
| Siempre sucede así. | It always happens this way. |
| La vida sucede. | Life happens. |
| Algo terrible sucede . | There's something terrible happening. |
| Lo que sucede en el campo, lejos de las esferas de poder, le sucede a ciudadanos comunes, uno por uno. | What happens at ground level, far from the halls of power, happens to ordinary citizens one by one. |
| Básicamente no sucede jamás. | It basically never happens. |
| Nada sucede por casualidad. | Nothing happens by chance. |
| Qué sucede como resultado? | Why as a result, what happens? |
| Como resultado, qué sucede? | As a result, what happens? |
| Ven lo que sucede? | You see what happens? |
| Eso ya no sucede. | That ain't happening anymore. |
| Por qué sucede eso? | Why is that happening? |
| Pueden notar que muchos surtidores, incluyendo éste, están diseñados como cajeros automáticos. | You might notice that many gas pumps, including this one, are designed to look like ATMs. |
| A diferencia de nuestra cerámica que sale de hornos, esto sucede en el agua de mar. Sucede cerca y dentro del organismo. | But what's really interesting unlike our ceramics that are in kilns, it happens in seawater. It happens near, in and near, the organism's body. |
| Pensamos que eso va a suceder pero sucede otra cosa. | We think this one thing is going to happen and something else happens instead. |
| Y esto sucede a lo largo del África sub sahariana. | And this is true across sub Saharan Africa, actually. |
| Qué sucede en esta habitación? | What goes on in this room? |
| Alguien explíqueme que sucede aquí. | Somebody explain to me what's going on here. |
| Tom quiere saber qué sucede. | Tom wants to know what's going on. |
| No entiendo qué sucede aquí. | I don't understand what's going on here. |
| Entiendes lo que sucede aquí? | Do you understand what's happening here? |
| Y sucede algo muy lindo. | And something very, very nice happens. |
Búsquedas relacionadas : Notar - Voy A Notar - Comienzan A Notar - Tienden A Notar - A Notar Algo - Comenzó A Notar - Sucede - Sucede A Menudo - Pudimos Notar - Debemos Notar - Podemos Notar - Debe Notar