Traducción de "comenzó a notar" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Began Started Start Since Then Noticing Notice Noticed Started Between

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lo va a notar tarde o temprano.	He will notice sooner or later.
Lo va a notar tarde o temprano.	She will notice sooner or later.
Van a notar muchos instrumentos convencionales en este video.	You're going to notice a lot of conventional instruments in this clip.
Tom parecía no notar ningún problema.	Tom didn't seem to notice any problems.
Deneb está allí, lo puedo notar.	Deneb is there. I can tell.
Nadie va a notar las líneas de división y los cambios.	No one's going to notice those split lines and changes.
Peter podía notar que ella estaba aburrida.	Peter could tell that she was bored.
No puedo notar la diferencia entre ellos.	I can't tell the difference between them.
Cuando era niño solamente quería hacerme notar.	When I was young I just wanted to be noticed.
Comenzó a llover.	It began to rain.
Comenzó a llover.	It has started to rain.
Comenzó a llover.	It started raining.
Y pueden notar que están usando guantes muy gruesos	And you may notice they're wearing very thick gloves.
Comenzó a llover a cántaros.	It began to rain in earnest.
Lentamente comenzó a entenderlo.	She gradually began to understand.
Tom comenzó a murmurar.	Tom started mumbling.
Tom comenzó a leer.	Tom started reading.
Tom comenzó a quejarse.	Tom started whimpering.
Tom comenzó a quejarse.	Tom started whining.
Tom comenzó a confesar.	Tom began confessing.
Educadamente, Tom fingió no notar que Mary había estado llorando.	Tom politely pretended not to notice that Mary had been crying.
También es interesante notar que Netflix fue fundada en 1999.	What's interesting also is note that Netflix was founded in 1999.
Alguien comenzó a seguir a María.	Someone began to follow Mary.
En un minuto viajaremos a una configuración de dos orbitales y podrán notar una pulsación.	In a minute we're going to move to a two orbital configuration, and you're going to notice a pulsing.
Y comenzó a hacerme preguntas.	And he started asking me questions.
Mi cerebro comenzó a pensar.	My brain started thinking.
De repente comenzó a llover.	Suddenly rain began to fall.
Poco después comenzó a llover.	Soon after, it began to rain.
El bebé comenzó a gatear.	The baby began to crawl.
Para peor, comenzó a llover.	To make matters worse, it began to rain.
De repente comenzó a llover.	All of a sudden, it began raining.
De repente comenzó a llover.	Suddenly, it began to rain.
Sonriendo tristemente, comenzó a hablar.	Smiling sadly, she began to talk.
El doctor comenzó a examinarla.	The doctor started to examine her.
De repente comenzó a llover.	All of a sudden it started raining.
De repente comenzó a llover.	It suddenly started raining.
De pronto, comenzó a llover.	Suddenly, it started to rain.
Tom comenzó a aprender francés.	Tom began to learn French.
Pronto comenzó a dar resultados.	Soon it started to bring results.
El imperio comenzó a tambalearse.	At this point, the empire began to crumble.
Comenzó a recibir amenazas telefónicas.	She began receiving threats on her phone.
A Tom comenzó a temerle a Mary.	Tom became afraid of Mary.
Tom comenzó a hacerle gracia a Mary.	Tom began to tickle Mary.
Un viento fuerte comenzó a soplar.	A strong wind began to set in.
El chico comenzó a hacer ruido.	The boy began to make noise.

Display this page in English