Traducción de "su uso por niños" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Niños - traducción :
Palabras clave : Kids Child Boys Children Women

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

También destacó el uso de niños soldado en Yemen
She also highlighted the use of child soldiers in Yemen
Preocupada por el aumento del uso indebido de drogas ilícitas entre los niños, incluidos los adolescentes, y los jóvenes,
Concerned by the increase in the abuse of illicit drugs among children, including adolescents, and young people,
También es vigente una restricción similar aplicable al uso de matasuegras por parte de niños de hasta 14 años.
A similar restriction now applies to children under 14 years of age using party blowers.
Foto de ArsenalFreak, liberada para el uso público por su autor.
Photo by ArsenalFreak, released by its creator for public use.
Uso de su nuevo tipo
Using your new type
g) El uso generalizado de la violencia sexual contra mujeres y niños, incluso como medio de guerra
(g) The widespread use of sexual violence against women and children, including as a means of warfare
Se facilita formación sobre su uso .
Training on their use is provided .
Puedes hacer uso de su biblioteca.
You may use her library.
Ordenar por fecha de uso
Sort Most Recently Used
No confundas el uso de las interrogaciones conNo confundas el uso de las interrogaciones con su uso como un cuantificador mas.
Do not confuse this use of ques tion mark with its use as a quantifier in its own right.
El FTP pasivo está controlado por el cliente, lo que permite su uso tras cortafuegos.
Passive FTP is controlled by the client, which makes it usable through firewalls.
Por cuestiones de su equipo de logística, solamente pueden recibir a diez o doce niños por sesión.
Due to their logistics, they can allow only ten to 12 children per session.
Algunos ejemplos más para demostrar su uso
Some more examples to demonstrate usages
Hagan un buen uso de su tiempo.
Make good use of your time.
Él uso su bicicleta sin pedir permiso.
He used her bike without asking permission.
Así que su uso es intrínsecamente seguro.
So it's inherently safe to use.
Los demás niños en la escuela se burlaron de él por su acento extraño.
The other kids at school made fun of him because of his strange accent.
Esos niños esperan a su madre.
Those children are waiting for their mother.
Profundamente preocupada por la cantidad de víctimas y la magnitud del sufrimiento humano, especialmente entre los niños, causadas por la proliferación y el uso ilícitos de armas pequeñas y armas ligeras,
Deeply concerned by the magnitude of human casualty and suffering, especially among children, caused by the illicit proliferation and use of small arms and light weapons,
Profundamente preocupada por el gran número de víctimas mortales y los ingentes sufrimientos, especialmente entre los niños, causados por la proliferación y el uso ilícitos de armas pequeñas y armas ligeras,
Deeply concerned by the magnitude of human casualty and suffering, especially among children, caused by the illicit proliferation and use of small arms and light weapons,
Subsecuentemente mientras que en 1983 había un promedio de 1,8 niños nacidos por cada mujer durante su vida, esto disminuyó a 1,32 niños por cada mujer en 2002.
Subsequently, while in 1983 there were on average 1.8 children born to every woman over her lifetime, this has decreased to 1.22 children per woman in 2008.
Género históricamente importante debido a su convulsionada taxónomia y que su uso ha sido abandonado por los modernos paleontólogos.
It is a historically important genus with a convoluted taxonomy that has been all but abandoned by modern dinosaur paleontologists.
Se debe evitar su uso, si es posible.
This is available since PHP 5.0.0.
Sin embargo, su uso tiene muchos efectos secundarios.
However, they have a number of side effects.
Su uso se explica mejor en este ejemplo
The usage is best explained by example
Los niños intentaron imitar a su profesor.
The children tried to imitate their teacher.
Prueba de clasificación por estado de uso
Fitness test
Por qué KDE hace uso de Qt?
Why does KDE use Qt?
Foto de uso libre cedida por MPL.
Photo by MPL, usage is free.
Algunos niños hablan por la noche.
Some children speak during the night.
Los niños sienten curiosidad por todo.
Children are curious about everything.
Debemos enseñar a los niños a trabajar juntos, por supuesto, pero también debemos enseñarles cómo trabajar por su cuenta.
We need to be teaching kids to work together, for sure, but we also need to be teaching them how to work on their own.
Muchos critican tanto a los grupos ultranacionalistas como a los antifascistas por su uso de la violencia.
Many criticize both ultra nationalist and antifascist groups for their use of violence.
Él es por naturaleza una persona amable y es popular entre los niños de su vencidario.
He is by nature a kind person and is popular with the children in his neighborhood.
El ratoncito Pérez enseña a los niños que pueden vender partes de su cuerpo por dinero.
The tooth fairy teaches children that they can sell body parts for money.
Nadie sabe de dónde venían esos niños, pero nadie quiso recibirlos por miedo a su enfermedad.
Nobody knew where those kids came from, but nobody wanted to receive them for fear of their disease.
e) Pongan fin inmediatamente al uso de locales civiles para fines militares, especialmente por parte del Ejército Movimiento de Liberación del Pueblo Sudanés, en particular los lugares donde haya por lo general muchos niños
(e) To stop immediately the use of civilian premises for military purposes, in particular by the Sudan People's Liberation Army Movement, particularly sites that usually have a significant presence of children
Ella supo salvar a 5 niños, pero 8 niños con su maestra perecieron en las llamas.
Berushko assisted in saving the lives of 5 children, but 8 children died together with the teacher in the fire.
Ella, durante su vida, crio a nueve niños.
She brought up nine children in her life.
A esos niños los abandonaron a su suerte.
The children were left to fend for themselves.
Los hombres son niños durante toda su vida.
Men are children their whole life.
Foto hecha por PH Yang, uso no comercial.
Photo by PH Yang, non commercial use.
Foto por Au Ka Lun, uso no comercial.
Photo taken by Au Ka Lun, non commercial use.
Por lo general, no uso skype o viber.
I am not using skype or viber usually .
Esta columna indica niños por mujer, dos, cuatro, seis, ocho niños familias grandes, familias pequeñas.
Here I have children per woman two children, four children, six children, eight children big families, small families.

 

Búsquedas relacionadas : Su Uso En Niños - Su Uso Por Defecto - Su Uso - Su Uso - Su Uso - Su Uso - Su Uso - Por Lo Que Su Uso - Y Su Uso - Su Uso Previsto - Durante Su Uso - Para Su Uso - Su Uso Fuera