Traducción de "su tierra" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tierra - traducción : Tierra - traducción : Tierra - traducción :
Palabras clave : Soil Dirt Underground Earth Land

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esta tierra es su tierra.
This land is your land.
Es su tierra, su recurso.
It's your land it's your resource.
expulse la tierra su carga
And the earth throws out its burdens,
expulse la tierra su carga
And the earth throws out its burdens.
expulse la tierra su carga
and earth brings forth her burdens,
expulse la tierra su carga
And the earth bringeth forth her burthens,
expulse la tierra su carga
And when the earth throws out its burdens,
expulse la tierra su carga
And the earth brings out its loads.
expulse la tierra su carga
and the earth will throw up all her burdens,
expulse la tierra su carga
And Earth yieldeth up her burdens,
expulse la tierra su carga
and discharges its burdens,
expulse la tierra su carga
and when the earth brings forth its burdens
expulse la tierra su carga
And the earth discharges its burdens
expulse la tierra su carga
and it throws out its burden,
expulse la tierra su carga
And the earth brings forth her burdens,
expulse la tierra su carga
when the earth shakes off her burdens,
expulse la tierra su carga
And the earth throws up her burdens (from within),
Nadie es profeta en su tierra.
No man is a prophet in his own land.
Tom no quiere vender su tierra.
Tom doesn't want to sell his land.
La tierra ha producido su incremento.
The earth hath yielded her increase.
Cuándo encontrará su fin la Tierra?
When will Earth meet its end?
Él volverá a su tierra con gran riqueza, y su corazón estará contra el pacto santo. Hará su voluntad y se volverá a su tierra
Then shall he return into his land with great substance and his heart shall be against the holy covenant and he shall do his pleasure , and return to his own land.
Él volverá a su tierra con gran riqueza, y su corazón estará contra el pacto santo. Hará su voluntad y se volverá a su tierra
Then shall he return into his land with great riches and his heart shall be against the holy covenant and he shall do exploits, and return to his own land.
Envía su mensaje a la tierra velozmente corre su palabra
He sends out his commandment to the earth. His word runs very swiftly.
Envía su mensaje a la tierra velozmente corre su palabra
He sendeth forth his commandment upon earth his word runneth very swiftly.
Entonces la tierra disfrutará de su reposo durante todos los días de su desolación, mientras vosotros estéis en la tierra de vuestros enemigos. Entonces la tierra descansará y disfrutará de su reposo
Then the land will enjoy its sabbaths as long as it lies desolate and you are in your enemies' land. Even then the land will rest and enjoy its sabbaths.
Entonces la tierra disfrutará de su reposo durante todos los días de su desolación, mientras vosotros estéis en la tierra de vuestros enemigos. Entonces la tierra descansará y disfrutará de su reposo
Then shall the land enjoy her sabbaths, as long as it lieth desolate, and ye be in your enemies' land even then shall the land rest, and enjoy her sabbaths.
La Tierra gira alrededor de su eje.
The earth revolves on its axis.
Cuando sea sacudida la tierra por su terremoto,
WHEN THE WORLD is shaken up by its cataclysm,
Cuando sea sacudida la tierra por su terremoto,
When the earth is shaken with its appointed tremor.
Cuando sea sacudida la tierra por su terremoto,
When earth is shaken with a mighty shaking
Cuando sea sacudida la tierra por su terremoto,
When the earth is shaken by the shaking thereof,
Cuando sea sacudida la tierra por su terremoto,
When the earth is shaken with its (final) earthquake.
Cuando sea sacudida la tierra por su terremoto,
When the earth is shaken with its quake.
Cuando sea sacudida la tierra por su terremoto,
When the earth will be shaken with a mighty shaking,
Cuando sea sacudida la tierra por su terremoto,
When Earth is shaken with her (final) earthquake
Cuando sea sacudida la tierra por su terremoto,
When the earth is rocked with a terrible quake
Cuando sea sacudida la tierra por su terremoto,
When the earth is shaken with its mighty shaking,
Cuando sea sacudida la tierra por su terremoto,
When the earth is shaken with its final earthquake
Cuando sea sacudida la tierra por su terremoto,
When the earth is shaken by a terrible quake
Cuando sea sacudida la tierra por su terremoto,
When the earth is shaken with her (violent) shaking,
Cuando sea sacudida la tierra por su terremoto,
When the earth is shaken with its violent shaking,
Cuando sea sacudida la tierra por su terremoto,
When the earth is shaken to her (utmost) convulsion,
La tierra de su granja es muy fértil.
The land on his farm is very fertile.
Se me negó el acceso a su tierra.
I was denied access to his land.

 

Búsquedas relacionadas : Su Tierra Natal - Coloca Su Tierra - Su Tierra Natal - En Su Tierra Natal - En Su Tierra Natal - Resistencia De Tierra Tierra - Tierra Quemada - Tierra Desolada - Tierra Natal - Toque Tierra - Tierra Sagrada