Traducción de "su sede oficial" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Oficial - traducción : Oficial - traducción : Oficial - traducción : Sede - traducción : Sede - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tiene su sede central en Tirana. | The main headquarters of the bank is in Tirana. |
| El Consejo tendrá su sede en Bruselas . | ( b ) The Council shall have its seat in Brussels . |
| La Comisión tendrá su sede en Bruselas . | ( c ) The Commission shall have its seat in Brussels . |
| El Consejo tendrá su sede en Bruselas. | The Council shall have its seat in Brussels. |
| La Comisión tendrá su sede en Bruselas. | The Commission shall have its seat in Brussels. |
| Europol tendrá su sede en La Haya. | Europol shall have its seat in The Hague. |
| El Tribunal de Cuentas tendrá su sede en Luxemburgo . | ( e ) The Court of Auditors shall have its seat in Luxembourg . |
| El Banco Central Europeo tendrá su sede en Frankfurt . | ( i ) ( j ) The European Central Bank shall have its seat in Frankfurt . |
| La pandilla estableció su sede en un edificio abandonado. | The gang established their base at an abandoned building. |
| Su nueva sede fue el Domo de la Feria. | Their home arena is the Domo de la Feria. |
| Sede | Location |
| El Comité Económico y Social tendrá su sede en Bruselas . | ( f ) The Economic and Social Committee shall have its seat in Brussels . |
| El Comité de las Regiones tendrá su sede en Bruselas . | ( g ) The Committee of the Regions shall have its seat in Brussels . |
| El Banco Europeo de Inversiones tendrá su sede en Luxemburgo . | ( h ) The European Investment Bank shall have its seat in Luxembourg . |
| El Banco Central Europeo tendrá su sede en Frankfurt.6. | The European Central Bank shall have its seat in Frankfurt.6. |
| El Tribunal de Cuentas tendrá su sede en Luxemburgo.7. | The Court of Auditors shall have its seat in Luxembourg.7. |
| En 992, el Católicos armenio trasladó su sede a Ani. | In 992 the Armenian Catholicosate moved its seat to Ani. |
| Se trata del anuncio oficial de su candidatura? | Was this the official annoucement of his candidature? |
| El Comité de las Regiones tendrá su sede en Bruselas.8. | The Committee of the Regions shall have its seat in Brussels.8. |
| El Comité Económico y Social tendrá su sede en Bruselas.9. | The Economic and Social Committee shall have its seat in Brussels.9. |
| El Banco Europeo de Inversiones tendrá su sede en Luxemburgo.10. | The European Investment Bank shall have its seat in Luxembourg.10. |
| Actualmente, su sede está en La Vergne, Tennessee, cerca de Nashville. | It is based in La Vergne, Tennessee near Nashville. |
| Nueva sede | New premises |
| Nueva sede | |
| A. Sede | A. Headquarters |
| Aunque Évry es la sede oficial del Distrito de Évry, el edificio de administración de la subprefectura está ubicado dentro de la comuna de Corbeil Essonnes. | Although neighboring Évry is the official seat of the Arrondissement of Évry, the sub prefecture building and administration are located inside the commune of Corbeil Essonnes. |
| Al fin, después de muchas horas, la sede oficial del ministerio en línea, a través de un comunicado de prensa, anunció el lanzamiento del ejército de información y los enlaces respectivos para su nuevo sitio web. | Finally, several hours later the Ministry's official online HQ spit out a press release announcing the Internet Army launch and linking to the new website. |
| Tiene su sede en Zoug, Suiza, donde la imposición resulta especialmente favorable. | It has its headquarters at Zug in Switzerland, where taxation is particularly favourable. |
| Tomó posesión de su nueva sede el 18 de febrero de 2006. | He took possession of the new see on February 18, 2006. |
| La nueva sede | The new premises |
| En la sede | At Headquarters |
| En la sede | At headquarters |
| El ladrón apuntó al oficial de policía con su pistola. | The robber aimed his gun at the police officer. |
| La comunidad FreeBSD mantiene su versión en forma no oficial. | An unofficial FreeBSD port is maintained by the FreeBSD community. |
| El manifiesto oficial del movimiento además aclara su programa político | The movement's official manifesto further clarifies its political agenda |
| El Tribunal de Justicia de la Unión Europea tendrá su sede en Luxemburgo . | ( d ) The Court of Justice of the European Union shall have its seat in Luxembourg . |
| Cómo un supervisor de la eurozona podría tener su sede fuera de ella? | How could a eurozone supervisor be based outside the eurozone? |
| Su parroquia sede es la Catedral de Nuestra Señora de la Asunción (Oaxaca). | The cathedral church is the Cathedral of Our Lady of the Assumption. |
| Linguatec fue creado en Múnich el 1996 y tiene su sede en Pasing. | Linguatec was founded in Munich in 1996 and its headquarters are in Pasing. |
| Grace Natabaalo sugirió que el parlamento debería limpia su propia sede, en cambio | Grace Natabaalo suggested that the parliament should clean its own house, instead |
| oficial . | These provisions shall enter into force no later than 31 December 2002 . |
| Sede del BCE Dirección | ECB location Address |
| Nueva sede del BCE | New ECB Premises |
| Oficinas Bruselas ( sede principal ) | Locations Brussels ( head office ) |
| Oficinas Dublín ( sede principal ) | Locations Dublin ( head office ) |
Búsquedas relacionadas : Sede Social Oficial - Con Sede Oficial - Su Sede - En Su Sede - En Su Sede - Tienen Su Sede - Tiene Su Sede - Su Sede Social - Con Su Sede - En Su Sede - Tiene Su Sede - Tendrá Su Sede - Que Tiene Su Sede - Tienen Su Sede En