Traducción de "su gente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Gente - traducción : Gente - traducción :
Palabras clave : People Many Those Around

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cómo está su gente?
How are your folks?
Sostengan su corazón, gente.
Hold your heart people. IndiawithPakistan pic.twitter.com m5xWpJQ6hh Muhammad Safeen ( SafeensS) December 16, 2014
Cuánta gente tiene su Blackberry?
How many people have their Blackberries?
Mucha gente asistió a su funeral.
Many people attended his funeral.
Mucha gente asistió a su funeral.
Many people attended her funeral.
Dando a la gente su lugar
Placing people at the center
Su pesimismo deprimió a la gente a su alrededor.
His pessimism depressed those around him.
Unció su carro y tomó consigo a su gente
And he made ready his chariot, and took his people with him
La gente lamentó profundamente su repentina muerte.
People regretted his sudden death deeply.
Él era un dios para su gente.
He was a god to his people.
Su sangre será repartida a mucha gente.
Their blood will be distributed to many people.
Pero me fascina principalmente por su gente.
But mostly I love it for its people.
Su gente vive en Brasil y en Perú.
His people live in Brazil and in Peru.
La gente se resistió a su cruel gobernante.
The people resisted their cruel ruler.
No juzgues a la gente por su apariencia.
Don't judge people by their appearance.
Un montón de gente asistió a su funeral.
A great many people attended his funeral.
Tom no deja entrar gente a su casa.
Tom doesn't allow people to enter his house.
Tom no deja entrar gente a su casa.
Tom doesn't let people into his house.
Tom pasó toda su vida ayudando a gente.
Tom spent his entire life helping people.
Vampiro porque chupan la vitalidad económica de su gente.
Vampires because they suck the economic vitality out of their people.
Y la gente de Chicago construyó su propio arrecife
And the people in Chicago made a reef of their own.
Entonces, invocó a su Señor. Ésta es gente pecadora!
Then he called to his Lord These are a sinful people.
Entonces, invocó a su Señor. Ésta es gente pecadora!
He therefore prayed to his Lord, These are a guilty nation!
Entonces, invocó a su Señor. Ésta es gente pecadora!
And he called to his Lord, saying, 'These are a sinful people.'
Entonces, invocó a su Señor. Ésta es gente pecadora!
Then he called upon his Lord. these are a people guilty.
Entonces, invocó a su Señor. Ésta es gente pecadora!
(But they were aggressive), so he Musa (Moses) called upon his Lord (saying) These are indeed the people who are Mujrimun (disbelievers, polytheists, sinners, criminals, etc.).
Entonces, invocó a su Señor. Ésta es gente pecadora!
He appealed to his Lord These are a sinful people.
Entonces, invocó a su Señor. Ésta es gente pecadora!
Then he called upon his Lord These are a criminal people.
Entonces, invocó a su Señor. Ésta es gente pecadora!
And he cried unto his Lord, (saying) These are guilty folk.
Entonces, invocó a su Señor. Ésta es gente pecadora!
Then he invoked his Lord, saying, These are indeed a guilty lot.
Entonces, invocó a su Señor. Ésta es gente pecadora!
Then he supplicated to his Lord saying 'These are sinful people'
Entonces, invocó a su Señor. Ésta es gente pecadora!
And finally he called to his Lord that these were a criminal people.
Entonces, invocó a su Señor. Ésta es gente pecadora!
Moses addressed his Lord, saying, Lord, these people are sinners .
Entonces, invocó a su Señor. Ésta es gente pecadora!
Then he called upon his Lord These are a guilty people.
Entonces, invocó a su Señor. Ésta es gente pecadora!
Then he cried out to his Lord, These are sinful people.
Entonces, invocó a su Señor. Ésta es gente pecadora!
(But they were aggressive ) then he cried to his Lord These are indeed a people given to sin.
Mucha gente perdió su vivienda a consecuencia del terremoto.
Many people were left homeless as a result of the earthquake.
Nunca debemos juzgar a la gente por su aspecto.
We should never judge people by their appearance.
No deberíamos juzgar a la gente por su apariencia.
We shouldn't judge people by how they look.
La gente lo reutiliza como losa para su hogar.
People reuse it for a slab for their home.
La gente salía de sus casas para escuchar su música.
The people came out of their houses to listen to his music.
La gente estaba llorando por la noticia de su muerte.
People were weeping at the news of his death.
El atractivo de su carisma hizo escuchar a otra gente.
The attractiveness of his charisma made other people listen.
Bien, con qué frecuencia la gente deja divagar su mente?
Well, how often do people's minds wander?
La gente está usando Twitter para expresar su apoyo también
People are using Twitter to voice their support as well

 

Búsquedas relacionadas : Y Su Gente - Capacitar A Su Gente - Gente - Gente - La Gente En Su Lugar - Gente Rural - Gente Educada - Gente China - Gente Retirada