Traducción de "su estado" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ponga su estado | Set Your Status |
| Ponga su estado | Set your status |
| Su estado dice | Their status reads |
| Su estado empeoró ayer. | Her condition turned for the worse yesterday. |
| su estado de tristeza | How sad are you right now? |
| Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro. | We have allotted them comrades, and they have decked out fair to them that which is before them and behind them. |
| Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro. | We had assigned companions for them, who glamorized to them what was in front of them, and what was behind them. |
| Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro. | We had assigned to them companions who embellished for them all that was before them and behind them. |
| Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro. | And We assigned them comrades (in the world), who made their present and their past fairseeming unto them. |
| Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro. | We have assigned companions to them, who make what is before them and behind them seem fair to them. |
| Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro. | We assigned for them companions who would make their past and present (deeds) seem attractive to them. |
| Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro. | We assigned to them companions who made their doings appear fair to them. |
| Pudimos hallar viendo el mismo cerebro en su estado exaltado y en su estado en reposo, | So we could look at the same brain when it was in that heightened state and when it was in a resting state. |
| 1. El Estado lesionado que invoque la responsabilidad de otro Estado notificará su reclamación a ese Estado. | 1. An injured State which invokes the responsibility of another State shall give notice of its claim to that State. |
| Haga clic para cambiar su estado | Click to change the status |
| Su estado como asistente a este evento ha cambiado. Desea enviar una actualización de su estado al organizador? | Your status as an attendee of this event changed. Do you want to send a status update to the event organizer? |
| Establecer su estado conforme a las citas de su calendarioName | Set your status according to appointments in your calendar |
| Él está contento con su estado actual. | He is content with his present state. |
| Reinicia el módem a su estado predeterminado. | Resets the modem to its default state |
| Mostrar paquetes en grupos según su estado | Display packages in groups according to status |
| Y no impuso Turquía en su momento su voluntad en tanto que Estado fuerte a otro Estado débil vecino suyo, Chipre? | Nor can the Community escape its responsibilities, either towards the Gulf states, or towards the countries of the third world. |
| ridad competente de su Estado miembro de origen . | authority of its home Member State accordingly . |
| 'Ahora controlamos su estado de salud , dijo Frattini. | Right now we are checking their health,' Frattini said. |
| Debería usted tener en cuenta su estado mental. | You should take account of his mental condition. |
| Tom debe haber estado en su casa entonces. | Tom must have been at home at that time. |
| Cuántas veces en su vida ha estado enamorada? | How many times have you been in love in your life? |
| Cuántas veces en su vida han estado enamoradas? | How many times have you been in love in your life? |
| Mire el estado de potencia de su bateríaName | See the power status of your battery |
| Compruebe el estado de su conexión de red. | Check your network connection status. |
| Qué hace un estado para su propio ejército? | What does a state do for its own army? |
| Varios cibernautas han expresado su estado de shock. | Many netizens expressed shock. |
| Tus hermanas, Sodoma y sus hijas, volverán a su estado anterior y Samaria y sus hijas volverán a su estado anterior. También tú y tus hijas volveréis a vuestro estado anterior | Your sisters, Sodom and her daughters, shall return to their former estate and Samaria and her daughters shall return to their former estate and you and your daughters shall return to your former estate. |
| Tus hermanas, Sodoma y sus hijas, volverán a su estado anterior y Samaria y sus hijas volverán a su estado anterior. También tú y tus hijas volveréis a vuestro estado anterior | When thy sisters, Sodom and her daughters, shall return to their former estate, and Samaria and her daughters shall return to their former estate, then thou and thy daughters shall return to your former estate. |
| Cada Estado Parte, de conformidad con su derecho interno | Each State Party shall, in accordance with its domestic law |
| Soñar es un estado diferente, describe así su experiencia. | Dream is a different condition, he describes his experience. |
| Ella ha estado triste desde que murió su gato. | She has been unhappy since her cat died. |
| Su marido ha estado en prisión por tres años. | Her husband has been in prison for three years. |
| Mi padre nunca ha estado enfermo en su vida. | My father has never been sick in his life. |
| Y aquí la traje devuelta a su estado original. | Here I just brought it back to its original state. |
| o cuan fea puede serlo en su peor estado. | Or how bad it can be at its worst. |
| Había estado bebiendo y exigiendo ver a su hermano. | He had been drinking and demanded to see his brother. |
| Actualizar y ver el estado de su microblog. Name | Update and view your microblog status. |
| Los doctores han confirmado su buen estado de salud. | Doctors have given him a clean bill of health. |
| 1. El Estado sucesor no estará obligado a atribuir su nacionalidad a las personas afectadas que tengan su residencia habitual en otro Estado y tengan también la nacionalidad de éste o de cualquier otro Estado. | 1. A successor State does not have the obligation to attribute its nationality to persons concerned who have their habitual residence in another State and also have the nationality of that or any other State. |
| Todo hecho internacionalmente ilícito del Estado genera su responsabilidad internacional. | Every internationally wrongful act of a State entails the international responsibility of that State. |
Búsquedas relacionadas : Comparta Su Estado - En Su Estado - Su Estado Actual - Su Propio Estado - Por Su Estado - Su Estado De Cuenta - Mejorar Su Estado Físico - En Su Estado De - Estado De Su Reembolso - El Estado De Su Cuenta - Actualizar Su Estado De ánimo - Aumentar Su Estado De ánimo - Levantar Su Estado De ánimo - El Estado De Su Solicitud
