Traducción de "solicitada para registro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción : Solicitada - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| familia solicitada no permitida para este nombre de máquina | requested family not supported for this host name |
| Ruta local solicitada | Requested local path |
| Ignorar la geometría solicitada | Ignore requested geometry |
| familia solicitada no permitida | requested family not supported |
| La estación solicitada no existe. | The requested station does not exist. |
| Imposible encontrar la página solicitada. | Unable to find the requested page. |
| Solicitada contraseña de usuario, enviando... | Password asked, send it... |
| Un intento de iniciar sesión para realizar la operación solicitada fue infructuoso. | An attempt to login to perform the requested operation was unsuccessful. |
| Posición solicitada por debajo del horizonte | Requested Position Below Horizon |
| Conexión solicitada, el usuario debe aceptarlaName | Connection requested, user must accept |
| Es imposible abrir la cartera solicitada. | Unable to open the requested wallet. |
| Solicitada contraseña de usuario XAUTH, enviando... | XAUTH password requested, send it... |
| La Comisión está reuniendo la información solicitada para establecer los hechos y sus circunstancias. | The Commission is gathering the information required with a view to establishing the facts and circumstances of the case. |
| La operación solicitada no se pudo completar | The requested operation could not be completed |
| La operación solicitada no se pudo completar. | The requested operation cannot be completed. |
| No se pudo completar la operación solicitada | The requested operation could not be completed |
| Sus permisos de acceso pueden ser inadecuados para realizar la operación solicitada en este recurso. | Your access permissions may be inadequate to perform the requested operation on this resource. |
| Un intento de crear la carpeta solicitada falló. | An attempt to create the requested folder failed. |
| Información detallada para cada línea de registro. | Detailed information for each log lines |
| Registro de certificado registro correcto. | Certificate enrollment enrollment was successful. |
| Encriptación TLS solicitada, pero no soportada por el servidor. | TLS encryption requested, but not supported by server. |
| Registro de certificado falló el registro. | Certificate enrollment enrollment has been failed. |
| Pulse para borrar el archivo de registro que se muestra y el archivo de registro en el disco. | Click to erase the log file display and the log file on disk. |
| 16. El objetivo de la asistencia financiera solicitada deberá especificarse. Podrá pedirse asistencia financiera para los fines siguientes | 16. The purpose of the financial assistance applied for should be specified. Financial assistance may be sought for the following purposes |
| registro | tracker |
| Registro | Registration |
| Registro | Logging |
| Registro | Log |
| Registro | Record |
| Registro | Log |
| Registro | Register |
| Registro | Login |
| Registro | Logger |
| El registro de objeto contiene metadatos para el documento. | The object record contains meta data for the document. |
| Para ver el archivo de registro para una sesión, pulse la pestaña de la sesión para hacerla la sesión actual y elija Ventana Abrir archivo de registro en el menú principal. Aparecerá una nueva pestaña mostrando el archivo de registro. | To view the logfile for a session, click the tab for the session to make it the current session and choose Window Open Logfile from the main menu. A new tab appears displaying the log file. |
| Marque para ver la información de registro sobre la actividad de los hilos. Observe la salida de la consola para ver la información de registro. | Check to see logging information about thread activity. Watch the console output to see the log information. |
| Añade una entrada de registro al sistema de registro | Add a log entry to the log system |
| El diálogo para configurar el servidor CUPS Registro del servidor | The dialog to configure the CUPS server Server logging |
| Usar minúsculas para los nombres de los archivos de registro | Enable lower case logfile names |
| Nombre de usuario para el editor de cambios del registro | User name for the change log editor |
| Tipo de letra para la vista del registro de cambios... | Font for ChangeLog View... |
| están preparados para matricular masivamente sus buques en dicho registro. | The recent newspaper report that the Luxembourg Parliament was shortly to set up a shipping register of their own and that the Belgian shipowners were getting ready to register their ships there in huge numbers speaks volumes. |
| Registro inicial | Start record |
| Registro final | End record |
| Guardar registro... | Save Log... |
Búsquedas relacionadas : Solicitada Para Proporcionar - Solicitada Para Incluir - Solicitada Para Notificar - Para Registro - Solicitada Para El Pago - Solicitada Para La Entrega - Solicitada Para Su Uso - Fecha Solicitada - Mercancía Solicitada - Documentación Solicitada - Solicitada Con - Acción Solicitada - Entrega Solicitada