Traducción de "sobre lo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :
Palabras clave : Anything Talk Over Said Tell

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Entonces lo proclamó rey sobre Galaad, sobre Gesur, sobre Jezreel, sobre Efraín, sobre Benjamín y sobre todo Israel
and he made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.
Entonces lo proclamó rey sobre Galaad, sobre Gesur, sobre Jezreel, sobre Efraín, sobre Benjamín y sobre todo Israel
And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.
Lo sabe todo sobre Alemania.
He knows everything about Germany.
Hablemos sobre lo que pasó.
Let's talk about what happened.
Lo sé todo sobre Tom.
I know all about Tom.
Estaba hablando con Tom. Sobre qué? Sobre lo que hizo Mary.
I was talking with Tom. About what? About what Mary did.
Lo encontré tumbado sobre la cama.
I found him lying on the bed.
Voy con retraso sobre lo previsto.
I'm running behind schedule.
Hablamos sobre lo que podíamos hacer.
We talked about what we could do.
Querés hablar sobre lo que pasó?
Do you want to talk about what happened?
Lo sé todo sobre el tema.
I know all about it.
No estamos hablando sobre lo mismo.
We're not talking about the same thing.
Qué aprendieron sobre lo que hicieron?
What have you noticed about what you did?
Ella nos habla sobre lo aprendido
She tells us about what she learned
Ni voy a opinar sobre lo que significa lo peor .
I'm not even going to talk about what it means at worst .
Acabo de hablar con Tom. Sobre qué? Sobre lo que hizo Mary.
I was just talking to Tom. About what? About what Mary did.
Hablan sobre lo que van a cantar.
They are talking about what they will sing.
Tal vez lo dejé sobre la mesa.
Maybe I left it on the table.
Ya había oído sobre lo del trabajo.
I know about the job.
Hay algo sobre lo que quería hablarte.
There's something I've been meaning to talk to you about.
Es lo que infieres sobre la habitación.
It is what you infer about that room.
Conversaciones sobre lo barroco , México UNAM, 1993.
Conversaciones sobre lo barroco , México UNAM, 1993.
Dirías lo mismo sobre un trabajador hombre?
Would you say the same thing about a male employee?
Y esto es sobre lo que les quiero hablar hoy sobre el cáncer.
And this is really what I want to talk to you about today about cancer.
Sabes lo que los otros publican sobre ti?
Do you know what others publish about you?
Disputaréis, pues, con él sobre lo que ve?
Will you dispute with him what he saw?
Disputaréis, pues, con él sobre lo que ve?
What! So do you dispute with him regarding what he saw?
Disputaréis, pues, con él sobre lo que ve?
what, will you dispute with him what he sees?
Disputaréis, pues, con él sobre lo que ve?
Will ye therefore dispute with him concerning that which he hath Seen?
Disputaréis, pues, con él sobre lo que ve?
Will you then dispute with him (Muhammad SAW) about what he saw during the Mi'raj (Ascent of the Prophet SAW over the seven heavens) .
Disputaréis, pues, con él sobre lo que ve?
Will you dispute with him concerning what he saw?
Disputaréis, pues, con él sobre lo que ve?
Are you, then, going to contend with him regarding what he sees with his eyes?
Disputaréis, pues, con él sobre lo que ve?
Will ye then dispute with him concerning what he seeth?
Disputaréis, pues, con él sobre lo que ve?
Will you then dispute with him about what he saw?!
Disputaréis, pues, con él sobre lo que ve?
What, will you dispute with him about what he sees!
Disputaréis, pues, con él sobre lo que ve?
So will you dispute with him over what he saw?
Disputaréis, pues, con él sobre lo que ve?
Will you then argue with him about what he saw?
Disputaréis, pues, con él sobre lo que ve?
What! do you then dispute with him as to what he saw?
Disputaréis, pues, con él sobre lo que ve?
Will you then dispute with him as to what he saw?
Disputaréis, pues, con él sobre lo que ve?
Will ye then dispute with him concerning what he saw?
Eso es todo lo que sé sobre él.
That is all I know about him.
Es muy difícil hablar sobre lo que ocurrió.
It is very difficult to talk about what happened.
Valoro nuestra amistad por sobre todo lo demás.
I value our friendship more than anything.
Se emocionan sobre lo que es la ciencia.
They get a thrill of what science is all about.
Porque ellos lo han visto sobre el terreno.
Because they've seen it on the ground.

 

Búsquedas relacionadas : Reflexionar Sobre Lo - Sobre Lo Mismo - Ideas Sobre Lo - Detalles Sobre Lo - Propuesta Sobre Lo - Hipótesis Sobre Lo - Actualización Sobre Lo - Sobre Lo De Anoche - Lo Cual Es Sobre - Sobre Lo Que Constituye - Sobre Lo Que Hace - Lo Que Sobre El Café - Sobre - Sobre