Traducción de "propuesta sobre lo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Propuesta - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Comentarios generales sobre la reforma propuesta | General comments on the proposed reform |
| Ciertamente habrá dudas sobre tu propuesta. | There will certainly be doubts about your proposal. |
| Ciertamente habrá dudas sobre su propuesta. | There will certainly be doubts about your proposal. |
| Lo que teníamos sobre la mesa era una propuesta de limitación de velocidad para camiones. | What lay before us was a proposal on speed limits for goods vehicles. |
| 1990 (PEA3 125 90) sobre la propuesta | Debates of the European Parliament |
| 1990 (PEA3 121 90) sobre la propuesta | No 3 397 190 |
| 11.1990 (PE A3 294 90) sobre la propuesta | Report by Mr Elliott, adopted on 23 November 1990 (PE A3 294 90) on the proposal relating to Community vocational training measures in the audiovisual sector |
| Los empleados votaron sobre la propuesta del jefe. | The employees voted on the manager's proposal. |
| 10.1990 (PE A3 217 90) sobre la propuesta | Amended Commission proposal Council on 31 October 1990 |
| 5.1990 (PE A3 105 90) sobre la propuesta | Report by Mr McMillan Scott, adopted on 18 May 1990 (PE A3 105 90) |
| 1990 (PE A3 216 90) sobre la propuesta | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 11 October 1990, Part II, p. 34 |
| Efectos económicos probables de la propuesta sobre el empleo La propuesta no repercutirá en el empleo . | What economic effects is the proposal likely to have ? on employment No direct impact on employment . |
| Procedimiento sin informe, aprobado el 22.11.1990 sobre la propuesta | Procedure without report, adopted on 22 November 1990 |
| aprueba la propuesta de resolución común (') sobre el pueblo tuareg | (In successive votes Parliament adopted resolutions Docs. B3 1583 90. |
| rechaza la propuesta de resolución sobre Liberia (doc. B3 1589 90) | B3 1590 90) on the Touaregs |
| aprueba la propuesta de resolución sobre Liberia (doc. B3 1629 90) | Debates of the European Parliament |
| aprueba la propuesta de resolución sobre Cuba (doc.B3 1610 90) exposición. | DURY (S). FR) Mr President, yesterday my honourable friend, Marc Galle, protested at the holding of an exhibition. |
| aprueba la propuesta de resolución sobre Brasil (doc. B3 1645 90) | PRESIDENT. The matter will be referred to the Questors, who are responsible for allocating exhibition space and spaces for visiting groups. |
| Asunto Propuesta de una Séptima Directiva sobre la constmcción naval | Subject Proposed 7th Directive on Shipbuilding |
| Ella lo presionó a que considerara la propuesta. | She urged him to consider the request. |
| IMPACTO DE LA PROPUESTA SOBRE LAS EMPRESAS ESPECIALMENTE SOBRE LAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS ( PYME ) | THE IMPACT OF THE PROPOSAL ON BUSINESS WITH SPECIAL REFERENCE TO SMALL AND MEDIUM SIZED ENTERPRISES ( SMES ) |
| La legislación propuesta afectaría a la independencia tanto sobre las metas como sobre los instrumentos . | The proposed legislation would affect both target and instrument independence. |
| Qué piensa él sobre la propuesta contenida en el compromiso sobre celebrar una conferencia internacional? | What does he think about the proposal in the compromise about holding an international conference? |
| El debate es sobre la propuesta Lo que el mundo necesita en este momento, es la energía nuclear verdadero o falso? | The debate is over the proposition What the world needs now is nuclear energy. True or false? |
| Propuesta de resolución común (') sobre la deuda de los países ACP | BETTINI (V). (IT) Mr President, I am taking the floor to respond to Commissioner van Miert, who did not understand the question I put during the debate. |
| Propuesta de resolución común ( ) sobre la situación en el Golfo rechazada | Debates of the European Parliament |
| No sabía. Lo miré Dije Vaya, es mejor que el Esa es mi propuesta sobre Jimmy Doolittle. Hice esa película para televisión. | I didn't know. I looked at that I said, Wow, is that better than the That's my proposal on Jimmy Doolittle. I made that movie for television. |
| rechaza la propuesta de resolución sobre los tuaregs (doc. B3 1590 90) | Doc. B3 1650 90, by Mrs Domingo Segarra and others, on behalf of the Group of the European Unitarian Left, on the floods in Valencia. |
| aprueba la propuesta de resolución sobre los pue blos indígenas (doc. B3 1659 90) | It declared that there would be no budgetary implications for 1990. |
| Directiva sobre el amianto (propuesta de la Comisión julio de 2001)42. | Asbestos directive (Commission proposal July 2001)42 |
| (El Parlamento rechaza la propuesta de resolución doc. B3 1591 90 y aprueba la propuesta de resolución común (i) sobre los incendios) | Doc. B3 1645 90, by Mr Papayannakis and others, on behalf of the Group of the European Unitarian Left, on children tortured and killed in Brazil |
| Existen evidentemente características que desearía mos ver incluidas en la propuesta, pero que no lo fue ron por diversas razones, sobre todo presupuestarias. | What I have to say will be self evident to anyone who has had anything to do with this major issue. |
| Además, he aquí lo que solicitamos una propuesta de directiva sobre la jubilación flexible mencionada ya en la recomendación de la Comisión de 1982 y en la resolución del Parlamento Europeo de 1989 una propuesta de directiva sobre los ingresos mínimos el establecimiento de una red de proyectos pilotos una propuesta de recomendación en materia de protección contra las exclusiones sociales ν sobre la necesidad de | A3 218 90) by Lord O'Hagan, on behalf of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment, on the proposal from the Commission to the Council (COM (90) 184 final C3 137 90 SYN 256) for a directive amending Directive 83 477 EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work |
| La propuesta cumple , por lo tanto , el principio de subsidiariedad . | The proposal therefore complies with the subsidiarity principle . |
| Informe del Sr. VITTINGHOFF, aprobado el 12.9.1990 (PEA3 198 90) sobre la propuesta | Amended Commission proposal COM(90) 509 final SYN 183, transmitted to the Council on 18 October 1990 |
| Informe del Sr. KOFOED, aprobado el 15.6.1990 (PEA3 122 90) sobre la propuesta | Report by Mr Kofoed, adopted on 15 June 1990 (PE A3 122 90) on the proposal relating to Improvement of the efficiency of agricultural structures |
| Informe del Sr. NIANIAS, aprobado el 11.10.1990 (PEA3 222 90) sobre la propuesta | proposed amendments that the |
| Informe del Sr. PRICE, aprobado el 12.10.1990 (PEA3 228 90) sobre la propuesta | Debates of the European Parliament |
| La Comisión está considerando la presentación de una propuesta de directiva sobre fosfatos. | The Commission is considering putting forward a proposal for a directive on phosphates. |
| Informe del Sr. ANGER, aprobado el 22.11.1990 (PEA3 290 90) sobre la propuesta | Report by Mr Anger, adopted on 22 November 1990 (PE A3 290 90) on the proposal relating to Specific research and technological development programme in the field of maritime science and technology (199094) |
| Informe del Sr. SÄLZER, aprobado el 22.11.1990 (PEA3 291 90) sobre la propuesta | Report by Mr Sälzer, adopted on 22 November 1990 (PE A3 291 90) on the proposal relating to Specific programme of research and technological development in the field of telematic systems in areas of general interest (199094) |
| Informe del Sr. BEUMER, aprobado el 22.11.1990 (PEA3 292 90) sobre la propuesta | Report by Mr Beumer, adopted on 22 November 1990 (PE A3 292 90) on the proposal relating to Use of TIR carnets and, as transit documents, of ATA carnets |
| Informe del Sr. CASSIDY, aprobado el 22.11.1990 (PEA3 298 90) sobre la propuesta | Report by Mr Cassidy, adopted on 22 November 1990 (PE A3 298 90) on the proposal relating to Arrangements for movements of goods within the Community |
| Informe del Sr. MARCK, aprobado el 12.10.1990 (PEA3 236 90) sobre la propuesta | Amended Commission proposal Council on 28 November 1990 |
| Informe del Sr. MUNTINGH, aprobado el 19.11.1990 (PEA3 254 90) sobre la propuesta | Report by Mr Muntingh, adopted on 19 November 1990 (PE A3 254 90) on the proposal relating to Protection of natural and semi natural habitats and of wild fauna and flora |
Búsquedas relacionadas : Sobre La Propuesta - Propuesta Sobre Cómo - Sobre La Propuesta - Sobre Lo - Propuesta Sobre Los Consumidores - Reflexionar Sobre Lo - Sobre Lo Mismo - Ideas Sobre Lo - Detalles Sobre Lo - Hipótesis Sobre Lo - Actualización Sobre Lo - Propuesta - Sobre Lo De Anoche
