Traducción de "sobre la causa" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Causa - traducción :

It causes

Sobre - traducción :

Concerning

Sobre - traducción :

Envelope

Sobre - traducción :

Onto

Sobre - traducción :

Upon

Palabras clave : Causes Probable Cause Lost Because Anything Talk Over Said Tell

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A causa de estas cosas viene la ira de Dios sobre los rebeldes	for which things' sake the wrath of God comes on the children of disobedience.
A causa de estas cosas viene la ira de Dios sobre los rebeldes	For which things' sake the wrath of God cometh on the children of disobedience
La raíz de su error estriba en su confusión sobre la causa y el efecto.	The root of their error lies in their confusion of cause and effect.
El ventrículo izquierdo dilatado causa un aumento en el estrés ejercido sobre la pared muscular del ventrículo.	The dilated left ventricle causes an increase in the wall stress of the cardiac chamber as well.
Cuál es la causa?	What's the cause?
No sé la causa.	I don't know why.
No sé la causa.	I don't know the cause.
La causa de estos campesinos también es la causa de todos los habitantes de la nación.	The cause of these farmers is also the cause of everyone in the nation.
La guerra causa necesariamente infelicidad.	War necessarily causes unhappiness.
La neumonía causa dificultades respiratorias.	Pneumonia causes difficulty in breathing.
Por lo cual, la mujer debe tener una señal de autoridad sobre su cabeza por causa de los ángeles	For this cause the woman ought to have authority on her head, because of the angels.
Por lo cual, la mujer debe tener una señal de autoridad sobre su cabeza por causa de los ángeles	For this cause ought the woman to have power on her head because of the angels.
Claman a causa de la mucha opresión gritan a causa del poderío de los grandes	By reason of the multitude of oppressions they cry out. They cry for help by reason of the arm of the mighty.
Claman a causa de la mucha opresión gritan a causa del poderío de los grandes	By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry they cry out by reason of the arm of the mighty.
Cuál fue la causa de la explosión?	What was the cause of the explosion?
Se desconoce la causa del incendio.	The cause of the fire is not known.
Se sabía la causa del incendio.	The cause of the fire was known.
La causa del fuego era conocida.	The cause of the fire was known.
La causa del accidente es desconocida.	The cause of the accident is unknown.
La velocidad al volante causa accidentes.	Speeding causes accidents.
La causa del incendio era desconocida.	The cause of the fire was unknown.
Se desconocía la causa del incendio.	The cause of the fire was unknown.
La causa del incendio es desconocida.	The source of the fire is unknown.
Averigüé la causa de mi muerte.	I found out the cause of my death.
Cuál es la causa del incendio?	What caused the fire?
Investigue usted cuál es la causa.	Investigate the cause of it.
Son la causa de mucha angustia.	They are the cause of much distress.
Los videojuegos no son la causa.	Video games are not the cause.
Además, el hombre no fue creado a causa de la mujer, sino la mujer a causa del hombre	for neither was man created for the woman, but woman for the man.
Además, el hombre no fue creado a causa de la mujer, sino la mujer a causa del hombre	Neither was the man created for the woman but the woman for the man.
Jehovah lo hizo así Vino una densa nube de moscas sobre la casa del faraón, sobre las casas de sus servidores, y sobre toda la tierra de Egipto. La tierra quedó devastada a causa de ellas	And the LORD did so and there came a grievous swarm of flies into the house of Pharaoh, and into his servants' houses, and into all the land of Egypt the land was corrupted by reason of the swarm of flies.
Es el capitalismo la causa de la pobreza?	Does Capitalism Cause Poverty?
Más importante favorecería la causa de la paz.	More important, it would advance the cause of peace.
La causa que la produjo fue el LSD.	It was caused by LSD.
La policía está investigando la causa del accidente.	The police are investigating the cause of the accident.
La policía investigó cuidadosamente la causa del accidente.	The police carefully investigated the cause of the accident.
Actualmente, la causa de la enfermedad es desconocida.	At present, the cause of the disease is unknown.
Cuál es la causa? Cuál es la creencia?	What's your cause? What's your belief?
Aunque la autopsia ha confirmado la causa de muerte, los oficiales no han determinado exactamente la causa de ahogo de Joseph.	While the autopsy has confirmed the cause of death, officials have not determined what exactly caused Joseph to drown.
No se sabe la causa del incendio.	The cause of the fire is not known.
No se conoce la causa del incendio.	The origin of the fire is unknown.
Llegué tarde a causa de la lluvia.	I was late because of the rain.
Esa es la causa de su fracaso.	That's the cause of his failure.
Cuál fue la causa principal del crimen?	What is the main cause of the crime?
La causa del accidente sigue bajo investigación.	The cause of the accident is still under investigation.

Búsquedas relacionadas : Sobre La Causa De - Sobre La Base De La Causa - Con La Causa - Causa La Muerte - La Causa Correcta - Defender La Causa - Resolver La Causa - Eliminar La Causa - La Fatiga Causa - Determinar La Causa - Causa La Inflamación - Causa La Distracción - Causa La Muerte

Display this page in English