Traducción de "sobre el río" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Río - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esto demando la construcción de numerosos puentes y dos viaductos uno sobre el río las Conchas y el otro sobre el río Luján. | Those obstacles required to built many bridges and two viaducts, one over Las Conchas River and another over Luján River. |
| Economía Sobre el Río Limay, se encuentra el Dique Arroyito. | The Arroyito Dam lies on the Limay River, about 55 kilometres from the village. |
| Solía haber un pequeño puente sobre el río hace 10 años. | There used to be a small bridge over the river 10 years ago. |
| Sin embargo, el río no fluye a través del centro de las ciudades de Halifax o Huddersfield, que se encuentran sobre tributarios del Calder, el río Hebble y el río Colne respectivamente. | However, the river does not flow through the centres of Halifax and Huddersfield, which are on the Calder's main tributaries, the River Hebble and River Colne respectively. |
| El río Mekong forma el límite con Laos, el río Mae Sai y el río Ruak con Myanmar. | The Mekong River forms the boundary with Laos, the Mae Sai and Ruak River with Burma. |
| El río Shinano es el río más largo en Japón. | The Shinano is longer than any other river in Japan. |
| El río Shinano es el río más largo en Japón. | The Shinano River is the longest river in Japan. |
| El río Shinano es el río más largo de Japón. | The Shinanogawa river is the longest river in Japan. |
| En Saskatchewan, el río Saskatchewan Sur se une con el río Saskatchewan Norte y forma el río Saskatchewan. | Downstream from the dam the river flows north through Saskatoon and joins the North Saskatchewan River east of Prince Albert at the Saskatchewan River Forks thus forming the Saskatchewan River. |
| El uakari de cabeza negra se encuentra al norte del río, entre el río Branco y el río Japurá. | The bald uakari is found north of the Amazon River, and south of the Japurá River in the Mamirauá Sustainable Development Reserve. |
| Sus principales afluentes son el Río Chillán y el Río Claro. | Its main tributaries are Chillán and Claro River. |
| Sus principales afluentes son el río Plomo y el río Blanco. | Tributaries Plomo River and Blanco River I. |
| Su plan es construir un puente por sobre ese río. | His plan is to build a bridge over that river. |
| Más tarde sirvió en el río Olenyok y en el río Vilyuy. | He later served on the Olenyok River and the Vilyuy River. |
| En su unión con el río Saskatchewan Sur forman el río Saskatchewan. | About 30 km downstream of Prince Albert, the North Saskatchewan River joins the South Saskatchewan River at Saskatchewan River Forks to become the Saskatchewan River. |
| Acabo de llegar de una minga en el norte del Cauca aprendí más sobre el río Ovejas. | I've just left the protest in the north of Cauca I learned a lot about the River Ovejas. |
| En el otoño, el río Ciron produce niebla que desciende sobre la zona y persiste hasta el amanecer. | In the autumn, the Ciron river produces mist that descends upon the area and persists until after dawn. |
| El río es amplio. | The river is wide. |
| El río es peligroso. | The river is dangerous. |
| Caminamos por el río. | We walked along the river. |
| Finalmente atravesé el río. | I finally got across the river. |
| El río fluye tranquilamente. | The river flows calmly. |
| El río fluye pacíficamente. | The river flows calmly. |
| Estoy atravesando el río. | I am getting across the river. |
| Nadé en el río. | I swam in the river. |
| El río se desbordó. | The river overflowed. |
| Tom cruzó el río. | Tom crossed the river. |
| El río atraviesa el valle. | The river runs through the valley. |
| Limita al norte con el río Pakra, y por el este con el río Orljava. | It is bound from the north by the Pakra river, and from the east by river Orljava. |
| El canal permite un viaje más corto del tráfico fluvial que va desde el río Tennessee a la mayor parte del río Ohio, y para el tráfico que baja el río Cumberland hacia el río Misisipi. | The canal allows for a shorter trip for river traffic going from the Tennessee to most of the Ohio River, and for traffic going down the Cumberland River toward the Mississippi. |
| Reafirmando los Principios 13 y 16 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, | Reaffirming Principles 13 and 16 of the Rio Declaration on Environment and Development, |
| Recordando la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, de 13 de junio de 1992, | Recalling the Rio Declaration on Environment and Development of 13 June 1992, |
| desde Aroer, que está sobre la ribera del río Arnón, hasta el monte Sirión, que es el Hermón | from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, even to Mount Sion (the same is Hermon), |
| desde Aroer, que está sobre la ribera del río Arnón, hasta el monte Sirión, que es el Hermón | From Aroer, which is by the bank of the river Arnon, even unto mount Sion, which is Hermon, |
| El tramo más conocido de este acueducto es el Pont du Gard, que llevaba agua corriente sobre unos espléndidos arcos situados sobre el río Gardon. | The most famous stretch of the aqueduct is the Pont du Gard, which carried fresh water over splendid arches across the river Gardon. |
| UU.. En Pittsburgh, se une al río Allegheny para formar el río Ohio. | The Monongahela joins the Allegheny River to form the Ohio River at Pittsburgh. |
| El río Arnego es un río de la provincia de Pontevedra, Galicia, España. | The Arnego River is a river in the province of Pontevedra, Galicia, Spain. |
| El Río Lontué es un río de la Región del Maule en Chile. | The Lontué River is a river in the province of Curicó in Chile. |
| En la confluencia del río Gui y el río Xun donde se forma allí el río Xi el 85 del agua de Guangxi fluye por Wuzhou. | It is at the confluence of the Gui River and the Xun River where they form the Xi River 85 of all water in Guangxi flows through Wuzhou. |
| El río fluye hasta el mar. | The river flows down to the sea. |
| El río se ha secado. | The river has dried up. |
| No nades en el río. | Don't swim in the river. |
| Ann cruzó el río nadando. | Ann swam across the river. |
| Pesqué en el río Támesis. | I fished in the Thames River. |
| Crucé el río en bote. | I crossed the river by boat. |
Búsquedas relacionadas : Puente Sobre El Río - Abarcar El Río - Cruza El Río - Corre El Río - El Río Sena - En El Río - Flotar El Río - El Río Abundante - Sobre El - Sobre El - Río Arriba Río Abajo - Viaje Por El Río - Viajes Por El Río