Traducción de "viaje por el río" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El canal permite un viaje más corto del tráfico fluvial que va desde el río Tennessee a la mayor parte del río Ohio, y para el tráfico que baja el río Cumberland hacia el río Misisipi. | The canal allows for a shorter trip for river traffic going from the Tennessee to most of the Ohio River, and for traffic going down the Cumberland River toward the Mississippi. |
| Caminamos por el río. | We walked along the river. |
| El viaje en avión es rápido el viaje por mar es, sin embargo, relajante. | Air travel is fast sea travel is, however, restful. |
| Limita al norte con el río Pakra, y por el este con el río Orljava. | It is bound from the north by the Pakra river, and from the east by river Orljava. |
| Me encanta caminar por el río. | I love walking along the river. |
| El ejército avanzó lentamente por el río. | The army slowly advanced across the river. |
| Está situado en una llanura, siendo limitado por el río Prut en el este y atravesado en su centro por el río Bârlad, afluente del río Siret. | The county lies on a plane, being bounded by the Prut River on the east and crossed in its centre by Bârlad River, a tributary of Siret River. |
| Condujeron por muchos pueblos durante el viaje. | They drove across several villages during the trip. |
| El río es muy hermoso por aquí. | The river is very beautiful around here. |
| Nosotros bajamos por el río en canoa. | We went down a river by canoe. |
| Por qué ciudad pasa el río Mississippi? | Through which city does the Mississippi River pass? |
| El viaje durará por lo menos una semana. | The trip will take at least a week. |
| En la confluencia del río Gui y el río Xun donde se forma allí el río Xi el 85 del agua de Guangxi fluye por Wuzhou. | It is at the confluence of the Gui River and the Xun River where they form the Xi River 85 of all water in Guangxi flows through Wuzhou. |
| Bajamos por el río en una barca pequeña. | We went down the river in a small boat. |
| Gracias por haber atravesado el río para ayudarme. | Thank you for crossing the river to help me. |
| Vamos de viaje por carretera. | Let's go on a road trip. |
| Gracias por pegarte el viaje para venir a verme. | Thank you for coming all the way to see me off. |
| Cuántas veces ha hecho usted el viaje por barco? | How many times have you made the trip by boat? |
| Anga estaba delimitada por el río Koshi en el norte. | Anga was bounded by river Koshi on the north. |
| El río Mekong forma el límite con Laos, el río Mae Sai y el río Ruak con Myanmar. | The Mekong River forms the boundary with Laos, the Mae Sai and Ruak River with Burma. |
| Nuestra escuela está por el otro lado del río. | Our school is across the river. |
| Tom silbaba una melodía mientras caminaba por el río. | Tom whistled a tune as he walked along the river. |
| guerras por el agua, como las del Río Indo. | Like wars over water, such as in the Indus. |
| Qué río pasa por Zaragoza? | What river goes through Zaragoza? |
| El río Shinano es el río más largo en Japón. | The Shinano is longer than any other river in Japan. |
| El río Shinano es el río más largo en Japón. | The Shinano River is the longest river in Japan. |
| El río Shinano es el río más largo de Japón. | The Shinanogawa river is the longest river in Japan. |
| Un viaje por el mundo de los grupos de noticias | A journey in the World of Newsgroups |
| El río Saskatchewan Sur () es un río canadiense que fluye por las provincias de Saskatchewan y de Alberta. | The South Saskatchewan River is a major river in Canada that flows through the provinces of Alberta and Saskatchewan. |
| Condiciones de viaje por vía aérea | Standards of accommodation for air travel |
| Muchas gracias por este maravilloso viaje. | Many thanks for this wonderful trip. |
| Por qué Tom canceló su viaje? | Why did Tom cancel his trip? |
| Déjame hacer un viaje por allí. | Let me make a trip over there. |
| En Saskatchewan, el río Saskatchewan Sur se une con el río Saskatchewan Norte y forma el río Saskatchewan. | Downstream from the dam the river flows north through Saskatoon and joins the North Saskatchewan River east of Prince Albert at the Saskatchewan River Forks thus forming the Saskatchewan River. |
| El uakari de cabeza negra se encuentra al norte del río, entre el río Branco y el río Japurá. | The bald uakari is found north of the Amazon River, and south of the Japurá River in the Mamirauá Sustainable Development Reserve. |
| Sus principales afluentes son el Río Chillán y el Río Claro. | Its main tributaries are Chillán and Claro River. |
| Sus principales afluentes son el río Plomo y el río Blanco. | Tributaries Plomo River and Blanco River I. |
| El río está contaminado por desperdicios de casas y fábricas. | The river is polluted by waste from houses and factories. |
| La caballería enemiga cruzó el río por un vado desconocido. | The enemy cavalry crossed the river by an unknown ford. |
| que convierte el viaje en un juego con giros sorprendentes durante el viaje. | Nextpedition turns the trip into a game, with surprising twists and turns along the way. |
| Crucé el ecuador por primera vez durante mi viaje a Australia. | I crossed the equator for the first time on my trip to Australia. |
| Por favor, háblame acerca de tu viaje. | Please tell me about your trip. |
| Por qué ha cancelado Tom su viaje? | Why did Tom cancel his trip? |
| Ese viaje cambió por completo mi perspectiva. | That trip changed my whole perspective. |
| Más tarde sirvió en el río Olenyok y en el río Vilyuy. | He later served on the Olenyok River and the Vilyuy River. |
Búsquedas relacionadas : Viajes Por El Río - Tour Por El Río - Paseo Por El Río - Viajando Por El Río - Por Viaje - Por Viaje - Viaje Por - Por Viaje - Viaje Por El País - Navegar Por El Viaje - Barco Crucero Por El Río - Abarcar El Río - Cruza El Río
