Traducción de "sirve al propósito" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Otros consideran que una salida de Grecia sería tan solo el principio del inevitable desmoronamiento de un esquema que no sirve al propósito para cual fue creado. | Others consider a Greek exit to be just the start of the inevitable unraveling of a scheme that does not serve the purpose for which it was created. |
| Sirve para iluminar pero, al mismo tiempo, transmite datos. | It's serving the purpose of illumination, but at the same time, we are able to transmit this data. |
| Un buen propósito hace al trabajo duro placentero. | A good purpose makes hard work a pleasure. |
| El propósito de la puntuación es ayudar al lector. | The purpose of punctuation is to help the reader. |
| Y su propósito es ayudar al paciente, a llegar al final del tratamiento. | And its purpose is to help patient to go to the end of the treatment. |
| No sirve de nada culparse el uno al otro, necesitamos encontrar soluciones. | It's no use blaming each other, we need to find solutions. |
| El gasto estatal que sobra del año previo es rutinariamente incluído en el presupuesto federal, sin importar si la renovada autorización sirve a un propósito específico y necesario. | State spending left over from the previous year is routinely included in the federal budget, regardless of whether the renewed authorization serves a specific and necessary purpose. |
| De qué sirve? | What good is it? |
| Cualquier papel sirve. | Any paper will do. |
| Eso me sirve. | That'll do. |
| Eso no sirve. | That doesn't move. |
| Propósito | Purpose |
| A la risa dije Eres locura! y al placer De qué sirve esto? | I said of laughter, It is foolishness and of mirth, What does it accomplish? |
| A la risa dije Eres locura! y al placer De qué sirve esto? | I said of laughter, It is mad and of mirth, What doeth it? |
| conforme al propósito eterno que realizó en Cristo Jesús, nuestro Señor | according to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord |
| conforme al propósito eterno que realizó en Cristo Jesús, nuestro Señor | According to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord |
| La otra no sirve. | The other one doesn't work. |
| El proyector no sirve. | The projector doesn't work. |
| Para qué sirve eso? | What's that for? |
| Esto para qué sirve? | What's this for? |
| No te sirve esconderte. | Hiding yourself won't help. |
| Propósito rechazado | Purpose rejected |
| Sirve una alianza militar árabe? | What Good Is an Arab Military Alliance? |
| Llorar no sirve de nada. | Crying is of no avail. |
| Eso no sirve para nada. | It is good for nothing. |
| Sirve el café, por favor. | Serve the coffee, please. |
| El aire acondicionado no sirve. | The air conditioner doesn't work. |
| Ese restaurante sirve comida excelente. | That restaurant serves excellent food. |
| Esperar no sirve de nada. | There's no point in waiting. |
| No sirve de nada aconsejarle. | There is no point in giving him advice. |
| El sartén sirve para freír. | The pan is used for frying. |
| La sartén sirve para freír. | A pan is used for frying. |
| De qué sirve esta cosa? | What is this thing for? |
| Este restaurante sirve raciones abundantes. | This restaurant serves generous portions. |
| Este restaurante sirve comidas sabrosas. | This restaurant serves savoury meals. |
| Para qué sirve la filosofía? | What is the use of philosophy? |
| De qué sirve la filosofía? | What is the use of philosophy? |
| El plato se sirve caliente. | The dish is served hot. |
| Pues, de qué le sirve al hombre ganar el mundo entero y perder su alma | For what does it profit a man, to gain the whole world, and forfeit his life? |
| Pues, de qué le sirve al hombre ganar el mundo entero y perder su alma | For what shall it profit a man, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? |
| Propósito del informe | Purpose of the report |
| Primer propósito estratégico | First strategic intent |
| Segundo propósito estratégico | Second strategic intent |
| Tercer propósito estratégico | Third strategic intent |
| Cuarto propósito estratégico | Fourth strategic intent |
Búsquedas relacionadas : Propósito Se Sirve - Sirve Para Este Propósito - Sirve A Su Propósito - Sirve A Un Propósito - Sirve Al Objetivo - Se Ajuste Al Propósito - Propósito - Nos Sirve - Sirve Mejor - Te Sirve - Sirve Principalmente - Sirve Primero
