Traducción de "sirve a un propósito" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El gasto estatal que sobra del año previo es rutinariamente incluído en el presupuesto federal, sin importar si la renovada autorización sirve a un propósito específico y necesario. | State spending left over from the previous year is routinely included in the federal budget, regardless of whether the renewed authorization serves a specific and necessary purpose. |
| Otros consideran que una salida de Grecia sería tan solo el principio del inevitable desmoronamiento de un esquema que no sirve al propósito para cual fue creado. | Others consider a Greek exit to be just the start of the inevitable unraveling of a scheme that does not serve the purpose for which it was created. |
| Todo tiene un propósito. | Everything has a purpose. |
| Perseguíamos un doble propósito. | And the hope was two fold. |
| Sirve como sustituto de un sustantivo | stands as a replacement for a noun |
| Digan A propósito, ese tipo es un mal empleado . | Say, By the way, that guy's a crappy employee. |
| De qué sirve un poder presupuestario que se ejerce a posteriori! | A farmer in the south receives only 25 of the amount received by his north European colleague. |
| Imponer un plan desde afuera no sirve. | Imposing them from the outside is simply not an effective option. |
| De qué sirve un trabajador sin sus herramientas? | What is a workman without his tools? |
| Un arco no sirve de nada sin flechas. | A bow is no use without arrows. |
| Conoces un restaurante coreano que sirve comida sabrosa? | Do you know a delicious Korean restaurant? |
| Lo hiciste a propósito. | You did that on purpose. |
| Lo hiciste a propósito! | You did it on purpose! |
| Lo hicieron a propósito! | You did it on purpose! |
| El almuerzo se sirve a mediodía. | Lunch is served at noon. |
| Uy, no sirve, a la basura . | Oops, scratch, dumpster. |
| La venganza es un plato que se sirve frío. | Revenge is a dish best served cold. |
| No sirve de nada tener un probador sin espejo. | There is no point in having a fitting room without a mirror. |
| la entidad está autorizada únicamente a desempeñar funciones con un propósito especial , | the institution is authorised to pursue special purpose functions only , |
| Por lo tanto, tenemos una atención muy enfocada, dirigida a un propósito. | So we have a very focused, purpose driven kind of attention. |
| y brevemente sirve como un agente para el Imperio Secreto, donde combate a Bestia. | He briefly works as an operative for the Secret Empire, where he fights the Beast. |
| No lo hice a propósito. | I didn't mean it. |
| Rompí el florero a propósito. | I broke the vase on purpose. |
| No lo hizo a propósito. | He didn't do it on purpose. |
| Hirió sus sentimientos a propósito. | He hurt her feelings on purpose. |
| Rompió el florero a propósito. | He broke the flower vase on purpose. |
| Ella lo hizo a propósito. | She did it on purpose. |
| No lo hice a propósito. | I didn't do it on purpose. |
| Sí, lo hice a propósito. | Yes, I did this intentionally. |
| Tom lo hizo a propósito. | Tom did it on purpose. |
| Lo estás haciendo a propósito! | You're doing it on purpose! |
| Lo has hecho a propósito! | You did it on purpose! |
| Él hizo eso a propósito. | He did that on purpose. |
| Tratas de confundirme a propósito? | Are you intentionally trying to confuse me? |
| Me hizo daño a propósito. | He hurt me on purpose. |
| Me hizo daño a propósito. | She hurt me on purpose. |
| Me hizo daño a propósito. | He hurt me deliberately. |
| Me hizo daño a propósito. | She hurt me deliberately. |
| A propósito, esto no ayuda. | By the way, this doesn't help. |
| Sirve, pues, a Alá, rindiéndole culto sincero! | So serve only Allah, consecrating your devotion to Him. |
| Sirve, pues, a Alá, rindiéndole culto sincero! | So worship Allah, being sincere to Him in religion. |
| Sirve, pues, a Alá, rindiéndole culto sincero! | Worship God and be devoted to His religion. |
| A qué hora se sirve la cena? | What time is dinner served? |
| A qué hora se sirve la cena? | At what time is dinner served? |
| El desayuno se sirve a las siete. | Breakfast is served at seven a.m. |
Búsquedas relacionadas : Sirve A Su Propósito - Propósito Se Sirve - Sirve Al Propósito - Sirve Para Este Propósito - Adaptarse A Un Propósito - Servir A Un Propósito - Sirviendo A Un Propósito - A Propósito - A Propósito - A Propósito - A Propósito - A Propósito - Encontrar Un Propósito
