Traducción de "sindicato del crimen" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Crimen - traducción : Sindicato - traducción : Sindicato - traducción : Sindicato - traducción : Sindicato - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En 1960, Rosenberg dirigiría su primer film El sindicato del crimen (1960), protagonizado por Peter Falk, pero una huelga del sindicato de a actores y el de guionistas le obligó a dejar el film y ser sustituido por su productor Burt Balaban. | Rosenberg was then hired to direct his first film, Murder, Inc. (1960), starring Peter Falk, but a strike by both the Screen Actors Guild and the Writers Guild resulted in his leaving the film and being replaced by its producer, Burt Balaban. |
| El sindicato consiguió un aumento salarial del 5 . | The union won a 5 wage increase. |
| El tema del reconocimiento del Sindicato de Empleados y de un | The issue of the recognition of the |
| El crimen del siglo . | El crimen del siglo . |
| Qué crimen. Qué crimen. | What a crime. What a crime. |
| Él era inocente del crimen. | He was innocent of the crime. |
| No hubo testigos del crimen. | There were no witnesses to the crime. |
| El sindicato ha pedido la intervención del Estado en la cuestión. | The union has asked for the mediation of the government in the dispute. |
| El sindicato participó en la manifestación? | Did the union participate in the demonstration? |
| Los empleados quieren formar un sindicato. | The employees want to form a union. |
| Fui a la escena del crimen. | I went to the scene of the crime. |
| Cuál fue la causa principal del crimen? | What is the main cause of the crime? |
| La policía acordonó la escena del crimen. | Police cordoned off the crime scene. |
| Ella estaba en la escena del crimen. | She was on the scene of the crime. |
| Tom es el único testigo del crimen. | Tom is the only witness to the crime. |
| El detective tiene las pruebas del crimen. | The detective has the crime's evidences. |
| El autor del crimen no fue detenido. | The author of the crime was never caught. |
| En 1937 fundó con Ouezzin Coulibaly el Sindicato de Docentes del África Occidental Francesa. | Along with Ouezzin Coulibaly, he helped found the Union of French West African Teachers. |
| Un detective llegó a la escena del crimen. | A detective arrived upon the scene of the crime. |
| Usted estaba presente en la escena del crimen? | Were you present at the crime scene? |
| Fue Tom quien descubrió la escena del crimen. | It was Tom who discovered the crime scene. |
| El investigador intentó descubrir los entresijos del crimen. | The investigator tried to figure out the intricacies of the crime. |
| PREGUNTA DEL DÍA Qué opina de este crimen? | QUESTION OF THE DAY What do you think of this crime? |
| Su crimen ? | His crime ? |
| El escenario del crimen era demasiado horrible para describirlo. | The scene of the murder was too terrible to describe. |
| La escena del crimen era demasiado horrenda para describirla. | The scene of the murder was too terrible to describe. |
| Yo creo que él no es culpable del crimen. | I believe he is not guilty of the crime. |
| La nueva ley debería eliminar algo del crimen organizado. | The new law should take a bite out of organized crime. |
| La policía plantó evidencia en la escena del crimen. | The police planted evidence at the crime scene. |
| Durante su carrera, Davis sirvió en el consejo del Sindicato de Actores durante casi 10 años. | During her career, Davis served on the board of directors of the Screen Actors Guild for nearly ten years. |
| Y no quiero comenzar a silbar Busca la Etiqueta del Sindicato , y toda esa mierda acerca del trabajador feliz. | And I don't want to start whistling Look for the Union Label, and all that happy worker crap. |
| Este capítulo del libro describe el crimen desde la perspectiva del criminal. | This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal. |
| También los jóvenes del sindicato Verdi y la Federación Alemana de Sindicatos se solidarizan con los estudiantes. | The youth ranks of the Verdi Union and the German Association of Unions are also showing their solidarity with the students. |
| Dan dirigió a los investigadores hasta la escena del crimen. | Dan led the investigators to the crime scene. |
| Entonces, qué ha producido este extraordinario crecimiento del crimen trasnacional? | So what triggered this extraordinary growth in cross border crime? |
| Permítanme ir a lo básico del crimen internacional organizado hoy. | Let me go on to the 101 of international organized crime now. |
| El crimen no paga. | Crime does not pay. |
| El crimen no paga. | Crime doesn't pay. |
| El crimen no compensa. | Crime doesn't pay. |
| Ella presenció el crimen. | She witnessed the crime. |
| Ha cometido un crimen. | She committed a crime. |
| Fue un crimen violento. | It was a violent crime. |
| La abogada de un sindicato e integrante del Comité Ejecutivo Nacional del Partido Laborista, tuiteó desde el Reino Unido su indignación | A UK based Trade Union lawyer and member of The Labour Party's National Executive Committee tweeted her indignation |
| Por la noche, la escena del crimen seguía aún sin esclarecerse. | By the evening, the scenario remained unclear. |
| La policía ya va a llegar a la escena del crimen. | The police will soon arrive on the scene. |
Búsquedas relacionadas : Tarjeta Del Sindicato - Secretario Del Sindicato - Empleado Del Sindicato - Sindicato Del Préstamo - Miembros Del Sindicato - Sindicato Del Personal - Líder Del Sindicato - Convenio Del Sindicato - Miembro Del Sindicato - Cabeza Del Sindicato