Traducción de "sigue el principio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Principio - traducción : Principio - traducción : Sigue - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Así, si su función tiene dos argumentos, deberá hacer algo como lo que sigue al principio de la misma
So, if your function takes two arguments, you would do something like the following at the top of your function
El principio x00AB
Commission 1999 ECR II 931).
), el principio x00AB
) concerning limitations.
Y así sigue y sigue y sigue.
And around and around and around it goes.
Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue.
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
Considerando que , de conformidad con el principio de transparencia que sigue el BCE , las condiciones de contratación del personal del BCE se pondrán a disposición de todos los interesados
Whereas , in accordance with the policy of transparency followed by the ECB , the Conditions of Employment for Staff of the ECB shall be made available to all interested parties ,
Empecemos por el principio.
Let's begin at the beginning.
Empecemos por el principio.
Let's start from the beginning.
Sólo es el principio.
It's only the beginning.
Empecemos por el principio.
Let's start at the beginning.
Coincidir con el principio
Match Beginning
Continuar desde el principio?
Continue from the beginning?
Sigue vivo el pez?
Is this fish still alive?
El niño sigue durmiendo.
The baby is still sleeping.
Sigue en el limbo.
It's still in limbo.
El niño sigue durmiendo.
The baby continues to sleep.
El perro sigue vivo.
The dog is still alive.
Sigue disparando. Sigue disparando.
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.
En lo que concierne a las políticas estructurales , sigue siendo importante la aplicación de políticas económicas acordes con el principio de economía de mercado abierta con libre competencia .
As regards structural policies , it remains important to pursue economic policies in line with the principle of an open market economy with free competition .
Sólo sigue soplando, sigue haciendo sonido, y sigue cortando.
The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it.
Así que nuestro cuento termina en el principio el principio de todas las cosas, el Big Bang.
So our story ends at the beginning the beginning of all things, the Big Bang.
Usamos el principio de Premack.
We use the Premack principle.
Pero empecemos por el principio.
But let's, sort of, start at the beginning.
El principio de la esperanza.
The beginning of hope.
Esto es solo el principio!
This is just the beginning!
El principio es bastante claro.
We have noted the concerns expressed by honourable Members it is for the Council to reply.
Creo que, de hecho, todo el pasado no es más que el principio de un principio.
I think that, in fact, that all of the past is but the beginning of a beginning.
Porque todo el mundo sigue la corriente, sigue cualquier cosa que se haga.
Because everybody is downstream, downwind of whatever is done.
Tom sigue en el hospital.
Tom is still hospitalized.
El problema sigue sin resolverse.
The problem remains unsolved.
El bicho sigue con vida.
The bug is still alive.
Sigue el ejemplo de Jennifer.
Take Jennifer for example.
Sigue el consejo de Tom.
Take Tom's advice.
Disculpe, el asiento sigue libre?
Excuse me, is this seat still free?
La manera, entonces, de tratar estas enfermedades al principio era, de una u otra manera, exorcizar esos espíritus malignos. Y esto sigue sucediendo, como saben.
So, the way of treating these diseases in early times was to, in some way or other, exorcise those evil spirits, and this is still going on, as you know.
El segundo principio es el realismo fiscal.
The second idea is fiscal realism.
En principio , el canje es gratuito .
In principle , the redemption is free of charge .
Se aplica el principio de subsidiariedad .
The subsidiarity principle is respected .
Bien, esto es sólo el principio.
Okay, so that's the warm up.
Tranquilízate y comienza desde el principio.
Calm down and begin at the beginning.
Él le gustó desde el principio.
She liked him right off.
Vamos a empezar por el principio.
Let's start at the beginning.
No podemos empezar desde el principio?
Can't we start over?
Tenemos que empezar por el principio.
We must start at the beginning.
Tom tenía razón desde el principio.
Tom was right from the beginning.

 

Búsquedas relacionadas : Con El Principio - Establece El Principio - Violar El Principio - Viola El Principio - Formar El Principio - Establecer El Principio - Reflejar El Principio - Desde El Principio - Desde El Principio - Para El Principio - En El Principio - Desde El Principio - Desde El Principio - Desde El Principio