Traducción de "formar el principio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En principio y con el tiempo, se podría formar un gobierno nacional más representantivo, aunque hablar de celebrar elecciones dentro de 18 meses es descabellado, en cualquier caso. | Secara prinsip, dan seiring berjalannya waktu, pemerintah pusat yang lebih representatif akan terbentuk, walaupun pembahasan mengenai rencana pemilihan umum dalam waktu 18 bulan ke depan nampaknya terlalu bermuluk muluk. |
| Quiero formar una familia. | I want to raise a family. |
| El hidrógeno y el oxígeno se combinan para formar agua. | Hydrogen and oxygen combine to form water. |
| El progreso económico no parece formar parte del programa. | Economic advancement does not appear to be on the agenda. |
| El principio x00AB | Commission 1999 ECR II 931). |
| ), el principio x00AB | ) concerning limitations. |
| Es difícil formar un gabinete. | Forming a cabinet is difficult. |
| Quiero formar una familia contigo. | I want to raise a family with you. |
| El término Ántrax pasó a formar parte del léxico social. | Anthrax becomes part of the social lexicon. |
| Empecemos por el principio. | Let's begin at the beginning. |
| Empecemos por el principio. | Let's start from the beginning. |
| Sólo es el principio. | It's only the beginning. |
| Empecemos por el principio. | Let's start at the beginning. |
| Coincidir con el principio | Match Beginning |
| Continuar desde el principio? | Continue from the beginning? |
| Está considerando formar su propio partido? | Are you considering having your own party? |
| Los empleados quieren formar un sindicato. | The employees want to form a union. |
| Para formar el plural en esperanto, agrega una j al singular. | To form the plural in Esperanto, add a j to the singular. |
| En junio de 1905, el rey encargó a Lundeberg formar gobierno. | In June 1905, the King appointed Lundeberg to create a government. |
| Aquí hacen una excepción, sólo para formar parte de ello, para formar parte de la orquesta, y es sensacional. | Here they go out of their regular, just to be part of that, to become part of the orchestra, and that's great. |
| Me gusta formar parte de este grupo. | I like being part of this group. |
| Ella estaba soñando con formar una familia. | She was dreaming of starting a family. |
| Así que nuestro cuento termina en el principio el principio de todas las cosas, el Big Bang. | So our story ends at the beginning the beginning of all things, the Big Bang. |
| Usamos el principio de Premack. | We use the Premack principle. |
| Pero empecemos por el principio. | But let's, sort of, start at the beginning. |
| El principio de la esperanza. | The beginning of hope. |
| Esto es solo el principio! | This is just the beginning! |
| El principio es bastante claro. | We have noted the concerns expressed by honourable Members it is for the Council to reply. |
| Y el cómo era la armonía, apilando los tonos para formar acordes. | And the how was harmony, stacking up the pitches to form chords. |
| Creo que, de hecho, todo el pasado no es más que el principio de un principio. | I think that, in fact, that all of the past is but the beginning of a beginning. |
| El segundo principio es el realismo fiscal. | The second idea is fiscal realism. |
| UU.. En Pittsburgh, se une al río Allegheny para formar el río Ohio. | The Monongahela joins the Allegheny River to form the Ohio River at Pittsburgh. |
| En los 22 soldados requiridos para formar el contingente, había solo 5 voluntarios. | On the 22 soldiers requested to form the conscript, only 5 persons vonunteered. |
| Ya no deseo formar parte de este proyecto. | I no longer wish to be a part of this project. |
| Numerosas enzimas pueden formar y romper enlaces glucosídicos. | There are also numerous enzymes that can form and break glycosidic bonds. |
| En principio , el canje es gratuito . | In principle , the redemption is free of charge . |
| Se aplica el principio de subsidiariedad . | The subsidiarity principle is respected . |
| Bien, esto es sólo el principio. | Okay, so that's the warm up. |
| Tranquilízate y comienza desde el principio. | Calm down and begin at the beginning. |
| Él le gustó desde el principio. | She liked him right off. |
| Vamos a empezar por el principio. | Let's start at the beginning. |
| No podemos empezar desde el principio? | Can't we start over? |
| Tenemos que empezar por el principio. | We must start at the beginning. |
| Tom tenía razón desde el principio. | Tom was right from the beginning. |
| Nos hicimos amigos desde el principio. | We were friends right from the start. |
Búsquedas relacionadas : Formar - Formar - Formar El Futuro - Formar El Marco - Formar El Sujeto - Formar El Núcleo - Formar El Foco - Formar El Gobierno - Formar El Corazón - Formar El Fondo - Formar El Fundamento - Con El Principio - Establece El Principio