Traducción de "siempre tan cuidadosamente" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No importa que tan cuidadosamente elegís tus palabras, siempre van a ser distorsionadas por los demás. | No matter how carefully you choose your words, they'll always end up being twisted by others. |
| Él siempre planea una cosa cuidadosamente antes de hacerla. | He always plans a thing out carefully before he does it. |
| Está tan vigoroso como siempre. | He is as strong as ever. |
| Siempre tiene dichos tan agudos! | He's always making such witty remarks! |
| Siempre tiene dichos tan agudos! | He always has such witty things to say! |
| Mira cuidadosamente. | Watch carefully. |
| Mirá cuidadosamente. | Watch carefully. |
| Entraron cuidadosamente. | They entered cautiously. |
| Ella está tan pobre como siempre. | She is as poor as ever. |
| Tom está tan saludable como siempre. | Tom is as healthy as ever. |
| Por qué siempre eres tan malvado? | Why are you always so evil? |
| Ojalá no estuviera siempre tan ocupado. | I wish I wasn't always so busy. |
| Ojalá no estuvieras siempre tan ocupado. | I wish you weren't always so busy. |
| Ojalá no estuvieras siempre tan ocupada. | I wish you weren't always so busy. |
| Ojalá no estuvierais siempre tan ocupados. | I wish you weren't always so busy. |
| Ojalá no estuvierais siempre tan ocupadas. | I wish you weren't always so busy. |
| Por qué siempre eres tan cínico? | Why are you always so cynical? |
| Mi padre está tan ocupado como siempre. | My father is as busy as ever. |
| Tom siempre fue un niño tan feliz. | Tom was always such a happy boy. |
| No parece que siempre esté tan sabrosa. | It doesn't always appear to be savoury. |
| Tom escuchó cuidadosamente. | Tom listened intently. |
| Por supuesto, EE.UU. no siempre fue tan estricto. | Of course, the US was not always so strict. |
| Siempre hace un tiempo tan horrible en abril? | Is it always so awful in April? |
| Cómo es que tú eres siempre tan energético? | How come you're always so energetic? |
| Por qué Tom siempre se ve tan cansado? | Why does Tom always look so tired? |
| Por qué la gente es siempre tan cínica? | Why are people always so cynical? |
| No siempre es tan fácil hacer lo correcto. | It's not always so easy to do the right thing. |
| Ella lo hizo cuidadosamente. | She did it carefully. |
| Tom lo hizo cuidadosamente. | Tom did it carefully. |
| Tom los observó cuidadosamente. | Tom watched them carefully. |
| Pero los terremotos son todavía tan aterradores como siempre. | But earthquakes are still as frightening as ever. |
| Cómo es que siempre estás tan lleno de energía? | How is it that you're always so full of energy? |
| Por qué siempre parece que Tom está tan cansado? | Why does Tom always look so tired? |
| Por qué siempre se tiene que portar tan mal? | Why does he always behave so badly? |
| Tenemos que movernos muy cuidadosamente. | We've got to move very carefully. |
| Ella dobló cuidadosamente su pañuelo. | She folded her handkerchief neatly. |
| Tom escogió cuidadosamente sus palabras. | Tom chose his words carefully. |
| Tom revisó cuidadosamente los documentos. | Tom looked over the documents carefully. |
| Tom cuidadosamente sacó el vendaje. | Tom carefully removed the bandage. |
| Como la Cumbre comenzó como una excusa para realizar nuestra reunión interna, siempre ha sido una fiesta maravillosa y una reunión familiar, pero no siempre ha sido un evento cuidadosamente programado. | Since the Summit began as an excuse for holding our internal meeting, it s always a wonderful party and family reunion, but it s not always been the most thoughtfully programmed event. |
| Tiene 50 años. Y se ve tan joven como siempre. | She's 50 years old. And she's looking as young as ever. |
| Así que los vídeos musicales son algo que siempre he encontrado interesante, pero siempre parecen tan reactivos. | So, music videos are something that I always found interesting, but they always seem to be so reactive. |
| Por favor, baraja las cartas cuidadosamente. | Please shuffle the cards carefully. |
| Debemos mover esta estatua muy cuidadosamente. | We must move this statue very carefully. |
| Cerró cuidadosamente la puerta del frente. | He closed carefully the front door. |
Búsquedas relacionadas : Siempre Tan - Siempre Tan Más - Siempre Tan Pequeña - Siempre Tan Inteligente - Siempre Tan Triste - Siempre Tan A Menudo - Siempre Siempre - Siempre Siempre - Te Ves Tan Joven Como Siempre - Muy Cuidadosamente - Cuidadosamente Diseñado - Considerar Cuidadosamente - Cuidadosamente Gestionado