Traducción de "siempre que se necesite" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Siempre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Claro que siempre quedarán actividades donde se necesite habilidad humana, y esta habilidad también puede mejorar. | Yes, there will still be activities that require human skills, and these skills can be improved. |
| Es un tipo caritativo siempre dona algo para quien lo necesite. | He is a charitable person he always donates some for whomever may be in need. |
| Puede que también se necesite algo de práctica. | It may also require some training. |
| No creo que se me necesite más aquí. | I don't think I'm needed here any longer. |
| Tom se puede tomar todo el tiempo que necesite. | Tom may take all the time he needs. |
| Mostrar barra pestañas cuando se necesite | Show Tab Bar When Needed |
| Tómese el tiempo que necesite. | Take as long as you need. |
| Mostrar una ventana emergente cuando se necesite interacción | Sync only events newer than |
| Dáselo a quienquiera que lo necesite. | Give it to whoever needs it. |
| Déselo a quienquiera que lo necesite. | Give it to whoever needs it. |
| Dénselo a quienquiera que lo necesite. | Give it to whoever needs it. |
| Ayuda a cualquiera que lo necesite. | Give help to anyone who needs it. |
| Le proporcionaremos todo lo que necesite. | We'll furnish you with everything you need. |
| Es posible que necesite tu ayuda. | I might need your help. |
| Le daré todo lo que necesite. | I'll give you everything you need. |
| Puede que necesite ayudar a Tom? | I might need to help Tom? |
| Activar la ventana que necesite atención | Activate Window Demanding Attention |
| Por supuesto, como en cualquier otra aplicación KDE encontrará un menú Ayuda, que le ofrece ayuda sobre la marcha siempre que la necesite. | Of course, as in any other KDE application, you find a Help Menu, offering you on line help whenever you need it. |
| Como no usamos estas cosas, se las damos a quienquiera que las necesite. | As we don't use these things, we give them to whoever needs them. |
| No se puede interpretar el archivo Eps. Es posible que necesite paquetes adicionales. | Cannot render Eps file. You may need additional packages |
| Tom no cree que necesite usar desodorante. | Tom doesn't think that he needs to use deodorant. |
| Se dijo, si quiero describir una fuerza más, puede que necesite una dimensión más. | He said, if I want to describe one more force, maybe I need one more dimension. |
| Es posible que necesite un poco de ayuda. | I might need some help. |
| Introduzca aquí la dependencia de compilación que necesite... | Enter the compilation dependency you need here... |
| d) Realizar una actividad o prestar un servicio que no se necesite durante mucho tiempo | (d) To provide an activity or service not needed on a long term basis |
| Préstale tanto dinero como necesite. | Lend him as much money as he needs. |
| . JZarif también, en caso que usted necesite una traducción... | . JZarif also, in case you need a translation... http t.co NVWL4PSFi1 pic.twitter.com LfOl16gWiu Tom Cotton ( SenTomCotton) March 9, 2015 |
| No, las zanahorias no son tan importantes como para que se necesite poner signos de exclamación. | No, carrots are not so important as to requires exclamation points. |
| Quizás solo necesite dormir un poco. | Maybe I just need some sleep. |
| En la siguiente página puede añadir los tiempos que necesite. | Tenses |
| De todos modos no creo que la necesite nunca más. | I suppose I wouldn't need that anymore anyway. |
| Me pongo a su disposición en caso de que necesite algo. | I'm available in case you need something. |
| Lo más probable es que no necesite modificar el valor predeterminado. | You probably will not need to change this from the default in most cases. |
| Quédate conmigo cuando te necesite, por favor. | Please stand by me when I need you. |
| Siempre que se encuentran pelean. | Whenever they meet, they quarrel. |
| Si algo va mal puede que necesite compilar por su cuenta KDE. | If something goes wrong, you may need to compile KDE on your own. |
| Le devolveré los libros aunque no los necesite. | I shall return the books to him even though he doesn't need them. |
| Le devolveré los libros aunque él no los necesite. | I shall return the books to him even though he doesn't need them. |
| Para que esto trabaje, el patrón debe ser tal que la primera iteración no necesite casar la referenciaPara que esto trabaje, el patrón debe ser tal que la primera iteración no necesite casar la referencia atrás. | The contents of a lookbehind assertion are restricted such that all the strings it matches must have a fixedThe contents of a lookbehind assertion are restricted such that all the strings it matches must have a fixed length. |
| No es que la 'dirigencia del país' necesite que se su federación de fútbol la convenza mucho de competir para organizar el campeonato. | Nor would the 'leadership of the country' need much convincing from their football federation that they should bid for the tournament. |
| Le abrirás tu mano con liberalidad, y sin falta le prestarás lo que necesite | but you shall surely open your hand to him, and shall surely lend him sufficient for his need, which he lacks. |
| Le abrirás tu mano con liberalidad, y sin falta le prestarás lo que necesite | But thou shalt open thine hand wide unto him, and shalt surely lend him sufficient for his need, in that which he wanteth. |
| Se dice que la verdad siempre triunfa. | It is said that truth always triumphs. |
| Creemos que los mentirosos se mueven siempre. | Because we think liars fidget all the time. |
| Os digo que, aunque no se levante a dárselos por ser su amigo, ciertamente por la insistencia de aquél se levantará y le dará todo lo que necesite | I tell you, although he will not rise and give it to him because he is his friend, yet because of his persistence, he will get up and give him as many as he needs. |
Búsquedas relacionadas : Programación Que Necesite - Probable Que Necesite - Siempre Que Se Prepare - Siempre Que Se Cumplan - Siempre Que Se Prefiere - Siempre Que Se Obtenga - Siempre Que Se Cumplan - Siempre Que Se Adapte - Siempre Que Se Utilice - Siempre Que Se Cumplan - Ya Sea Que Necesite - Puede Ser Que Necesite - A Menos Que Necesite - Es Posible Que Necesite