Traducción de "si todos están de acuerdo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si todos están de acuerdo, no votaré en contra. | If everyone agrees to it, I won't vote against it. |
| Si todos están de acuerdo, no me opondré a ello. | If everyone agrees to it, I won't vote against it. |
| Todos están de acuerdo. | Everyone agrees. |
| Ahora todos están de acuerdo. | Now everybody agrees. |
| Todos están oliendo más o menos lo mismo, de acuerdo? | You are all smelling pretty much the same thing, OK? |
| En 2050 seremos nueve mil millones todos los científicos están de acuerdo. | By 2050, we're going to have nine billion people all the scientists agree. |
| Están de acuerdo ? | Do you agree ? |
| Sin embargo, no todos están de acuerdo con que la culpa es de Qatar. | However, not everyone agrees that Qatar is to blame. |
| Correcto? Están de acuerdo. | Right? You agree. |
| Lo que básicamente nos muestran, el promedio de todos lo modelos macroeconómicos, es que Kyoto, si todos están de acuerdo, debe costar alrededor de 150 mil millones de dólares al año. | What they basically show us, the average of all macroeconomic models, is that Kyoto, if everyone agreed, would cost about 150 billion dollars a year. |
| Incluso si no están de acuerdo con la forma típica de ver este problema. | Even if it doesn't accord to the typical way we see this problem. |
| Están de acuerdo? Pero si las arreglas las arreglas y barajas y después cortas. | You agree? But if you square square, and shuffle, and then a cut. |
| Si repetimos el proceso con diez personas diferentes y todos están de acuerdo en la nueva palabra entonces tenemos una nueva palabra digitalizada con precisión. | And if we repeat this process to like 10 different people and all of them agree on what the new word is, then we get one more word digitized accurately. |
| Están de acuerdo con Tom. | They agree with Tom. |
| Otras fuentes están de acuerdo. | Other sources agree. |
| Estoy seguro de que todos los que representan intereses pesqueros en esta sala están de acuerdo conmigo. | GARCÍA (LDR). (PT) Mr President, ladies and gentlemen, as the author of this Parliament's initiative on smallscale fisheries, I am pleased with this proposal for the amendment of Regulation 4028 86. |
| Estamos todos de acuerdo. | We're all in agreement. |
| Todos estuvieron de acuerdo. | Everyone agreed. |
| Todos estamos de acuerdo. | It can oly be done by a change of the Rules by the procedure laid down in them. |
| Todos están de acuerdo en esto, pero debería reconocerse ante el Parlamento Europeo y el Consejo de Ministros. | But without doubt, too narrow a view, too ineffective a system of checks and balances at this crucial stage will lead to a fragmented and partial approach to economic matters. |
| Tom y Mary están de acuerdo. | Tom and Mary agree. |
| Todos estamos de acuerdo contigo. | We all agree with you. |
| Y aquí todas las cartas están cara abajo están de acuerdo? | So here, all the cards are face down you agree? |
| Los langostinos no están de acuerdo conmigo. | Prawns don't agree with me. |
| Están de acuerdo con la nueva ley? | Are you in agreement with the new law? |
| Esto suena increíble. Muchos están de acuerdo. | This sounds great. A lot of people agree. |
| Se están tomando dos vasos, De acuerdo? | They'll be having two bottles. OK? |
| Los pueblos árabes no están de acuerdo. | The Arab peoples are not in agreement. |
| Es decir, creo que la cues tión está clara y, si están de acuerdo, podemos proceder así. | This is the basic message we wish to convey during the Italian presidency to the Member States' governments. |
| Así que si miras a la mayoría de los principales proyectos de software libre, tienen una sola persona a cargo y todos están de acuerdo en que es el dictador benevolente. | So if you look at most of the major free software projects, they have one single person in charge who everyone agrees is the benevolent dictator. |
| Todos ustedes de acuerdo? Palmas arriba. | All of you, right? Palm up. |
| Creo que algunas personas están de acuerdo conmigo. | I think some people agree with me. |
| Todos están de vacaciones. | Everybody's on vacation. |
| Mis pensamientos están de acuerdo con los de ellos. | My thoughts are in agreement with them. |
| Todos parecen estar de acuerdo en esto. | Everybody seems to agree with that. |
| Todos estaban de acuerdo con su idea. | Everybody agreed with his idea. |
| Estoy completamente de acuerdo con todos ustedes. | I fully agree with all of you. |
| Titular de Agos de mañana . Todos de acuerdo? | Agos's headline for tomorrow This Case Does Not Fit with 'Parallel' 2 ) Anyone disagrees? |
| Muchos de mis colegas historiadores culturales no están de acuerdo. | Many of my fellow cultural historians disagree. |
| Ellos no están de acuerdo con las ideas de Oglethorpe. | They did not agree with all of Oglethorpe's ideas. |
| RT si no está de acuerdo con la postergación de las elecciones, FAV si estás de acuerdo. | RETWEET if you don't agree with election postponement, FAVORITE if you agree to the postponement zaben2015 NigeriaDecides VOA Hausa ( voahausa) February 7, 2015 |
| En esto estamos de acuerdo. Sólo podrá conseguirse si todos los interlocutores contribuyen a la limitación de la producción. | So I am very glad that both the Commissioners who are responsible for these negotiations are able to be present for today's debate. |
| Cómo están todos? | How is everyone? |
| Todos están felices. | All are happy. |
| Todos están listos. | Everyone is ready. |
Búsquedas relacionadas : Todos Están De Acuerdo - Todos Están De Acuerdo - Si Están De Acuerdo - No Todos Están De Acuerdo - Si Todos - Están De Acuerdo - Están De Acuerdo - Están De Acuerdo - Están De Acuerdo - Están De Acuerdo - Si No Todos - Cómo Están Todos - Todos Están Bien - Todos Están Felices
