Traducción de "No todos están de acuerdo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todos están de acuerdo. | Everyone agrees. |
| Ahora todos están de acuerdo. | Now everybody agrees. |
| Si todos están de acuerdo, no votaré en contra. | If everyone agrees to it, I won't vote against it. |
| Si todos están de acuerdo, no me opondré a ello. | If everyone agrees to it, I won't vote against it. |
| Sin embargo, no todos están de acuerdo con que la culpa es de Qatar. | However, not everyone agrees that Qatar is to blame. |
| Todos están oliendo más o menos lo mismo, de acuerdo? | You are all smelling pretty much the same thing, OK? |
| En 2050 seremos nueve mil millones todos los científicos están de acuerdo. | By 2050, we're going to have nine billion people all the scientists agree. |
| Los langostinos no están de acuerdo conmigo. | Prawns don't agree with me. |
| Los pueblos árabes no están de acuerdo. | The Arab peoples are not in agreement. |
| Están de acuerdo ? | Do you agree ? |
| Correcto? Están de acuerdo. | Right? You agree. |
| Muchos de mis colegas historiadores culturales no están de acuerdo. | Many of my fellow cultural historians disagree. |
| Ellos no están de acuerdo con las ideas de Oglethorpe. | They did not agree with all of Oglethorpe's ideas. |
| No todos están felices. | Not everyone is happy. |
| Están de acuerdo con Tom. | They agree with Tom. |
| Otras fuentes están de acuerdo. | Other sources agree. |
| La mayoría de los musulmanes no están de acuerdo con ella. | The majority of Muslims do not agree with it. |
| Estoy seguro de que todos los que representan intereses pesqueros en esta sala están de acuerdo conmigo. | GARCÍA (LDR). (PT) Mr President, ladies and gentlemen, as the author of this Parliament's initiative on smallscale fisheries, I am pleased with this proposal for the amendment of Regulation 4028 86. |
| No estamos todos de acuerdo? Yo ciertamente lo estoy. | Don't we all agree? I certainly agree. |
| No están todos ellos presentes. | Not all of them are present. |
| No están todos ellos presentes. | All of them are not present. |
| De acuerdo. Aquí están los datos. No podrían estar más equivocados. | OK. Here's the data. They could not be more wrong. |
| Estamos todos de acuerdo. | We're all in agreement. |
| Todos estuvieron de acuerdo. | Everyone agreed. |
| Todos estamos de acuerdo. | It can oly be done by a change of the Rules by the procedure laid down in them. |
| Todos están de acuerdo en esto, pero debería reconocerse ante el Parlamento Europeo y el Consejo de Ministros. | But without doubt, too narrow a view, too ineffective a system of checks and balances at this crucial stage will lead to a fragmented and partial approach to economic matters. |
| Tom y Mary están de acuerdo. | Tom and Mary agree. |
| En particular, no todos los autores están de acuerdo sobre la inclusión de una docena de especies nativas de Australia y Nueva Zelanda en Erechtites . | In particular, not all authors agree on whether to include a dozen or so species native to Australia and New Zealand in Erechtites . |
| Todos estos huevos no están frescos. | None of these eggs are fresh. |
| Dicen que ella y su marido no están de acuerdo en nada. | They say she and her husband can't agree on anything. |
| Pero no todos estaban de acuerdo con la aseveración de Greenpeace. | However, not everyone accepted Greenpeace's claim. |
| Ninguno de nosotros tiene derecho a matar a quienes no están de acuerdo. | None of us has the right to kill those with whom we disagree. |
| Todos estamos de acuerdo contigo. | We all agree with you. |
| Y aquí todas las cartas están cara abajo están de acuerdo? | So here, all the cards are face down you agree? |
| Están de acuerdo con la nueva ley? | Are you in agreement with the new law? |
| Esto suena increíble. Muchos están de acuerdo. | This sounds great. A lot of people agree. |
| Se están tomando dos vasos, De acuerdo? | They'll be having two bottles. OK? |
| No todos los que deambulan están perdidos. | Not all those who wander are lost. |
| No todos los que deambulan están perdidos. | All who wander are not lost. |
| Incluso si no están de acuerdo con la forma típica de ver este problema. | Even if it doesn't accord to the typical way we see this problem. |
| Todos ustedes de acuerdo? Palmas arriba. | All of you, right? Palm up. |
| Todos están siendo inteligentes en este momento y no están haciendo nada. | You're all being intelligent right now, but you're not doing anything. |
| Creo que algunas personas están de acuerdo conmigo. | I think some people agree with me. |
| Todos están de vacaciones. | Everybody's on vacation. |
| No hay nadie dentro de la casa, todos están fuera. | There's no one in the house they're all outside. |
Búsquedas relacionadas : Todos Están De Acuerdo - Todos Están De Acuerdo - No Están De Acuerdo - No Están De Acuerdo - No Están De Acuerdo - No Están De Acuerdo - Si Todos Están De Acuerdo - No Todos Todos - Están De Acuerdo - Están De Acuerdo - Están De Acuerdo - Están De Acuerdo - Están De Acuerdo - Cómo Están Todos
