Traducción de "si no hay problema" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Problema - traducción : Problema - traducción : Problema - traducción :
Palabras clave : Issue Problems Trouble Deal Matter

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Te importa si fumo? No, no hay problema.
Do you mind if I smoke? No, I don't mind at all.
Si no hay ninguna solución, es que no hay ningún problema.
If there's no solution, it's because there's no problem.
Si no quieres hablar de ello, no hay problema.
If you don't want to talk about it, that's okay.
Y si algo es bueno, no hay ningún problema.
And if that thing is good, there's no problem with it at all.
No hay problema. Si pasara X, tenemos Y como respaldo.
No problem. If X happens, we have Y as a backup.
No hay problema!
No problem!
No hay problema!
No worries!
No hay problema.
There's no problem.
No hay problema!!
No problem!!
Si hay un problema entonces cual es?
If there is a problem then what is it?
No hay ningún problema.
There are no problems.
Bueno, no hay problema.
OK, no problem.
No hay problema, entiendo.
No problem, I understand.
No hay ningún problema.
There's no problem.
No hay ningún problema.
There isn't any problem.
No hay problema aquí.
No trouble there.
Pero si camino hombro con hombro, aunque toquemos los hombros, no hay problema.
But if I walk shoulder to shoulder, even touching shoulders, it's no problem.
No obstante, hay un problema.
But there is a catch.
Entre nosotros no hay problema.
Between us there is no problem.
Podemos hablar aquí, no hay problema.
We can talk here. No problem.
No hay problema más importante que este.
There is no more important problem than this.
si no hay agua, no hay vida. Si no hay azul, no hay verde.
No water, no life no blue, no green.
Si hay algún problema de esta mate ria, tendrá que verificarse.
When I listened to him I was reminded of Neville Chamberlain back in 1939 wringing his hands over the fascist invasions of Czechoslovakia and elsewhere.
No hay una solución simple a este problema.
There is no simple solution for this problem.
Más allá de eso, no hay mucho problema.
Other than that, there's not much of a problem.
Pero, si el problema está en el tamaño, hay más por hacer.
But, if size is still the problem, more could be done.
Hay un problema?
Is there a problem?
Hay un problema.
There is one problem.
Hay otro problema
There's another problem.
Él dijo No hay problema. No era un servicio religioso.
He said, No problem. It wasn't a religious service.
Hay maneras, si es temporal, de minimizar el impacto pero es un problema.
There's ways, if it's temporary, to minimize the impact, but it's a problem.
si no hay azul, no hay verde.
No blue, no green.
Hay un problema serio.
There is a serious problem.
Hay un problema serio.
There's a serious problem.
Obviamente, hay un problema.
Obviously, there's a problem.
Hay un pequeño problema.
There's one small problem.
Hay algún problema, Tom?
Is there a problem, Tom?
Hay algún problema aquí?
Is there a problem here?
Todavía hay un problema.
One problem remains.
Hay sólo un problema.
There's just one problem.
La izquierda ha estado gritando sobre este asteroide por 30 años ya, y la derecha dice, Eh, qué? Mmm? No hay problema. No hay problema .
The left has been screaming about this asteroid for 30 years now, and the right says, Huh, what? Hmm? No problem. No problem.
Y dijeron Ah, no hay problema! Sólo hay que salir del auto y caminar!
And they said, Ah, no problem! We just get out and walk.
No hay problema , dijo, caminaré entre las gotas de lluvia .
It s ok, he said, I will walk between the raindrops.
Ahora mismo no hay una verdadera solución a este problema.
There is no real workaround for this problem right now.
Cuanto más se argumenta No hay problema, porque eran prostitutas.
The more you argue No problem, because they were prostitutes.

 

Búsquedas relacionadas : No Hay Problema - No Hay Problema - Si No Hay - No Hay Problema Ya - Realmente No Hay Problema - Seguro, No Hay Problema - Si No Hay Respuesta - Si No Hay Objeciones - Si No Hay Tal - Si No Hay Respuesta - Si Hay - Si Hay - No Hay Problema, Ya Sea - ¿Hay Algún Problema?