Traducción de "severa paliza" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Paliza - traducción : Paliza - traducción : Paliza - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dame una paliza!
Beat me up!
Te daré una paliza.
I'll beat you up!
Tom recibió una paliza.
Tom was beat up.
Esta es una congelación severa de pies, congelación severa de nariz.
This is some severe frostbite on the feet, severe frostbite on the nose.
Tom me dio una paliza.
Tom beat me up.
Le dimos una paliza al enemigo.
We gave the enemy a drubbing.
Le dimos una paliza al hombre.
We beat the man up.
Tom dio una paliza a Mary.
Tom beat Mary up.
Van ellos a darme una paliza?
Are they going to beat me up?
Dónde le diste una paliza a ellos?
Where did you beat them up?
Tom le dio una paliza a Mary.
Tom beat up Mary.
Tom está dando una paliza a Mary.
Tom is beating up Mary.
Yo soy el que recibió la paliza.
I'm the one who got beat up.
Tom me amenazó con darme una paliza.
Tom threatened to beat me up.
Ve y dale una paliza a ese matón.
Go and beat up that bully.
Dame tu dinero o te daré una paliza.
Give me your money or else I'll beat you up.
Tom dice que va a darte una paliza.
Tom says he's going to beat you up.
Su madrastra fue severa con ella.
The stepmother was hard on her.
Realmente tienes una miopía muy severa.
You really have a severe myopia.
Ella es una crítica muy severa.
She's a harsh critic.
Se dan una paliza el uno al otro, no?
They beat each other, don't they?
Vas a recibir la peor paliza de tu vida.
You will get the worst beating of your life.
Ellos son los que dieron una paliza a Tom.
They're the ones that beat Tom up.
La mirada severa de ella lo hizo callarse.
Her stern look got him to quit talking.
La víctima había recibido una paliza y la habían dejado morir.
The victim had been beaten up and left for dead.
Conoces a los chicos que le dieron una paliza a Tom?
Do you know the boys who beat Tom up?
Dan le dio una paliza a Matt, el hermano de Linda.
Dan beat up Linda's brother, Matt.
Te voy a meter una paliza que te vas a enterar.
I'm gonna beat the shit out of you.
La cárcel es una medida de castigo muy severa.
Jail is a very harsh punitive measure.
DM Ella es muy severa, es un gran desafío.
DM She's very tough it's most challenging.
Abre tu boca una sola vez más y te daré una paliza.
Open your mouth one more time and I will beat you up!
Justo ayer ví a un tipo dándole una paliza a una mujer.
Just yesterday I saw this guy beating up a woman.
Sin embargo, la reacción de Rusia fue rauda y severa.
Yet Russia reacted swiftly and harshly.
La mirada en el rostro de mi jefe era severa.
The look on my boss's face was severe.
Los exploradores comenzaron a sufrir una severa escasez de comida.
The explorers began to suffer from a severe lack of food.
La insuficiencia aórtica aguda severa es considerada una emergencia médica.
Severe acute aortic insufficiency is considered a medical emergency.
Gritó pidiendo ayuda y se desmayó, con una severa hemorragia.
She cried for help and passed out, hemorrhaging severely.
El pequeño matón pegó una paliza al empleado de la tienda 24 horas.
The small thug beat up the convenience store employee.
Ella se enfadó, y a mí me cayó una buena paliza.
She got mad I took a licking.
Un viandante grabó en vídeo con un teléfono móvil la paliza de la policía.
A bystander videotaped the police beating using their cell phone.
Vosotros chicos, no pensaréis que ellos le darían una paliza a Tom, de verdad?
You guys don't think they'd beat Tom up, do you?
Mary sufrió una severa depresión posparto después del nacimiento de su primer hijo.
Mary suffered from severe postnatal depression after the birth of her first child.
Coloqué un Darwin con una expresión severa, pero con un chimpancé muy feliz.
I put up a somewhat dour Darwin, but a very happy chimp up there.
Sin embargo, también hay voces que defienden la severa política del gobierno francés.
Nevertheless, there are also voices that defend the French government's stern policy.
Sin el apoyo del resto de su flota, los cartagineses sufrieron una severa derrota.
Without the support of the rest of their fleet, the Carthaginians were heavily defeated.

 

Búsquedas relacionadas : Paliza - Paliza - Paliza - Paliza - Buena Paliza - Una Paliza - Tomado Una Paliza - Dieron Una Paliza - Recibió Una Paliza - Recibir Una Paliza - Dar Una Paliza