Traducción de "sentimiento de tristeza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me gusta estar triste. Sé que la mayoría de las personas intentan evitar cualquier tipo de sentimiento de tristeza. Pero yo pienso que eso está mal. | I like to feel sad. I know that most people try to avoid any kind of sad feeling. But I think that is wrong. |
| Sentimiento de Amor8. | Sentimiento de Amor8. |
| Sentimiento de Amor2. | Sentimiento de Amor2. |
| su estado de tristeza | How sad are you right now? |
| Qué tristeza! | How sad! |
| No nos enteramos de su tristeza. | We didn't take notice of her sorrow. |
| Contestó con un aire de tristeza. | He answered with a sad air. |
| Sus ojos estaban llenos de tristeza. | Her eyes were full of sadness. |
| Me da tristeza escucharlo. | I am sad to hear it. |
| El placer es sentimiento puro sabes que está pasando. Es pensamiento y sentimiento. | Pleasure has raw feels you know it's happening. It's thought and feeling. |
| El sentimiento es mutuo. | The feeling is mutual. |
| Ella me miró con tristeza. | She looked sadly at me. |
| Con lástima, saben. Con tristeza. | With pity, you know. Sadness. |
| Toda mala poesía brota de genuino sentimiento. | All bad poetry springs from genuine feeling. |
| Pero principalmente evocan un sentimiento de cuidar. | But mostly they evoke a feeling of caring. |
| Toma eso, sentimiento antifrancés! Orgulloso de Francia. | Take that French bashing! FiersdelaFrance (Proud to be french) |
| Él no tiene sentimiento religioso. | He has no religious mind. |
| Sus palabras fueron con sentimiento. | His words were heartfelt. |
| Te acompaño en el sentimiento. | You have my sympathy. |
| Ese sentimiento se llama amor. | That feeling is called love. |
| Esto no es un sentimiento. | This is not a feeling. |
| La alegría se mezcló con tristeza. | Joy was mingled with sorrow. |
| Ocultó su tristeza tras una sonrisa. | He hid his sadness behind a smile. |
| Entiendo el cinismo. Entiendo el sentimiento de imposibilidad. | I get this cynicism. I get this sense of impossibility. |
| Vuestra gente tiene un sentimiento de odio generalizado. | Your people feel a sense of generalized hatred. |
| reduces el sentimiento de diferencia hacia los demás. | You reduce the feeling of otherness about beings. |
| A muchos les envuelve un sentimiento de futilidad. | A feeling of hopelessness is engulfing many of them. |
| Pero mamá! dijo la esposa derramando lágrimas de tristeza. | Oh, mother, said the housewife, breaking into bitter tears. |
| Una exposición que muestra mucho sentimiento. | An exhibition that performs deep feeling. |
| Tom dijo que apreciaba el sentimiento. | Tom said he appreciated that. |
| Marie Ryan captura el sentimiento popular | Marie Ryan seems to capture the general feeling |
| Un tuit resume el sentimiento general | One tweet summed up the general sentiment |
| Debo mantener este sentimiento en secreto. | I must keep this feeling secret. |
| Ninguna palabra puede disminuir su profunda tristeza. | No words can lessen your deep sadness. |
| Se sabe que los asesinos revelan tristeza. | Murderers are known to leak sadness. |
| Porque si yo os causo tristeza, quién será luego el que me alegre, sino aquel a quien yo causé tristeza | For if I make you sorry, then who will make me glad but he who is made sorry by me? |
| Porque si yo os causo tristeza, quién será luego el que me alegre, sino aquel a quien yo causé tristeza | For if I make you sorry, who is he then that maketh me glad, but the same which is made sorry by me? |
| El amor es un sentimiento que se siente cuando sientes que sientes un sentimiento que no has sentido antes. | Love is a feeling that you feel when you feel that you feel a feeling that you have never felt. |
| El área de tristeza del cerebro se hace rojo ardiente. | The area of the brain for sadness is on red hot. |
| Su rostro refleja indignación y tristeza en vez de ira. | Her face reflects disgust and sadness, rather than anger. |
| El separado alcalde de Kampala, Erias Lukwago, manifestó su tristeza | Kampala's estranged mayor, Erias Lukwago, expressed his sadness |
| Estas fotografías nacieron de un sentimiento de frustración y alienación. | These photographs were born from a sense of frustration and alienation. |
| No te confundas, el sentimiento es mutuo. | Make no mistake, the feeling is mutual. |
| Ciudadanos franceses unidos contra el sentimiento antifrancés | French citizens united against French bashing |
| Porque la tristeza que es según Dios genera arrepentimiento para salvación, de que no hay que lamentarse pero la tristeza del mundo degenera en muerte | For godly sorrow works repentance to salvation, which brings no regret. But the sorrow of the world works death. |
Búsquedas relacionadas : Tristeza Por - Profunda Tristeza - Tristeza Infinita - Profunda Tristeza - Tristeza Divina - Gran Tristeza - Dejo De Tristeza - Lágrimas De Tristeza - Teñida De Tristeza - Lleno De Tristeza - Sentimientos De Tristeza
